My Actifit Report Card: December 20 2024

in voilk •  yesterday

    We are going through a period of great instability, both financially and physically, and this is reflected in our numerous trips with @altheana.

    Having just returned from our tiny house the day before, we hit the road again the next morning (yesterday morning, since I usually publish my reports with a one-day delay) towards the house we recently started renting for free. In exchange, we agreed to carry out renovations equivalent to the cost of rent.

    Our goal for the day seemed simple on paper: thoroughly clean the entire house, starting with the kitchen.

    However, there was a lot of work required to clean everything properly, which took up a good part of the morning.

    Around 1 PM, we decided to take a break and go to the nearby town to buy some food.

    This was our very first time settling into this house, and we didn’t have anything to cook with. So, we bought the bare essentials to get started: a saucepan and a colander. It’s a good start!

    Since the stove runs on gas, we also had to purchase a gas cylinder.

    By the time we returned from these errands, it was already 2:30 PM.

    Back at the house, we started by connecting the gas cylinder and spent a bit of time getting the stove to work properly.

    Once everything was in order, we boiled some water to prepare spaetzle, which are traditional noodles from Alsace, France. When they were cooked, we melted some cheese into them.

    It was delicious and gave us the energy we needed to continue our day, a much-needed boost.

    While @altheana was busy cleaning the harder-to-reach areas in the kitchen, I decided to avoid getting in each other’s way and tackled the larger holes in the house. I applied expanding foam to fill them and, once it dried, trimmed the excess.

    One day, we’ll need to finish these areas more neatly, but for now, this will do.

    Around 5 PM, we went to introduce ourselves at the town hall. It’s a common practice in small towns, and it’s always a pleasant experience. The mayor welcomed us warmly and provided us with a few useful contacts, including phone numbers to help us find wood for our wood stove.

    He also told us who to contact to open our water meter.

    However, the conversation ended on a slightly less cheerful note: he warned us about a potential issue with the kitchen drainage system. According to him, it might be discharging directly onto the road, which is illegal in France. Wastewater must be connected to a sewer or a septic tank.

    Surprised, we decided to check when we got back to the house. Sure enough, when we turned on the kitchen tap, the water flowed straight onto the road.

    This means we’ll need to undertake some work to redirect the drainage to our septic tank. This was definitely not the news we wanted to hear today, but every project has its complications. We’re starting to get used to it.


    Version Française


    Nous traversons une période de grande instabilité, autant sur le plan financier que physique, et cela se reflète dans nos nombreux déplacements avec @altheana.

    À peine rentré de notre tiny house la veille, nous avons pris la route dès le lendemain matin (hier matin, puisque je publie généralement mes rapports avec un jour de décalage) en direction de la maison que nous avons récemment commencé à louer gratuitement. En contrepartie, nous nous engageons à réaliser des travaux équivalents au montant d’un loyer.

    Notre objectif pour la journée était simple sur le papier : nettoyer en profondeur toute la maison, en commençant par la cuisine.

    Cependant, il y avait pas mal de travail pour tout nettoyer correctement, ce qui nous a pris une bonne partie de la matinée.

    Vers 13h, nous avons décidé de faire une pause et d’aller acheter de quoi manger dans la ville voisine.

    C’était notre toute première installation dans cette maison, et nous n’avions rien pour cuisiner. Nous avons donc acheté le strict nécessaire pour commencer : une casserole et un égouttoir. C’est un bon début !

    La cuisinière fonctionnant au gaz, nous avons également dû acheter une bouteille de gaz.

    En rentrant de ces courses, il était déjà 14h30.

    De retour à la maison, nous avons commencé par brancher la bouteille de gaz et avons passé un peu de temps à faire fonctionner correctement la gazinière.

    Une fois tout en ordre, nous avons fait chauffer de l’eau pour préparer des spaetzle, ce sont des pâtes traditionnelles originaires d’Alsace, en France. Une fois cuites, nous y avons fait fondre du fromage.

    C’était délicieux et ça nous a redonné l’énergie nécessaire pour continuer notre journée. Une pause dont nous avions grandement besoin.

    Pendant que @altheana s’occupait de nettoyer les endroits moins accessibles de la cuisine, j’ai préféré éviter qu’on ne se gêne et suis allé m’occuper des plus gros trous dans la maison. J’ai appliqué de la mousse expansive pour les combler et, une fois sèche, j’ai coupé l’excédent.

    Un jour, il faudra penser à faire des finitions plus soignées, mais pour l’instant, ça fait l’affaire.

    Aux alentours de 17h, nous sommes allés nous présenter à la mairie. C’est bien de faire ça dans les petites communes, et ça reste toujours un moment agréable. Le maire nous a accueillis chaleureusement et nous a donné quelques contacts pour nous aider, notamment des numéros de téléphone pour trouver du bois pour notre poêle à bois.

    Il nous a également indiqué qui appeler pour ouvrir notre compteur d’eau.

    Cependant, la discussion s’est terminée sur une note un peu moins réjouissante : il nous a mis en garde en évoquant un problème potentiel avec les évacuations de la cuisine. Selon lui, celles-ci se déverseraient directement sur la route, ce qui est interdit en France. Toutes les eaux usées doivent être raccordées à un égout ou à une fosse septique.

    Surpris, nous avons décidé de vérifier une fois de retour à la maison. En ouvrant l’eau de la cuisine, nous avons effectivement constaté que l’évacuation se faisait sur la route.

    Cela signifie que nous devrons entreprendre des travaux pour rediriger cette sortie vers notre fosse septique. Ce n’était clairement pas la nouvelle que nous espérions entendre aujourd’hui, mais bon, chaque projet a son lot de complications. Nous commençons à en avoir l’habitude.
    This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io


    20/12/2024
    5763
    House Chores

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!