Savory vegetables and cheese pie.( Eng/Esp)

in voilk •  5 months ago

    Savory vegetables and cheese pie 🥧

    1_20240305_225305_0000.png

    English

    Good evening everyone Hivers, yesterday I couldn't post because I was very busy cleaning the house but that doesn't mean that I didn't find time for a delicious recipe! I really love savory pies, I find them a truly versatile dish that lends itself well to many recipes with the most varied ingredients. To make this recipe we need: Two spring onions 4 eggs 20 grams of provolone cheese 30 grams of datterini tomatoes a sheet of round puff pastry two tablespoons of salt As vegetables I chose spring onions because I like them a lot and this season there are a lot of them and then cherry tomatoes because they go well with everything! First we prepare a round baking tray and place the pastry on it, then we take the spring onions and clean them, cut off the stem and throw it away, then take the tops and cut them into strips.

    istockphoto-1339324933-612x612.jpg

    Spanish

    Buenas noches a todos Hivers, ayer no pude publicar porque estaba muy ocupada limpiando la casa pero eso no significa que no encontré tiempo para una receta deliciosa! Me encantan las tartas saladas, las encuentro un plato verdaderamente versátil que se adapta bien a muchas recetas con los ingredientes más variados. Para hacer esta receta necesitamos: Dos cebolletas 4 huevos 20 gramos de queso provolone 30 gramos de tomates datterini una lámina de hojaldre redondo dos cucharadas de sal Como verdura elegí cebolletas porque me gustan mucho y esta temporada hay ¡Muchos y luego tomates cherry porque combinan con todo! Primero preparamos una bandeja de horno redonda y colocamos encima la masa, luego cogemos las cebolletas y las limpiamos, les cortamos el tallo y lo tiramos, luego les quitamos la punta y las cortamos en tiras.

    IMG_20240305_221505.jpg

    IMG_20240305_221542.jpg

    English

    After cutting the spring onions, take the cherry tomatoes and cut them in half or into three parts as they are already small enough, then cut the cheese into squares, I used provolone but other tasty cheeses such as scamorza are fine as well. Then we break the eggs, put them in a bowl and mix them with the rest of the ingredients and the salt, pour the mixture into the pan over the puff pastry, level the mixture so that it is spread evenly over the entire puff pastry. We preheat the oven to two hundred degrees then put the cake in the oven and let it cook in a static oven for about 25 minutes, after which the savory cake will be ready to put on the table, an easy, tasty and tasty recipe!

    istockphoto-1339324933-612x612.jpg

    Spanish

    Después de cortar las cebolletas, toma los tomates cherry y córtalos por la mitad o en tres partes porque ya son lo suficientemente pequeños, luego corta el queso en cuadritos, yo usé provolone pero otros quesos sabrosos como el scamorza también están bien. Luego rompemos los huevos, los ponemos en un bol y los mezclamos con el resto de ingredientes y la sal, vertemos la mezcla en el molde sobre el hojaldre, nivelamos la mezcla para que se extienda uniformemente por todo el hojaldre. Precalentamos el horno a doscientos grados luego metemos el bizcocho en el horno y lo dejamos cocer en horno estático durante unos 25 minutos, tras lo cual el sabroso bizcocho estará listo para poner en la mesa, ¡una receta fácil, sabrosa y sabrosa!

    IMG_20240305_221636.jpg

    IMG_20240305_221722.jpg

    Aggiungi un'intestazione.png

    SRL-image-48.png

    First picture edited by canva.

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!