Hoy quiero que conozcan este lugar que se encuentra en el Estado Yaracuy (Venezuela) ideal para los que amamos el contacto directo con la naturaleza. Ubicado en el Valle del Río Yaracuy (a unos pocos minutos de la ciudad de San Felipe) encontraos el Parque de la Exótica Flora Tropical Misión “Nuestra Señora del Carmen” todo un mundo natural, donde la magia del pasado ha revivido y se ha mantenido en originales ruinas coloniales que trasladarán al siglo XVIII a todo sus visitantes.
Today I want you to know this place located in Yaracuy State (Venezuela) ideal for those who love direct contact with nature. Located in the Valley of the Yaracuy River (a few minutes from the city of San Felipe) you will find the Park of the Exotic Tropical Flora Mission "Nuestra Señora del Carmen " a whole natural world, where the magic of the past has revived and has been maintained in original colonial ruins that will take you back to the 18th century** to all its visitors.
Se trata de un un Bosque Natural de 10.5 hectáreas y con más de 2.500 variedades de plantas, que lo convierten en el más grande de los parques de Flora Exótica tropical de Latinoamérica
It is a Natural Forest of 10.5 hectares with more than 2,500 varieties of plants, which makes it the largest tropical exotic flora park in Latin America.
Entre las variedades de especies que existen, encontramos flores multicolores que van desde el pastel claro hasta el fosforescente, además de: Heliconias, Bromelias y Orquídeas las cuales trepan y dan belleza a los Grandes Arboles Centenarios que cuentan sus propias historias; Este que ven acá es uno de los más emblemáticos de todo el parque y guarda más de 600 años en este lugar, lo llaman "El Abuelo".
Among the varieties of species that exist, we find multicolored flowers ranging from light pastel to phosphorescent, in addition to: Heliconias, Bromeliads and Orchids which climb and give beauty to the Grand Centennial Trees that tell their own stories; This one you see here is one of the most emblematic of the entire park and keeps more than 600 years in this place, they call it "The Grandfather ".
En este parque se encuentras también un Hotel llamado "Antigua Misión" el cuál cuenta con áreas muy elegantes y cómodas; Además de Restaurantes, SPA, Piscina, tiendas de compra y hasta Museos con piezas originales de gran valor cultural.
In this park you can also find a Hotel called "Antigua Misión " which has very elegant and comfortable areas; besides Restaurants, SPA, Swimming pool, shopping stores and even Museums with original pieces of great cultural value.
Creo que lo que más me gusta de esta construcción (aparte de su belleza) es que su arquitectura va en armonía con la naturaleza, realmente es como hospedarse en medio del bosque.
Este lugar fue fundado en el año 1720 por Fray Joseph de Cadiz, misionero a la orden de los capuchinos, justo acá se ubica la capilla que lleva el mismo nombre de "Nuestra Señora del Carmen".
This place was founded in 1720 by Fray Joseph de Cadiz, a missionary of the Capuchin order, right here is located the chapel that bears the same name of "Nuestra Señora del Carmen".
espero te hayan gustado este lugar tanto como a mí
I hope you liked this place as much as I did.
Nos leemos en el Próximo Viaje!
Créditos:
Fotografías y texto:
@oscarvzla
Edición:
Snapseed
Traductor:
DeepL.com
See you on the next trip!
Credits:
Photographs and text:
@oscarvzla
Edition:
Snapseed
Translator:
DeepL.com