Visitando Juangriego, Municipio Marcano, Isla de Margarita [ESP-ENG]

Una de las cosas que más me gusta hacer, es salír, conocer y disfrutar de nuevos lugares. Viajar eso me fascina, lastima que en los últimos tiempos esto no ha sido posible, me gustaría algún día decir que conozco por completo a mi bello país, que tiene tantos lugares hermosos, paisajes maravillosos y que es justo que como buena venezolana y merezco darme ese gusto.

Pero por ahora me conformo con poder conocer cada rincón de mi bella Isla de Margarita. Este fin de semana a propósito de una reunión de Hiver en el Municipio Marcano, aproveche de tomar unas bellas fotografías en el centro de de Juangriego, lugar que hace muchos años visitaba con frecuencia ya que vendía ropa y ese era el lugar donde solía comprar mi mercancía, todo era sumamente económico, además de que había variedad y todo los encargos los conseguía ahí en ese lugar.

A mi en lo particular ese lugar me encanta, me parece que es una mini ciudad, se consiguen además de tiendas, puestos de comida, venta de víveres, panadería, agencias bancarias, iglesia, centros comerciales pequeños pero los hay y lo que mas me gusta es que tiene su propia playa y a mi me gusta mucho ya que es yana para los niños, aunque un poco fría.

Hoy en día todo está bastante deteriorado, así como muchos negocios están cerrados, se nota mucho el abandono, aunque para mi sigue teniendo sus encantos y claro que se puede recuperar. Deseo pronto volver a ver este boulevard y sus alrededores tan prósperos como años atrás.

ENGLISH

One of the things I like to do the most is to go out, get to know and enjoy new places. Traveling fascinates me, too bad that in recent times this has not been possible, I would like someday to say that I know completely my beautiful country, which has so many beautiful places, wonderful landscapes and it is right that as a good Venezuelan and I deserve to give me that pleasure.

But for now I am content with being able to know every corner of my beautiful Margarita Island. This weekend, on the occasion of a meeting of Hiver in the Municipality Marcano, I took the opportunity to take some beautiful pictures in the center of Juangriego, a place that many years ago I visited frequently because I sold clothes and that was the place where I used to buy my merchandise, everything was extremely economical, plus there was variety and all the orders I got there in that place.

To me in particular I love this place, it seems to me that it is a mini city, in addition to stores, food stalls, groceries, bakery, bank agencies, church, small but there are shopping centers and what I like most is that it has its own beach and I really like it because it is yana for children, although a little cold.

Today everything is quite deteriorated, as well as many businesses are closed, the abandonment is very noticeable, although for me it still has its charms and of course it can be recovered. I wish soon to see this boulevard and its surroundings as prosperous as years ago.