Celebrar un año más de vida u otra vuelta al sol como le llaman ahora, es una bendición y un privilegio, de hecho celebrar mi cumpleaños número 50 me hizo recordar a esas personas que ya no están en este plano como mi madre, mi abuela y mi mejor amiga, no puede faltar recordar momentos o experiencias de cuando era una joven de 20 o 25 y el comparar como veía las cosas antes y como las veo hoy en día, de lo que valoraba en aquel momento y de lo que valoro ahora.
La verdad no tenía muchas expectativas para ese día, pero me sorprendió ver como para comenzar unas compañeras de trabajo me llamaron muy temprano para saber si asistiría a la oficina. El motivo era que una de ellas me había preparado un lindo detalle y lógicamente querían ver mi reacción.
Así a lo largo de mi cumpleaños que fue este pasado jueves 13 de junio y también al día siguiente recibí lindos detalles sencillos, pero llenos de sinceridad que es lo que con los años y las experiencias se aprende a valorar, el saber que alguien se tomó el tiempo de pensar en ti de hacer algo con sus manos de comprarte un detalle o complacerte comprándote un rico pollo a la broaster, al cual no le tome fotografías porque se veía tan apetitoso que solo pensaba en comérmelo🤣.
Como si ya comer un rico pollo, caramelos y ser consentida no fuera suficiente, mi sobrino me dio como regalo el dinero para que al día siguiente comprara para mi almuerzo algo que él sabe amo comer, sushi.
Los detalles sencillos llenos de sinceridad, cariño y amor son los que aprecio, esos que te hacen sentir bien y que aprecias de verdad, así que ya con 50 años, veo muchas cosas de una óptica muy diferente a cuando tenía 25.
english version (click here)
Celebrating another year of life or another round of the sun as they call it now, is a blessing and a privilege, in fact celebrating my 50th birthday made me remember those people who are no longer on this plane as my mother, my grandmother and my best friend, you can not miss remembering moments or experiences when I was a young woman of 20 or 25 and comparing how I saw things before and how I see them today, what I valued at that time and what I value now.
The truth is that I did not have many expectations for that day, but I was surprised to see how some coworkers called me very early in the morning to find out if I would be coming to the office. The reason was that one of them had prepared a nice gift for me and logically they wanted to see my reaction.
So throughout my birthday which was this past Thursday June 13 and also the next day I received nice simple details, but full of sincerity which is what over the years and experiences you learn to value, knowing that someone took the time to think of you to do something with their hands to buy you a detail or please you by buying you a nice broaster chicken, which I did not take pictures because it looked so appetizing that I only thought of eating it🤣.
As if eating a delicious chicken, candy and being spoiled wasn't enough, my nephew gave me as a gift the money so that the next day I could buy for my lunch something he loves to eat, sushi.
The simple details full of sincerity, affection and love are the ones I appreciate, those that make you feel good and that you really appreciate, so now that I am 50 years old, I see many things in a very different light than when I was 25.
Translated with DeepL.com (free version)
For the best experience view this post on Liketu