Oil change, necessary maintenance for my car.

Tras casi un año ha llegado el momento de cambiar el aceite de mi carro, la última vez fue debido a una avería en el motor que requirió vaciar el aceite pero desde entonces no había recorrido el kilometraje necesario para un cambio regular.

After almost a year the time has come to change the oil in my car, the last time was due to an engine failure that required draining the oil but since then I had not traveled the mileage necessary for a regular change.

Al no manejar con frecuencia y principalmente en distancias cortas cerca de mi casa el cambio se ha retrasado, sin embargo esta vez sí he acumulado la cantidad de kilómetros indicada.

By not driving frequently and mainly on short distances near my house, the change has been delayed, however this time I have accumulated the indicated number of kilometers.

He buscado en varias tiendas de autos para encontrar el mejor precio en aceite y filtro, encontré opciones de excelente calidad a un precio accesible, mi carro consume alrededor de 3.5 litros de aceite por lo que me sobrará medio litro para rellenar si el nivel baja.

I have searched several car stores to find the best price on oil and filter, I found excellent quality options at an affordable price, my car consumes around 3.5 liters of oil so I will have half a liter left over to refill if the level drops.

El cambio de aceite es un proceso rápido, en la mayoría de las tiendas donde se compra el aceite lo hacen por un bajo precio, en mi caso conozco a un buen mecánico que me lo hace a un precio razonable.

Changing the oil is a quick process, in most stores where you buy oil they do it for a low price, in my case I know a good mechanic who does it for me at a reasonable price.

Una vez realizado el cambio, puedo estar tranquilo por un buen tiempo, aunque el costo total incluyendo aceite, filtro y mano de obra ronda los 50 dólares es una inversión necesaria para mantener mi vehículo en buen estado y asegurar su funcionamiento óptimo.

Once the change is made, I can rest easy for a long time, although the total cost including oil, filter and labor is around $50, it is a necessary investment to keep my vehicle in good condition and ensure its optimal functioning.