Carnivals with my son and my mom/ Carnavales con mi hijo y mi madre (ENG-ESP)

in voilk •  5 months ago

    WhatsApp Image 2024-02-14 at 10.36.00 PM (1).jpeg

    ENG
    Hello, dear friends of this beautiful community, I hope you are all very well and have had a nice carnival holiday in your country, I managed to go one day of carnival to see the parades with my mom and my son, because my mom @ulis had made a very nice costume for my son and I had to take it to the other people to see it and he felt the special carnival.

    ESP
    Hola. Queridos amigos de esta hermosa comunidad, espero que todos se encuentren muy bien y hayan tenido unas bonitas fiestas de carnavales en su país.Yo, logre ir un día de carnaval a ver los desfiles con mi mamá y mi hijo, ya que mi mamá @ulis le había realizado un traje muy lindo a mi hijo y tenía que llevarlo a que las demás personas lo vieran y que él sintiera lo especial del carnaval.

    WhatsApp Image 2024-02-14 at 10.18.20 PM (3).jpeg
    WhatsApp Image 2024-02-14 at 10.18.20 PM (5).jpeg
    WhatsApp Image 2024-02-14 at 10.18.20 PM (6).jpeg

    ENG
    Although he was in a school event where he was the king of the school, but I already told that in my previous post, this time I want to talk about this day that despite the inconveniences we had we spent a nice afternoon of carnival and went to see them specifically the carnivals of the municipality Mariño, we were located almost in front of the hospital Luis Ortega de Porlamar, we were still next to the world of chocolate.

    ESP
    A pesar de que días anteriores estuvo en un evento del colegio donde quedó de rey del colegio, pero ya eso lo conté en mi post anterior, en esta oportunidad quiero hablarle de este día que a pesar de los inconvenientes que tuvimos pasamos una tarde agradable de carnaval y fuimos a verlos específicamente los carnavales del municipio Mariño, nosotros nos ubicamos casi frente al hospital luis ortega de Porlamar, estábamos aún lado del mundo del chocolate.

    WhatsApp Image 2024-02-14 at 10.18.20 PM (4).jpeg
    WhatsApp Image 2024-02-14 at 10.18.20 PM (7).jpeg
    WhatsApp Image 2024-02-14 at 10.18.20 PM.jpeg

    ENG
    Where we sat for two hours to wait for the carnivals because it had announced by social networks that it would begin at 3 pm when to our surprise began at 5 pm and ended at 5: 46 pm, personally I had two years that I did not go to carnivals, either for work or for not having transportation to move, this time as I told you I wanted to take my son to see them and wear his beautiful costume made by @ulisg, When the parades began my son was already tired by the wait we had and that the sun was strong, but still we stayed to see them, and he enjoyed his moment, I imagined they were going to make more beautiful than other years, but no, unfortunately the situation of the country affects everyone.

    ESP
    Donde nos sentamos por dos horas a esperar los carnavales porque había anunciado por redes sociales que comenzaría a las 3 pm cuando para nuestra sorpresa comenzaron a las 5 pm y culminaron a las 5: 46 pm, en lo personal tenía dos años que no iba a carnavales, ya sea por trabajo o por no tener medio de transporte para moverme, en esta oportunidad como ya les dije quería llevar a mi hijo para que los viera y usará su hermoso traje realizado por @ulisg, Al comenzar los desfiles mi hijo ya estaba cansado por la espera que teníamos y que el sol estaba fuerte, pero igualmente nos quedamos a verlos, y él disfrutó su momento, me imaginaba que iban a hacer más bonitos que otros años, pero no, lamentablemente la situación del país afecta a todos.

    WhatsApp Image 2024-02-14 at 10.18.20 PM (1).jpeg
    WhatsApp Image 2024-02-14 at 10.18.20 PM (2).jpeg
    WhatsApp Image 2024-02-14 at 10.18.19 PM (2).jpeg

    ENG
    The only ones who threw candy were those of the mayor's truck, which of course could not be caught anyway, as there were children running wildly behind the truck, and to protect my son had to be aware that they were not going to give him a bad blow, to our surprise there were few floats, like the show bands there were only two, most were pure samba, but the important thing was that my son had a different day and had a good time. I hope that in your municipality, state or country, your carnivals have been very good and that you have been able to enjoy with your loved ones, which is the most important thing.
    Canva cover.
    Photos of my property.
    Translator deelp
    Thanks for visiting my blog.

    ESP
    Los únicos que lanzaron caramelos fueron los del camión de la alcaldía, que claro esta no se pudieron agarrar igualmente, ya que había niños corriendo a lo loco detrás del camión, y para proteger a mi hijo tenía que estar pendiente que no le fueran a dar un mal golpe, para nuestra sorpresa fueron pocas carrozas, al igual que las bandas show solo había dos, la mayoría eran pura samba, pero lo importante fue que mi hijo tuvo un día diferente y paso un rato agradable. Espero que en su municipio, estado o país, sus carnavales hayan sido muy buenos y que hayan podido disfrutar con sus seres queridos, que es lo más importante.
    Portada Canva.
    Fotos de mi propiedad.
    Traductor deelp
    Gracias por visitar mi blog.

    WhatsApp Image 2024-02-14 at 10.18.19 PM (3).jpeg
    WhatsApp Image 2024-02-14 at 10.18.19 PM.jpeg
    WhatsApp Image 2024-02-14 at 10.18.19 PM (1).jpeg
    WhatsApp Image 2023-12-31 at 2.51.43 AM (1).jpeg
    WhatsApp Image 2023-12-31 at 3.21.17 AM (1).jpeg

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!