El AMOR nunca deja de ser.

Hace tiempo me compre una franela que tenía impreso este mensaje tan lindo y es una frase que cala muy bien en estos tiempos de navidad donde toda la familia se reúne para dar lo mejor que tienen guardado en sus corazones.

Hoy en el último día del año no podía despedir el año de otra forma distinta que no sea con esa palabra que envuelve toda mi vida cada día del año, cada instante, cada momento, cada acción.

LOVE never ceases to be.

Some time ago I bought a flannel that had this beautiful message printed on it and it is a phrase that fits very well in these times of Christmas where the whole family gathers to give the best they have stored in their hearts.

Today, on the last day of the year, I could not say goodbye to the year in any other way than with that word that surrounds my life every day of the year, every moment, every moment, every action.

El AMOR es mi combustible, es lo que mueve mi cuerpo y mi mente.
Hoy quiero despedir el año con esta publicacion para ustedes y va cargada de AMOR y más AMOR.

Aunque es una manualidad sencillita la hice con mucho cariño pensando en todos los momentos que viví junto a ustedes este año, las palabras de motivación que cada uno de ustedes deja en mis blogs, su cariño, su acompañamiento en los momentos buenos y los no tan buenos.

LOVE is my fuel, it is what moves my body and my mind.
Today I want to say goodbye to the year with this publication for you and it is loaded with LOVE and more LOVE.

Although it is a simple craft I made it with love thinking of all the moments I lived with you this year, the words of motivation that each of you leave in my blogs, your love, your support in good times and not so good.

Hive ha sido mi casa y mi familia, a Hive tengo mucho que agradecerle, a cada una de las comunidades que me ha recibido con cariño mis publicaciones, a todas gracias por aceptar a esta humilde servidora.

Hive has been my home and my family, to Hive I have a lot to thank, to each of the communities that have received my publications with love, to all of you thank you for accepting this humble servant.

Mis corazones de AMOR

Y hoy antes que termine el año no me podía despedir de otra manera distinta sino con manualidades. Y para eso les traigo un hermoso detalle navideño hecho en la técnica de punto de cruz y patchwork.

Este detalle lo hice para regalárselo a alguien muy especial en mi vida, ella se llama Lourdes y es como una hermana para mí, una hermana de esas que te regala la vida una vez en la vida.

My hearts of LOVE

And today before the end of the year I could not say goodbye in any other way but with crafts. And for that I bring you a beautiful Christmas detail made in the technique of cross stitch and patchwork.

I made this detail to give it to someone very special in my life, her name is Lourdes and she is like a sister to me, a sister of those who gives you life once in a lifetime.

Pasó a paso:

Para hacer este lindo pero significativo detalle no se necesita mucho material, solo en necesario tener tela Etamina especial para bordar y una sedalina blanca.

La técnica de punto de cruz es muy facil, no es más que ir marcando en forma de X a medida que vamos haciendo la forma que queremos.
La instrucción principal es tener paciencia y nada más.

Step by step:

To make this cute but meaningful detail you don't need a lot of material, you only need to have special Etamina fabric for embroidery and a white fishing line.

The cross stitch technique is very easy, it is nothing more than marking in the form of X as we go making the shape we want.
The main instruction is to have patience and nothing else.

Lo primero que hacemos es cortar los corazones del tamaño que deseamos, en mi caso me enfoque en el tamaño de la letra que queria plasmar en la tela; luego dejé un espacio de borde para hacer la costura por todo el contorno.

Cortamos todos los corazones y comenzamos a bordar. Cuando ya tenemos todo listo cosemos y dejamos una pequeña abertura por donde vamos a rellenar. Tiene que ser un relleno sencillo.

The first thing we do is to cut the hearts in the size we want, in my case I focused on the size of the letter I wanted to capture on the fabric; then I left a border space to make the stitching all around the contour.

We cut all the hearts and start embroidering. When we have everything ready we sew and leave a small opening where we are going to stuff. It has to be a simple stuffing.

Lo demás son detalles navideños, una rama de bonita forma, la pintas si quieres o la puedes dejar al natural; amarramos los corazones que queden en la misma distancia y que tengan buena caída, por último decoramos con flores o cintas de navidad.

Como ven es súper sencillo de hacer, asi que para el próximo año ya tienen una manualidad anotada en su lista de deseos, ya sea para sus casas o para regalar a alguien especial.

The rest are Christmas details, a branch of beautiful shape, paint it if you want or you can leave it natural; we tie the hearts that are at the same distance and that have good fall, finally we decorate with flowers or Christmas ribbons.

As you can see it is super simple to make, so for next year you already have a craft noted on your wish list, either for your home or to give to someone special.

Nada más bonito que regalar cosas hechas con sus propias manos porque estan hechas con el corazón.

Bien amigos, ya me despido no sin antes desearles que reciban un año 2025 cargado de muchas bendiciones para sus vidas, su familia, sus trabajos.
Que Hive siga rumbo al éxito, rumbo a la felicidad.

Les mando un fuerte abrazo y que Dios me los bendiga.

Nothing nicer than giving things made with your own hands because they are made with your heart.

Well friends, I bid you farewell but not before wishing you a year 2025 full of many blessings for your lives, your family, your jobs.
May Hive continue on the road to success, on the road to happiness.

I send you a big hug and may God bless you.

---