En el Laberinto de Mis Pensamientos: Un Diario Caótico de Diciembre

in voilk •  14 days ago

    ¡Hola, hola! Estoy tan contenta de que al fin pueda sentarme y conversar con ustedes, la chica más problemática de Internet ha llegado… Mentira, no soy problemática, pero si soy carismática y te puedo hacer reír un poquito. Bienvenidos a un pedacito de mi mente en estos últimos días de diciembre, donde el aire se siente cargado de expectativa, tristeza, y esa locura que solo puede provenir de un torrente de emociones.

    Diciembre es un mes peculiar, ¿no? Es como un gran espejo que te hace mirar hacia atrás, evaluando lo que hiciste, lo que no hiciste, y todo eso que prometiste hacer pero que se fue volando con el viento. Esos primeros días de este mes me encontré sumida en una tormenta de sobre pensamientos, sentada en mi cama entre luces de colores que parpadean mientras mis pensamientos danzan como locos en mi cabeza.

    ENGLISH VERSION Hello, hello! I'm so glad I can finally sit down and chat with you, the most problematic girl on the Internet has arrived... Lie, I'm not problematic, but I am charismatic and I can make you laugh a little. Welcome to a little piece of my mind in these last days of December, where the air feels heavy with expectation, sadness, and that madness that can only come from a torrent of emotions.

    December is a peculiar month, isn't it? It's like a big mirror that makes you look back, evaluating what you did, what you didn't do, and all that you promised to do but that flew away with the wind. Those first days of this month I found myself immersed in a storm of overthinking, sitting on my bed between colored lights that flicker while my thoughts dance like crazy in my head.

    Primero, hablemos de algo que nos afecta a todos en algún momento: el dinero. Aferrarme a mis ahorros se ha vuelto más difícil que encontrar un buen café en una ciudad nueva. No sé si es la presión de las compras navideñas o el deseo de salir y disfrutar de las fiestas que se acercan, pero mis cuentas bancarias parecen estar jugando una broma muy pesada. Me asomo a mi saldo y lo que veo me hace reír (aunque más bien es una risa nerviosa): es un poco como una montaña rusa que se niega a detenerse.

    Anhelo tener estabilidad económica y se me pasa los meses, los años, LA VIDA ENTERA en cuestión de segundos y, sinceramente, me ahogo con mis propios pensamientos. Comprar o no comprar algo con mi dinero es un tremendo dolor de nalgas, a pesar que es un caos o un momento bochornoso, me duele y a veces me pregunto: ¿Cómo se supone que ajuste mis sueños y deseos en un presupuesto? A veces, la ansiedad sobre el dinero me atrapa, y me encuentro llorando un poco, arrullada por mis pensamientos de incertidumbre. Pero bueno, al final del día, siempre he sido una luchadora.

    ENGLISH VERSION First, let's talk about something that affects us all at some point: money. Holding on to my savings has become harder than finding a good coffee in a new city. I don't know if it's the pressure of Christmas shopping or the desire to go out and enjoy the upcoming holidays, but my bank accounts seem to be playing a very bad joke. I look at my balance and what I see makes me laugh (although it's more of a nervous laugh): it's a bit like a roller coaster that refuses to stop.

    I long for financial stability and months, years, MY ENTIRE LIFE go by in a matter of seconds and, honestly, I'm drowning in my own thoughts. Whether or not to buy something with my money is a huge pain in the ass, even though it's a mess or an embarrassing moment, it hurts and sometimes I wonder: How am I supposed to fit my dreams and desires into a budget? Sometimes, anxiety about money gets to me, and I find myself crying a little, lulled by my thoughts of uncertainty. But hey, at the end of the day, I've always been a fighter.

    Forma de sobresalir en una tormenta

    Y así llega la otra parte de esta montaña de emociones: las metas y decisiones. La presión de establecer nuevas resoluciones para el año siguiente me abruma. Cuando miro hacia atrás, me pregunto si realmente cumplí con lo que me propuse al comienzo de este año. Días de motivación tirados a la basura porque, seamos sinceros, ¿quién puede seguir en la cuerda floja de la vida y la ambición al mismo tiempo?

    Mis intenciones iniciales de este año fueron grandiosas. Quería ser una versión más fit de mí misma, aprender a cocinar algo más que la pasta instantánea y, por supuesto, abrir mi propio emprendimiento antes de los 25. Pero aquí estoy, sentada, tratando de recordar la última vez que pasé 5 minutos sin pensar en todo lo que no hice. Y si pensabas que lágrimas solo se asoman escuchando canciones tristes, prueba esto: piensa en todas tus metas y verás cómo el agua empieza a brotar.

    Sin embargo, hay algo que me recuerda que estoy aquí tratando de avanzar, y eso es un pequeño rayo de esperanza. Reviso mis logros pequeños pero significativos: esa vez que me lancé a un viaje sola, las nuevas amistades que hice y los momentos de pura risa que me mantuvieron viva. Me tengo que dar crédito por eso, ¿no? No todo es un mar de problemas, aunque a veces se sienta así.

    ENGLISH VERSION

    Ways to stand out in a storm

    And so comes the other part of this mountain of emotions: goals and decisions. The pressure of setting new resolutions for the following year overwhelms me. When I look back, I wonder if I really followed through on what I set out to do at the beginning of this year. Days of motivation thrown away because, let's face it, who can walk the tightrope of life and ambition at the same time?

    My initial intentions for this year were great. I wanted to be a fitter version of myself, learn to cook something other than instant pasta, and of course, open my own business before I'm 25. But here I am, sitting, trying to remember the last time I spent 5 minutes without thinking about everything I didn't do. And if you thought tears only came from listening to sad songs, try this: think about all your goals and you'll see how the water starts to flow.

    However, there is something that reminds me that I am here trying to move forward, and that is a small ray of hope. I look back at my small but significant accomplishments: that time I set out on a solo trip, the new friendships I made, and the moments of pure laughter that kept me alive. I have to give myself credit for that, right? It's not all a sea of ​​problems, even if it feels that way sometimes.

    La Magia de Ser Positiva

    Yo resuelvo con lo que puedo, esos momentos oscuros son mis recordatorios que debo salir adelante, tengo un mantra IMPORTANTE y espero no se rían: soy la mera verga, claro que puedo. Siempre intento hacer un espacio para la positividad, así que durante mis momentos de duda, leo un poco de poesía y trato de recordar todas las bendiciones que tengo. Mi familia, mis amigos (sí, incluso esos amigos que son un poco tocados), y, por supuesto, el hecho de que aún tengo 24 años y una vida por delante.

    Al final del día, la vida es un viaje (incluso si a veces se siente más como un viaje de montaña rusa mal planeado). Trato de irme a la cama con una sonrisa en el rostro, convencida de que mañana será un mejor día. Y eso, mis queridos amigos, es la clave: creer que siempre hay espacio para crecer y para cambiar.

    Al cerrar este capítulo de mi diario, quiero recordarles a todos que, aunque la vida puede ser un torbellino de emociones y preocupaciones, siempre vale la pena esforzarse. Diciembre quizás esté lleno de desafíos y lágrimas, pero al mirar hacia el año nuevo, siento una mezcla de ansiedad y emoción: ¿qué nuevas aventuras me esperan? Así que aquí estoy, con el corazón un poco roto pero lleno de esperanza, lista para abrazar lo que viene. Como siempre, me esfuerzo para ser mejor, para aprender de mis experiencias y seguir con ese espíritu vibrante que me caracteriza. ¡Espero que, si alguna vez te has sentido así, puedas encontrar tu propio rayo de sol!

    Los dejo con esto: sí, tal vez lloré un poco, pero también creo en el poder de mi sonrisa y en la fuerza que viene de hacerlo mejor cada día. ¿La clave? No dejar que mis problemas me definan, sino aprender a bailar bajo la lluvia. ¡Así que levanta la cabeza, queridos! Estamos juntos en esto.

    ENGLISH VERSION

    The Magic of Being Positive

    I get by with what I can, those dark moments are my reminders that I must move forward, I have an IMPORTANT mantra and I hope you don't laugh: I'm the best, of course I can. I always try to make room for positivity, so during my moments of doubt, I read some poetry and try to remember all the blessings I have. My family, my friends (yes, even those friends who are a little messed up), and of course, the fact that I'm still 24 years old and have a life ahead of me.

    At the end of the day, life is a journey (even if sometimes it feels more like a poorly planned roller coaster ride). I try to go to bed with a smile on my face, convinced that tomorrow will be a better day. And that, my dear friends, is the key: believing that there is always room to grow and to change.

    As I close this chapter of my journal, I want to remind you all that although life can be a whirlwind of emotions and worries, it is always worth the effort. December may be full of challenges and tears, but as I look ahead to the new year, I feel a mix of anxiety and excitement: what new adventures await me? So here I am, heartbroken but hopeful, ready to embrace what is to come. As always, I strive to be better, to learn from my experiences and to continue with that vibrant spirit that characterizes me. I hope that if you have ever felt this way, you can find your own ray of sunshine!

    I leave you with this: yes, maybe I cried a little, but I also believe in the power of my smile and the strength that comes from doing better every day. The key? Not letting my problems define me, but learning to dance in the rain. So hold your head up, my dear! We are in this together.
      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!