Hello #Hive photography lovers friends!... We continue to have rainy nights in my town and this results in sunrises with cloudy skies and with that "special, dim and even light" that this kind of weather brings during the morning hours... So this is an excellent opportunity to get out on the streets and face to face with the street colours, preferably using a lens whose luminosity is quite high, like my little Nikon AF Nikkor 50mm f/1.8d FX... Come with me then to take a look at these photos taken by me this morning and shared for you on #Hive!....
¡Hola amigos amantes de la fotografía en #Hive!... Seguimos teniendo noches lluviosas en mi pueblo y eso tiene como consecuencia amaneceres con cielos nublados y con esa "luz especial, tenue y pareja" que brindan este tipo de clima durante las horas de la mañana... Entonces esta es una excelente oportunidad para salir a las calles y enfrentarse frente a frente con los colores callejeros, preferiblemente usando un objetivo cuya luminosidad sea bastante alta, como como mi pequeño Nikon AF Nikkor 50mm f/1.8d FX... Acompáñenme a mirar entonces estas fotos hechas por mi hoy en la mañana y compartidas para ustedes en #Hive!...
📷 01 "The compressor" / "El compresor"
50mm - 1/100s - ISO 400 - F5.0
📷 02 "Park wheel" / "Rueda del parque"
50mm - 1/25s - ISO 100 - F13.0
📷 03 "Old Dodge" / "El Dodge anciano"
50mm - 1/1250s - ISO 125 - F4.5
📷 04 "Angel watching me" / "Un ángel mirándome"
50mm - 1/640s - ISO 250 - F5.0
📷 05 "Cantinflas in the grocery store" / "Cantinflas en el abasto"
50mm - 1/200s - ISO 100 - F2.5
Walking out into the street with the sunlight dimmed by clouds and not having to deal with harsh contrasts with very high lights and disturbing shadows is a pleasure. Then everything on the street seems to be put into a kind of "huge soft light box" and you can take very diverse pictures and from angles where your own body is not a decisive obstacle when it comes to illuminating the scene... In short, it can be said that on days like this "the light is low, but it seems to come from everywhere"... And that's a good thing for street photography. Also, the colours look like from a palette of pastels and watercolours, giving you plenty of room for manoeuvre when processing RAWs at home.
Es un placer salir a la calle con la luz solar atenuada por las nubes y no tener que lidiar con contrastes demasiado duros con luces muy altas y sombras molestas. Entonces todo en la calle parece estar metido dentro de una especie de "enorme caja de luz suave" y se pueden hacer fotos muy diversas y desde ángulos en donde nuestro propio cuerpo no es un obstáculo decisivo a la hora de iluminar la escena... En fin, se puede decir que en días como este "la luz es baja, pero parece venir de todas partes"... Y eso es algo bueno para hacer fotos en la calle. Además, los colores parecen sacados de una paleta de pasteles y acuarelas, brindando un margen de maniobra muy amplio a la hora de procesar los RAW en casa.
📷 06 "Fading Corsair" / "Corsario desvaneciéndose"
50mm - 1/2500s - ISO 400 - F5.0
📷 07 "Willys" / "Willys"
50mm - 1/1000s - ISO 200 - F2.5
📷 08 "Absent window" / "Ventana ausente"
50mm - 1/2000s - ISO 100 - F2.5
📷 09 "Cab" / "Cabina"
50mm - 1/800s - ISO 400 - F5.0
📷 10 "From the 90's" / "De los 90"
50mm - 1/500s - ISO 100 - F2.5
THE BLACK & WHITE VERSIONS
LAS VERSIONES EN BLANCO Y NEGRO
Did you like these street photos in colour?... I hope you did!... And here are the respective Black and White versions for you!... Because the photographic results with this type of light are also ideal for the monochromatic scheme and I think that when you look at these photos like this, you will also agree with this... ;)
¿Les han gustado estas fotos callejeras en colores?... ¡Espero que sí!... ¡Y aquí tienen las respectivas versiones en Blanco y Negro para ustedes!... Porque los resultados fotográficos con este tipo de luz son ideales también para el esquema monocromático y creo que cuando miren estas fotos así, estarán también de acuerdo con esto... ;)
 |  |  |  |  |
|---|---|---|---|---|
| 📷 01 | 📷 02 | 📷 03 | 📷 04 | 📷 05 |
 |  |  |  |  |
|---|---|---|---|---|
| 📷 06 | 📷 07 | 📷 08 | 📷 09 | 📷 10 |
ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape 3.6.3.
NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografías capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape 3.6.3.
Thank you very much for visiting my blog and appreciating my content!
¡Muchas gracias por visitar mi blog y apreciar mi contenido!
"We make photographs to understand what our lives mean to ourselves." - Ralph Hattersley.
"Hacemos fotografías para comprender lo que nuestras vidas significan para nosotros mismos." - Ralph Hattersley.
Lens: Nikon AF Nikkor 50mm f/1.8d FX
Lente: Nikon AF Nikkor 50mm f/1.8d FX