Memories of Josone Park. // Recuerdos del Parque Josone.

in voilk •  3 months ago


    Have a nice day friends from the Pinmapple community. Some places captivate you with their beauty and others do so because of the history that surrounds them. That happens with Josone Park, which combines beauty and history, making it a special place to visit.

    Varadero is an important tourist center in Cuba, located in Matanzas. Before visiting it with my family, I inquired about the places that should not go unnoticed before my eyes and Josone Park was recommended to me. They told me that it was a paradisiacal place with charming gardens and a lake, where nature and the hand of man were combined in perfect harmony.

    When I got there I discovered that the place was more beautiful than I imagined, it had varied vegetation and numerous animals that adorned the landscape and made the park a welcoming place.


    Lindo día tengan amigos de la comunidad Pinmapple. Unos lugares te cautivan por su belleza y otros lo hacen por la historia que los envuelve. Eso sucede con el Parque Josone que combina belleza e historia, convirtiéndolo así en un lugar especial a visitar.
    Varadero es un importante polo turístico de Cuba, ubicado en Matanzas. Antes de visitarlo con mi familia, indagué sobre los lugares que no debían pasar inadvertidos ante mis ojos y me recomendaron el Parque Josone. Me dijeron que era un lugar paradisíaco con encantadores jardines y un lago, donde se combinaba en perfecta armonía la naturaleza y la mano del hombre.

    Al llegar allí descubrí que el lugar era más hermoso de lo que imaginaba, tenía una vegetación variada y numerosos animales que adornaban el paisaje y hacían del parque un lugar acogedor.



    This beautiful view was joined by its own history, associated with the purest feeling that human beings can experience: love. The park was built in 1942 by the couple José Fermín Iturrioz and his wife Onelia Méndez as a symbol of love between them. His name comes from the combination of the first three letters of both their names, JOS for José and ONE for Onelia, thus forming the name Josone.


    A esta hermosa vista se le unía su propia historia, asociada con el sentimiento más puro que puede experimentar el ser humano: el amor. El parque fue construido en el año 1942 por la pareja formada por José Fermín Iturrioz y su esposa Onelia Méndez como símbolo de amor entre ellos. Su nombre proviene de la combinación de las tres primeras letras de los nombres de ambos, JOS de José y ONE de Onelia, conformando así el nombre Josone.



    On our excursion through the park we passed by the Varadero 1920 bar, but I focused the photo more on my daughter admiring the place than on the bar itself.


    En nuestra excursión por el parque pasamos por el bar Varadero 1920, pero la foto la enfoqué mas en mi hija admirando el lugar que en el bar en sí.



    This is the El Retiro restaurant, specialized in international food. As a curious fact, I can tell you that this was the main home of the couple who built the park.


    Este es el restaurante El Retiro, especializado en comida internacional. Como dato curioso te puedo decir que esta fue la vivienda principal del matrimonio que construyó el parque.



    This is Dante's restaurant, specialized in Italian food and has a spectacular view of the lake. This was the first residence they had and the one that would later host family visitors.


    Este es el restaurante Dante, especializado en comida italiana y tiene una vista espectacular al lago. Esta fue la primera residencia que tuvieron y la que luego acogería a las visitas familiares.



    In front of the Dante restaurant we found a very colorful little train, unfortunately that day it was not offering service to the public, so my daughter had to settle for the photo.


    Frente al restaurante Dante nos encontramos con un trencito bien colorido, lamentablemente ese día no estaba ofreciendo servicio al público, por lo que mi hija tuvo que conformarse con la foto



    On our journey we find ourselves on a path made up of stairs and walls covered in beautiful vegetation.


    En nuestro recorrido nos encontramos con un camino formado por escaleras y muros cubiertos de una hermosa vegetación.



    This is the La Campana restaurant, which offers Creole food.


    Este es el restaurante La Campana, el cual ofrece comida criolla.



    On our tour we came across an amusement park, where my daughter had a good time.


    En nuestro recorrido nos encontramos con un parque de diversiones, donde mi hija se divirtió un buen rato.



    Without a doubt, it is a very charming place, where you can connect with nature and enjoy various offers that make your day become a very special memory.


    Sin duda alguna es un lugar muy encantador, donde puedes conectar con la naturaleza y disfrutar de varias ofertas que hacen que tú día se convierta en un recuerdo muy especial.


    Thank you very much for taking a minute to read my post. I wish you have a nice day.


    Muchas gracias por tomar un minuto para leer mi post. Les deseo que tengan un lindo día.


    The text was translated by Google translator


    El texto fue traducido por el traductor de Google

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!