Safety first. [Eng-Esp]

in voilk •  last month

    source

    Safety first.

    Popular culture with its adages, sayings and metaphors is always giving us lessons on how we should behave in certain circumstances. Safety is no exception. There is a saying that I am sure 80% of you know and that fits very well to the topic raised in today's challenge as it is safety first.

    When on a family outing to the park, to the mountains, to the beach or simply to the backyard it usually happens that children and teenagers get very creative with their games, doing risky pirouettes, the saying “Boy doesn't know the danger” is usually said and immediately, as if by a divine sentence or by magic, an accident occurs. Many adults also have this attitude towards life and continue to do things without giving a damn about their own safety and above all the safety of others.

    In order to know that a situation is unsafe or dangerous, people must be aware of the damage it can cause. If a young person grows up doing pirouettes with his bicycle and has never suffered a fall, he will install in his mind that this is a safe activity and underestimate all the associated risks. The same happens with the one who thinks he knows how to fight after the first knockout nothing is the same.
    But everything changes when, for whatever reason, the first accident occurs, right then and there, at that moment, we become aware that the phrase “safety first” has a real meaning. When the risk becomes a real fact, then come the regrets.

    Now in these modern times, where investment in digital currencies, its commercialization is a high risk sport, it must be taken into account that security comes first. Just look at what happened with the Libra cryptocurrency in the Argentinean market. If investors instead of having a high desire for quick profits had had the motto of safety first they would have noticed the necessary signals to avoid losing their money.

    Remember then no matter how old you are, nothing fast and easy is safe no matter how spectacular the stunts are, keep in mind that safety first.

    Translated with DeepL.com (free version)


    En Español

    La seguridad es lo primero.

    La cultura popular con sus adagios, refranes y metáforas siempre nos está dando lecciones de cómo debemos comportarnos en determinadas circunstancias. En materia de seguridad no podía ser la excepción. Hay un refrán que estoy seguro que un 80% de ustedes lo conocen y que se adapta muy bien al tema planteado en el reto de hoy como lo es la seguridad es lo primero.

    Cuando en una salida familiar al parque, a la montaña, a la playa o simplemente al patio de la casa suele ocurrir que los niños y los adolescentes se ponen muy creativos con sus juegos, haciendo piruetas arriesgada se suele decir el refrenan “Muchacho no conoce el peligro” e inmediatamente como por una sentencia divina o por arte de magia ocurre un accidente. Muchos adultos también tienen esa aptitud ante la vida y siguen haciendo cosas sin importarles un comino la seguridad suya y sobre todo la de los demás.

    Es que para saber que una situación es insegura o peligrosa las personas deben tener conciencia de cuál es el daño que te puede ocasionar. Si un joven crece haciendo piruetas con su bicicletas y nunca ha sufrido una caída va instalar en su mente que esa es una actividad segura y menosprecia todos los riesgos asociados.
    Igual sucede con el que cree que sabea pelear despues del primer knockout nada es igual.

    Pero todo cambia cuando por las razones que sean aparece el primer accidente, justo allí, en ese momento nos volvemos consciente que la frase la seguridad es lo primero tiene un verdadero significado. Cuando el riesgo se trasforma en un hecho real entonces vienen las lamentaciones.

    Ahora en estos tiempos modernos, donde la inversión en monedas digitales, su comercialización es el deporte de alto riesgo debe tenerse muy en cuenta que la seguridad es lo primero. Sino vean lo que sucedió con la criptomoneda Libra en el mercado Argentino. Si los inversionista en vez de tener un elevado deseo de ganancias rápidas hubiesen tenido el lema de la seguridad es lo primero habría notado las señales necesarias para evitar perder su dinero.

    Recuerde entonces no importa la edad, nada rápido y fácil es seguro por más espectacular que sean las acrobacias, tenga en mente que la seguridad es lo primero.

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!