Blessings on this Needle Monday
Esta semana estuve activa en los tejidos, las flores amarillas fueron protagonistas, también estuve activa en algunas confecciones adaptadas a la temporada. Hoy compartiré con ustedes algunas fotografías que hemos estado tomando mi amiga y yo para el emprendimiento de Crochet.
This week I was active in knitting, yellow flowers were the protagonists, I was also active in some confections adapted to the season. Today I will share with you some photographs that my friend and I have been taking for the Crochet project.
Mi amiga siempre anda investigando las tendencias, estamos meditando la idea de que además de Crochet podamos ofrecer también rosas y flores hechas en cinta Raso, debido a que un cierto número de clientas han estado interesadas en las mismas. Sin embargo, esta semana las favoritas fueron los Lirios de Rapunzel y los Girasoles, todos a crochet. Una de las más lindas, me ha parecido el girasol hecho en combinación de hilo de algodón de color con estambre o lana en color amarillo Canario, resaltaba de manera hermosa. Mi amiga, tuvo la idea de que realizáramos en especie de cono con papel Kraft y por el borde, colocarle papel seda, además de unas alas de mariposa impresas en Papel Fotográfico tipo Glossy.
My friend is always looking into trends, we are considering the idea of offering roses and flowers made from satin ribbon in addition to crochet, as a number of clients have been interested in them. However, this week the favourites were the Rapunzel Lilies and the Sunflowers, all crocheted. One of the prettiest, I thought, was the sunflower made from a combination of coloured cotton thread with yarn or wool in Canary yellow, it stood out beautifully. My friend had the idea of making a kind of cone out of Kraft paper and around the edge, placing tissue paper, as well as some butterfly wings printed on Glossy Photo Paper.
Pero sin duda, los Lirios repasaron a todas las flores. Los Lirios fueron los más complicados de elaborar, porque es una flor que lleva tejido acompañado de "estructura", pudiendo ser alambre dulce, alambre normal y va en cada uno de los pétalos para ofrecer soporte, forma y firmeza. Jamás había elaborado algo así, por eso me tomaba más tiempo, por falta de experiencia al entramar el alambre con los puntos bajos que a la misma vez se unen a los pétalos uno por uno. Otra cosa que también me tomaba tiempo era el armado, se toman 3 pétalos y al interior de ellos 3 se colocan los pistilos. Se unen sujetando con costura y algunas vueltas, después se van incorporando los 3 restantes en una capa inferior.
But without a doubt, the Lilies beat all the flowers. The Lilies were the most complicated to make, because it is a flower that has fabric accompanied by "structure", which can be sweet wire, normal wire and goes in each of the petals to offer support, shape and firmness. I had never made something like this, that is why it took me more time, due to lack of experience in weaving the wire with the low stitches that at the same time join the petals one by one. Another thing that also took me time was the assembly, you take 3 petals and inside of them 3 you place the pistils. They are joined by holding them with sewing and some turns, then you add the remaining 3 in a lower layer.
Siguiendo muy de cerca, se encuentran los girasoles sencillos y algunos tulipanes amarillos. Estos eran detalles individuales que se sacaron ese día en compañía de una base de cartulina, con tarjeta personalizada y algunas mariposas impresas en Papel Fotográfico. Eran lindos detalles individuales cargados de buenos deseos, nuestras clientas y clientes aprovecharon el día para desear todo lo bonito y positivo a sus seres queridos.
Following closely behind are the simple sunflowers and some yellow tulips. These were individual details that were taken that day in the company of a cardboard base, with a personalized card and some butterflies printed on Photo Paper. They were beautiful individual details full of good wishes, our clients took advantage of the day to wish all the beautiful and positive things to their loved ones.
 |  |
Este fue nuestra primera semana de primavera activas en la papelería y con el Crochet, mi amiga atendía por un lado los encargos, por otro los detalles, tarjetas, etc, mientras yo iba armando y finiquitando los tejidos, empapelado, así como los lazos y más. Fue muy grato sentirse parte de algo, parte de un pequeño negocio, que ha iniciado su vida en la sala de la casa. Ese día estuve cansada, tantas cosas que aún faltaban y similares, pero a la vez agradecida con la vida por esa oportunidad.
This was our first active week of spring in the stationery store and with Crochet, my friend took care of the orders on one hand, the details, cards, etc. on the other, while I was assembling and finishing the fabrics, wallpaper, as well as the bows and more. It was very nice to feel part of something, part of a small business, which has started its life in the living room of the house. That day I was tired, so many things that were still missing and similar, but at the same time grateful to life for that opportunity.
 |  |  |
 |  |  |
💛💛💛💛💛💛
¡Y hasta aquí el proyecto del día! Espero les haya gustado tanto como a mí.
Si tienes alguna duda o sugerencia, no dudes en dejar un comentario. Las fotos que he colocado a lo largo del texto, las he tomado desde mi móvil Infinix.
¡Hasta la próxima!, tengan todos un bendecido descanso cargado de salud, paz y amor.
And that's it for today's project! I hope you liked it as much as I did.
If you have any questions or suggestions, don't hesitate to leave a comment. The photos I've posted throughout the text were taken from my Infinix mobile.
Until next time, everyone, have a blessed rest full of health, peace and love.