¡Hola chicos! Espero que estén súper bien. Hoy es un día diferente porque en anteriores post les he hablado un poco de que mis amigos y mi pareja junto con su hermano están haciendo un festival gamer, algo que nunca se había visto en mi ciudad y para esto necesitamos recaudar fondos.
Hi guys! I hope you are doing great. Today is a different day because in previous posts I have told you a little bit about how my friends and my partner along with his brother are doing a gamer festival, something that has never been seen in my city and for this we need to raise funds.
En vista de que necesitamos hacer dinero y llamar actividades interesantes para darle popularidad a este evento nuevo, decidimos hacer un torneo de LOL en donde se daría un premio al equipo ganador de 60$ y cada equipo tendría una inscripción de 15$.
In view of the fact that we need to make money and call interesting activities to make this new event popular, we decided to make a LOL tournament where we would give a prize to the winning team of $60 and each team would have an entry fee of $15.
El premio tal vez para muchas personas no es la gran cosa, pero estábamos dividiendo ganancias con un lugar que nos prestó su apoyo para poder realizar este evento y así poder generar un poco más de fondos para realizar el evento que tendría lugar unos días después y sería mucho más grande.
The prize may not be a big deal to many people, but we were splitting profits with a venue that supported us to make this event happen and generate a little more funds for the event that would take place a few days later and would be much bigger.
Nuestro día comenzó tempranito por la mañana, a las 5 de la mañana ya estábamos despiertos con todo organizado para movilizarnos en una Jeep hasta el lugar del evento.
Llegando nos dedicamos a ambientar una zona para unos jugadores y a probar las computadoras que estarían siendo utilizadas para que se pudiese el torneo.
Our day started early in the morning, at 5 in the morning we were already awake with everything organized to move in a Jeep to the place of the event.
Arriving we dedicated ourselves to set up an area for some players and to test the computers that would be used for the tournament.
El torneo comenzó a las 9 de la mañana y terminamos a las 7:30 de la noche. Todo el día en una disputa para que un equipo se llevara su premio y el honor y reconocimiento de ser los mejores.
The tournament started at 9 in the morning and ended at 7:30 at night. All day in a dispute for a team to take their prize and the honor and recognition of being the best.
Este lugar se llama zona Play y está dotado de increíbles atracciones para que los gamer de la ciudad vengan y disfruten de un tiempo de diversión con sus amigos y hasta con sus familiares. Tenía muchas luces ultravioletas y justo me fijé que mis zapatos brillaban en la oscuridad.
This place is called Play zone and it is equipped with amazing attractions for the gamer's of the city to come and enjoy a fun time with their friends and even with their families. It had a lot of ultraviolet lights and I just noticed that my shoes were glowing in the dark.
Aquí tengo unas fotos en el baño en donde me metí para intentar huir un poco del alboroto, de la bulla y tomarme una selfie con un poco de mejor luz porque en estas luces oscuras mi cámara no consigue tomar muy buenas fotos.
Podrán ver mi cara de cansada y agotada después de un día de trabajo completo y al final hicimos entrega del premio y terminamos saliendo casi a las 9 de la noche del local.
Here I have some pictures in the bathroom where I went to try to escape a little bit from the commotion, the noise and take a selfie with a little better light because in these dark lights my camera can't take very good pictures.
You can see my tired and exhausted face after a full day of work and at the end we delivered the prize and ended up leaving the place almost at 9 pm.
Hubo una transmisión en vivo emitida en la sala de recepción del local para que los equipos que esperaban su turno para jugar se entretuviesen y vieran la capacidad de sus rivales. A ellos le resultaba súper entretenido esto y se preparaban mentalmente para sus batallas.
There was a live stream broadcast in the reception room of the venue for the teams waiting their turn to play to entertain themselves and see the ability of their opponents. They found this super entertaining and mentally prepared for their battles.
Muchos fallos, muchas experiencias, muchas situaciones nuevas que afrontar, pero todo esto es necesario, nos da experiencia para que vayamos creciendo y aprendiendo de ello para poder hacerlo cada vez mejor y si este evento se repite en próximas oportunidades tener una trayectoria que nos permita brindar la mejor de las atracciones con la mejor de las comodidades y premios atractivos para nuestros competidores
Many failures, many experiences, many new situations to face, but all this is necessary, it gives us experience so that we can grow and learn from it to be able to do better and better and if this event is repeated in future opportunities to have a trajectory that allows us to offer the best attractions with the best of the comforts and attractive prizes for our competitors.
Muchas gracias y espero que se hayan entretenido bastante porque trabajé durísimo este día y aún así me dediqué a documentar un poco para que ustedes conozcan un poco más también sobre este evento llamado GoGamerFest
Thank you very much and I hope you had a lot of fun because I worked very hard this day and I still dedicated myself to document a little bit so you can know a little bit more about this event called GoGamerFest.
Texto traducido en traductor DeepL
Imágenes editadas en Canva