Poema Original: Misterioso. - [ESP-ENG]

in voilk •  4 months ago

    Fuente | Source

    ¡Hola! Muy buenos días, tardes y noches para toda la comunidad de Hive, espero que estén teniendo un buen jueves. A continuación, les comparto este poema original en esta genial comunidad como lo es Blockchain Poets este lleva por nombre misterioso, este poema es muy reciente, lo escribí a finales de julio del año pasado, mientras aún seguimos recuperando mi página web, la inspiración para escribirlo en particular es porque alguien me comento o mejor dicho me pregunto qué porque me gusta escribir o cual es mi pasión de hacer eso, yo en mi niñez siempre fui muy tímido y cuando no podía expresar algo simplemente escribía lo que sentía, muchos me tildaban de raro o misterioso en ese entonces, ya a estas alturas de mi vida sigo escribiendo pero ahora me gusta hacerlo y trato de dejar mi marca en cada poema que publico aquí y bueno de allí la inspiración a este poema, como siempre espero con ansias sus comentarios, que por supuesto les guste mucho.

    Hello! Very good morning, afternoon and evening to all the Hive community, I hope you are having a good Thursday. Next, I share with you this original poem in this great community as Blockchain Poets is called mysterious, this poem is very recent, I wrote it at the end of July last year, while we are still recovering my website, the inspiration to write it in particular is because someone told me or rather asked me why I like to write or what is my passion to do that, in my childhood I was always very shy and when I could not express something I simply wrote what I felt, many called me weird or mysterious back then, at this point in my life I still write but now I like to do it and I try to leave my mark in every poem I publish here and well from there the inspiration for this poem, as always I look forward to your comments, of course you like it very much.

    Imagen5.png

    Español

    Toda una vida de notas entre los márgenes,
    Buscando siempre una línea rimada,
    Que está en todo mi ser,
    Escribiendo comas y puntos entre las líneas.

    Cuando no puedo hablar, escribo,
    Sobre aquello que tengo en mente,
    La poesía definitivamente no miente,
    Y yo no haría la excepción.

    Escribir para poder construir,
    Los cosmos nacen de una pluma,
    Así como monstruos nacen de la mente,
    Este es el verdadero poder de la invención.

    Personas sobre una mesa,
    Donde el alma habla detrás de un corazón roto,
    Un escritor nació para ser un prodigio,
    Y será un ser misterioso hasta la muerte.

    English

    A lifetime of notes in the margins,
    Always searching for a rhymed line,
    That is in my whole being,
    Writing commas and periods between the lines.

    When I cannot speak, I write,
    About what's on my mind,
    Poetry definitely doesn't lie,
    And I would make no exception.

    Writing in order to build,
    Cosmoses are born from a pen,
    Just as monsters are born from the mind,
    This is the true power of invention.

    People on a table,
    Where the soul speaks behind a broken heart,
    A writer is born to be a prodigy,
    And will be a mysterious being until death.

    Imagen5.png

    Llámame y te responderé, y te anunciaré cosas grandes y misteriosas que tú ignoras.

    Jeremías 33:3

    Call to me, and I will answer thee, And tell thee great and mysterious things, which thou knowest not.

    Jeremiah 33:3

    Fuente | Source

    Imagen5.png

    Muchas gracias por tomar parte de tu tiempo en leer esto en verdad que estoy muy contento, si te gusto déjame un comentario y ayúdame a compartirlo para que llegue a más personas que a ti no te cuesta nada y a mí me ayudaría muchísimo.

    Thank you very much for taking part of your time to read this, I am very happy, if you like it, leave me a comment and help me to share it so it can reach more people, it doesn't cost you anything and it would help me a lot.
    Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita).

    Translated with www.DeepL.com/Translator (free version).

    Dios los bendiga a todos. | God bless you all.

    Banner final.png

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!