¡Holaaa chicos! Espero que estén pasando un lindo lunes. Feliz inicio de semana para todos. Tenía tiempo sin subir fotos de un outfit por acá. Últimamente he salido pero no me he acordado de tomarme fotos, pero ya que me propuse subir posts cada semana, me tomé algunas cuando salí el viernes con mis amigas.
Hi guys! I hope you are having a nice Monday. Happy start of the week to all of you. It's been a while since I've posted an outfit here. Lately I've been going out but I haven't remembered to take pictures, but since I decided to upload posts every week, I took some when I went out on Friday with my friends.
Me reuní por fin con ellas después de no vernos desde el año pasado, nos reímos bastante y hablamos de lo que nos ha pasado a todas.
I finally met up with them after not seeing them since last year, we laughed a lot and talked about what has happened to all of us.
Nuestra salida fue en la tarde, quería ir cómoda y muy guapa, decidí usar uno de mis jeans y un top negro que por cierto ya me queda ajustado, al igual que el jeans, supongo que es porque mi cuerpo está cambiando a causa del gimnasio.
Our outing was in the afternoon, I wanted to be comfortable and very pretty, I decided to wear one of my jeans and a black top that by the way is already tight, just like the jeans, I guess it's because my body is changing because of the gym.
Combiné esto con unos zapatos negros y me quise maquillar también, y probé delinear la línea de agua de mis ojos de negro, y terminé muy linda, la verdad, me recogí la mitad de mi cabello porque el día no estaba tan caluroso y quería aprovechar de llevarlo suelto.
I combined this with some black shoes and I wanted to do my makeup too, and I tried lining the water line of my eyes in black, and I ended up very pretty, actually, I put half of my hair up because the day was not so hot and I wanted to take advantage of wearing it loose.
Me sentía muy bien, estaba hermosa. Espero que se repita muy pronto estar con mis amigas.
I felt very good, I was beautiful. I hope it will be a repeat very soon to be with my girlfriends.
¡¡Muchas gracias por leer mi post, chicos!!✨❤️
Thanks so much for reading my post, guys!!!✨❤️
Todas las imágenes son de mi autoría @mariamglow, tomadas con mi teléfono Redmi 9, editadas en Canva, texto traducido en DeepL.
All images authored by me @mariamglow, taken with my Redmi 9 phone, edited in Canva, text translated at DeepL.
