Una de las tantas acciones que debemos fomentar, es la coherencia y digo esto, porque pensando en el pedido de nuestro jefe editor @hosgug (dejo la publicación por aquí, para quienes no pudieron leerlo), intentaré incursionar en algo, que siempre quise y no le he dedicado el tiempo necesario.
Tiene que ver con la escritura, y en una de las actividades que se realiza en historias de Instagram (que por cierto, os recomiendo, para hacer crecer su marca personal), coloqué, que me gustaría, en algún momento, escribir un libro (dejo por aquí la historia, aprovechando la situación para seguirnos mutuamente y generar sinergia, en esa red social). Es por eso, que el día de hoy, comienzo con esto, que estoy seguro de que será de gran aprendizaje y os ruego, a los más experimentados, que me dejen, sus sugerencias en pos de mejorar. ¡Allá voy...!
! [English] One of the many actions that we must encourage, is coherence and I say this, because thinking about the request of our chief editor @hosgug (I leave the publication by here, for those who could not read it), I will try to dabble in something, that I always wanted and I have not dedicated the necessary time.
It has to do with writing, and in one of the activities that is done in Instagram stories (which by the way, I recommend you, to grow your personal brand), I put, that I would like, at some point, to write a book (I leave by here the story, taking advantage of the situation to follow each other and generate synergy, in that social network). That is why, today, I begin with this, which I am sure will be of great learning and I beg you, to the most experienced, to leave me your suggestions for improvement. Here I go...!
Suceso:
El pasado día 11 de febrero, de este año, en un trágico accidente automovilístico, en kaptagat, Kenia, muere un atleta, maratonista él, poseedor del récord mundial en maratones, con un tiempo de 2:00:35 hs, con tan solo 24 años y con un futuro muy prometedor. Es toda la información que colocaré para contextualizarlo y para quien quiera, conocer más, sobre lo acontecido, existen infinidades de páginas deportivas en la web 2, para tal fin.
! [English]
Event:
On February 11 of this year, in a tragic car accident, in Kaptagat, Kenya, an athlete died, a marathon runner, the holder of the world record in marathons, with a time of 2:00:35 hs, only 24 years old and with a very promising future. This is all the information that I will place to contextualize it and for those who want to know more about what happened, there are infinite sports pages on the web 2, for that purpose.
Como muchas sabrán, mi pasión por el atletismo, que si bien arranque de grande (25 años aproximadamente), debido a situaciones que no vienen al caso, genera en mí mucha satisfacción, poder realizarlo. Caminar y correr, son dos deportes bases, que en cualquier actividad deportiva se debe hacer, aunque sea para entrar en calor. Es por eso, que es difícil encontrar a alguien que afirme, que nunca lo hizo.
En el colegio secundario, realizaba actividades físicas, pero no era consciente de la magnitud de esos eventos en mi vida; Sinceramente, lo hacía, para cumplir y listo. Los ruidos en mi panza, no me dejaban disfrutar al máximo, realizar deportes. Además, iba en un colegio técnico, doble turno y encima, caminando casi 8 km, cuatro veces al día, para llegar al mismo. Obviamente, que el deporte, en esos tiempos, no eran mi prioridad. Quizás el futbol, en algunas ocasiones, debido al furor de Maradona, por doquier.
! [English]
As many of you may know, my passion for athletics, which although it started when I was older (25 years approximately), due to situations that are not relevant, generates in me a lot of satisfaction, to be able to do it. Walking and running are two basic sports, which in any sporting activity should be done, even if it is just to warm up. That is why it is difficult to find someone who says that they have never done it.
In high school, I did physical activities, but I was not aware of the magnitude of these events in my life; honestly, I did it, to comply and that was it. The noises in my belly did not let me enjoy sports to the fullest. In addition, I went to a technical school, double shift and on top of that, walking almost 8 km, four times a day, to get there. Obviously, sports, at that time, were not my priority. Maybe soccer, on some occasions, due to the furor of Maradona, everywhere.
Es por eso, que esta drástica noticia, me hizo parar la pelota y ponerme a reflexionar, sobre la cuestión. Mucho talento, trabajo, sueños, familia y demás, terminan en tan solo un segundo y es aquí, donde me pregunto ¿Vale la pena, preocuparse tanto, por lo que nos sucede cotidianamente?
Después de salir a caminar por mi barrio y reflexionar al respecto, concluyo, de que sí vale la pena preocuparse, y sobre todo ocuparse, de los problemas cotidianos. Estos atletas, que pasarán a formar parte de la historia deportiva de elite, tuvieron que sacrificarse al máximo, para lograr lo que lograron y es por eso, que estoy escribiendo este post, en conmemoración de su paso por este plano. Millones de personas, mueren cotidianamente y los cementerios están llenos de personas talentosas, que no tomaron la iniciativa de pasar a la historia, como lo hizo Kelvin Kiptum.
! [English]
That is why this drastic news made me stop the ball and start reflecting on the issue. A lot of talent, work, dreams, family and so on, end in just a second and it is here where I ask myself, is it worth worrying so much about what happens to us every day?
After walking around my neighborhood and thinking about it, I conclude that it is worth it to worry, and above all to take care of everyday problems. These athletes, who will become part of the history of elite sports, had to sacrifice to the maximum to achieve what they achieved and that is why I am writing this post in commemoration of their passage through this plane. Millions of people die every day and the cemeteries are full of talented people who did not take the initiative to go down in history, as Kelvin Kiptum did.
Conclusión.
No es necesario, batir récord en alguna disciplina deportiva, tampoco, ser el mejor en lo que te dedicas u obtener máster por doquier (si lo haces, mejor aún); Sino, basta que en tu vida y con lo que dispongas, intentes trascender, poniéndote a disposición del universo y de los seres, que la componen. Debemos ser consciente, que somos tan solo un instante en el universo y que debemos aprovecharlo al máximo, haciendo lo que nos toca, con pasión. No dije, hacer lo que nos apasiona (si puedes hacerlo, felicitaciones), sino, "hacer lo que nos toca, con pasión".
Estoy seguro, que Kelvin, pese a los obstáculos que tuvo (no lo puedo certificar), pero me imagino, supo salir adelante con creencia, trabajo y sobre todo, con mucha fe. Conmemoremos, su paso por este plano, con alegría, porque un ser paso por aquí y nos dejó la enseñanza de que se puede. El atleta, que con tan solo 3 maratones, logro obtener el récord mundial, estoy segurísimo, que iba a bajar las 2 horas.
- Gracias Kelvin y Q.E.P.D.
Espero hayan disfrutado de esta publicación y recuerden, que son solo mis opiniones y no necesariamente, debemos estar de acuerdo.
Nos leemos en comentarios.
Saludos.
! [English] # Conclusion.
It is not necessary, to beat record in some sport discipline, neither, to be the best in what you dedicate yourself or to obtain masters everywhere (if you do it, even better); But, it is enough that in your life and with what you have, you try to transcend, making yourself available to the universe and the beings, who compose it. We must be aware that we are only an instant in the universe and that we must make the most of it, doing what we do, with passion. I did not say, do what we are passionate about (if you can do it, congratulations), but "do what we are passionate about".
I am sure that Kelvin, in spite of the obstacles he had (I cannot certify it), but I imagine he knew how to get ahead with belief, work and above all, with a lot of faith. Let us commemorate his passage through this plane, with joy, because a being passed through here and left us the teaching that it is possible. The athlete, who with only 3 marathons, managed to obtain the world record, I am sure, that he was going to lower the 2 hours.
Thank you Kelvin and R.I.P.S.D.
I hope you enjoyed this post and remember, these are just my opinions and we don't necessarily have to agree.
See you in the comments.
Regards.
! [Spanish]
Me informe, desde esta página.
Imágenes y videos de X (ex Twitter): 1, 2 y 3.
Créditos a los logos y banner de Hive y Fulldeportes.
Edito las fotos con Canva Pro
Mi idioma nativo no es el inglés, es por eso que uso: deepl translator
! [English]
Report me, from this page.
Images and videos from X (ex Twitter): 1, 2 and 3.
Credits to Hive and Fulldeportes logos and banner.
I edit photos with Canva Pro.
My native language is not English, that's why I use: deepl translator.
! [English]
I invite you to promote our personal brand and obviously, the beautiful #Hive ecosystem, in all social networks.
YOUTUBE