La juventud es una etapa brillante y de mucho que aprender en la vida. La juventud es muy rápida y muy rebelde. Los jóvenes siempre buscan independencia y autosuficiencia. La juventud es una etapa codiciada que se anhela vivir constantemente, pero, un día pasará y quedará como una simple flor, que se marchita, después de mostrar el esplendor de sus bellezas.
Youth is a bright stage with a lot to learn in life. Youth is very fast and very rebellious. Young people always seek independence and self-sufficiency. Youth is a coveted stage that we constantly long to live, but one day it will pass and it will remain like a simple flower that withers, after showing the splendor of its beauties.
Imagen source
La flor de la juventud
Qué fuerte y ágil eres.
Qué veloz y hermosa entre las etapas de la vida.
Estás cubierta de belleza y fuerza.
Adornada con tanta hermosura en tu esplendor.
Eres como la púrpura radiante de vigor.
Amada eres en tu juventud.
Te llaman rebelde y traviesa.
La vida te cubre de fuerza
y en tu belleza no hay quien te compare.
Joven eres en la etapa de la vida
y adornas al joven con follaje codiciable.
La niñez cede para darte entrada
y en la edad adulta se confunde tu llegada.
Eres bella como una etapa de la vida
y en tu rapidez eres como la lanza de un valiente.
Incomparable como ninguna
y en tu belleza hay fortuna.
Escondes en ti, los tesoros de la mejor etapa de la vida.
Las doncellas brillan a tu llegada
y el hombre se enorgullece de tu belleza.
La flor de la juventud te llamas
y a tu llegada nadie quiere dejarte.
Eres muy romántica entre los placeres de la vida.
Eres hermosa y codiciable.
Eres el escenario donde todos quieren estar.
Imagen source
The flower of youth
How strong and agile you are.
How swift and beautiful among the stages of life.
You are covered with beauty and strength.
Adorned with such loveliness in your splendor.
Thou art like purple radiant in vigor.
Beloved art thou in thy youth.
They call you rebellious and naughty.
Life covers you in strength
and in your beauty there is no one to compare you.
Youth you are in the stage of life
and you adorn the young man with covetable foliage.
Childhood gives way to give you entrance
and in adulthood your arrival is confused.
You are beautiful as a stage of life
and in your swiftness you are like the spear of a brave man.
Incomparable like no other
and in your beauty there is fortune.
You hide in you, the treasures of the best stage of life.
The maidens shine in your arrival
and the man is proud of your beauty.
The flower of youth is called you
and at your arrival no one wants to leave you.
You are very romantic among the pleasures of life.
You are beautiful and covetable.
You are the stage where everyone wants to be.
Imagen source