Hello friends of #NeedleWorkMonday, I hope you had a great day. Today I want to share with you a small tutorial to recycle an old shirt.
This huge shirt that you can see here was my husband's and I grabbed it for myself hahaha 😅, I wore it for a long time as pajamas and recently my cat Blu gave me a scratch and opened a hole.
Holaaa amigos de #NeedleWorkMonday espero hayan tenido un excelente día. Hoy les quiero compartir un pequeño tutorial para reciclar una vieja camisa.
Esta enorme camisa que pueden ver aquí era de mi esposo y yo la agarré para mí jajaja 😅, la usé por mucho tiempo de pijama y hace poco mi gatita Blu me dio un arañazo y le abrió un agujero.
the shirt with the hole / la camisa con el agujero
my little Blu / mi pequeña Blu ❤️
Today I decided to recycle it, make another shirt to use as pajamas since the fabric is already very old, worn and discolored. The first thing I did was cut the shirt at the level where the hole my cat made was. Then I folded the piece of fabric in half and placed a blouse in my size on top of the shirt to copy the silhouette. Then I proceeded to cut out the drawing of the blouse I had made.
Hoy decidí reciclarla, hacer otra camisa para usar igual de pijama en vista de que ya la tela es muy vieja, está desgastada y descolorida. Lo primero que hice fue cortar la camisa a la altura donde estaba el agujero que le hizo mi gata. Luego doblé a la mitad el pedazo de tela y coloqué una blusa de mi talla encima de la camisa para copiar la silueta. Después procedí a cortar el dibujo de la blusa que había hecho.
Then I started sewing the shirt along the sides and shoulders. I grabbed some hems by the sleeves and this was the result. I liked the model despite it being an old fabric, I will use this shirt as a mold to make another one, but with a new fabric. It is fresh and comfortable. I know that this is an old fabric, discolored and with small holes haha 😅😂, but apart from how beneficial it is to recycle, it is great to do it on this type of garment or fabric because it allows us to practice for future projects that we will do on new fabrics. I hope you liked this result, friends. Until a next post!❤️
Luego comencé a coser la camisa por los laterales y los hombros. Le agarré unos ruedos por las mangas y este fue el resultado. A mí me gustó el modelo a pesar de ser una tela vieja, esta camisa la usaré como molde para realizar otra, pero con una tela nueva. Es fresca y cómoda. Sé que esta es una vieja tela, descolorida y con pequeños agujeros 😅😂, pero a parte de lo beneficioso que es reciclar es genial hacerlo en este tipo de prendas o telas porque nos permite practicar para futuros proyectos que haremos en telas nuevas. Espero que les haya gustado este resultado, amigos. ¡Hasta un próximo post!❤️
