HORA PICO EN EL METRO
Es una unidad de trasporte masivo que estoy seguro que por lo menos lo has usado alguna vez o también es posible que sea tu medio de trasporte para ir la universidad, trabajo entre otras cosas, con experiencias buenas y malas, donde compartimos por momentos breves o de estación a estación con personas de diferentes estatus social.
Solo nos imaginamos la hora pico en el metro, la cantidad de personas con el propósito de llegar a su destino, la aglomeración de personas es infinita, el estrés aumenta al límite, representa sin querer a estar mas alerta que nunca, cuando llega el metro todos nos movemos a las puertas del vagón, unos se sientan y la mayoría queda de pie. Cierran automáticamente las puertas hasta que llegamos a la otra estación previamente se escucha la voz que indica la llegada.
Si observamos los usuarios que nos acompañan en el metro, unos con la mirada perdida, la señora que lleva el rosario en la mano encomendándole el viaje a Dios, los compañeros de trabajo hablando de la dura jornada del día, los universitarios hablan de los ejercicios de cálculo, unos enamorados que no perdían tiempo, los que fingen leer un libro pero están pendiente de todo, el que pone la cara de aburrido, el que está agotado por el trabajo, en fin en ese momento vemos de todo y como cosa curiosa las historias no se repiten.
Hay que vivir la experiencia de la hora pico en el metro para poder hablar con propiedad por todo lo que uno pasa.
ENGLISH VERSION
RUSH HOUR ON THE SUBWAY
It is a unit of mass transportation that I am sure you have used at least once or it is also possible that it is your means of transportation to go to college, work among other things, with good and bad experiences, where we share for brief moments or from station to station with people of different social status.
We can only imagine the rush hour in the subway, the amount of people with the purpose of reaching their destination, the agglomeration of people is infinite, the stress increases to the limit, it represents without wanting to be more alert than ever, when the subway arrives we all move to the doors of the car, some sit down and most remain standing. The doors close automatically until we arrive at the other station before we hear the voice indicating the arrival.
If we observe the users that accompany us in the subway, some with a lost look, the lady who carries the rosary in her hand commending the trip to God, the co-workers talking about the hard day of the day, the university students talking about calculus exercises, some lovers who did not waste time, those who pretend to read a book but are aware of everything, the one who makes the face of bored, the one who is exhausted by the work, in short at that moment we see everything and as a curious thing the stories are not repeated.
You have to live the experience of rush hour in the subway to be able to speak properly for everything you go through.
