From strap (recycled) to bandanas or hair ribbon. And others with scraps of fabric. / De correa ( reciclada)a bandanas o cinta para el cabello.Y otras con retazos de tela.

Tengan queridos amigos de la comunidad un feliz día.

Have a happy day, dear friends of the community.

Siempre deseándoles lo mejor en éste inicio
de semana. Y esperando que todos sus proyectos se les den satisfactoriamente.

Hoy les quiero compartir estas manualidades que realice ayer a petición de mí sobrina, ya que le urgía.
De verdad que se hacen en poco tiempo y aunque me toca hacerlo a mano, ya que no cuento con una máquina de coser.

Today I want to share with you these crafts that I made yesterday at the request of my niece, since it was urgent for her.
They really are done in a short time and although I have to do it by hand, since I don't have a sewing machine.

Les cuento que se trata de unas cintas, bandanas o conocidas por otros nombres, pero aquí las conoces por esos.
Aparte de lucirlas y mantener el cabello de enfrente en su lugar. Las podemos hacer en varios modelos y en los colores que prefieras.
A mí sobrina le encanta usarlas...y hoy la quise consentir haciéndole unas. Y lo mejor que las hice aprovechando materiales que tenía en casa de algunas prendas a reciclar ♻️.

I tell you that these are ribbons, bandanas or known by other names, but here you know them by those.
Apart from showing them off and keeping the front hair in place. We can make them in various models and in the colors you prefer.
My niece loves to use them...and today I wanted to spoil her by making some for her. And the best thing is that I made them using materials I had at home from some clothes to recycle ♻️.

La primera que le hice fue una plateada con un tipo de tela gruesa y elástica, que era una correa, por lo que ya era hora de darle otro uso.
Así que antes de que llegara empecé a sacar también pedacitos de retazos de tela elástica para hacerle otras y hacerlas mientras conversáramos y aprovechar para tomarle las medidas.

The first one I made was a silver one with a type of thick and elastic fabric, which was a strap, so it was time to give it another use.
So before he arrived I also began to take out little pieces of elastic fabric to make others and make them while we talked and take the opportunity to take his measurements.

✨ Les muestro los materiales que utilice para su elaboración:

• Correa plateada.
• Retazos de tela elástica.
• Aguja, hilo y tijeras.

✨ I show you the materials I used for its preparation:

• Silver strap.
• Scraps of elastic fabric.
• Needle, thread and scissors.

♻️ Elaboración ✨

♻️ Preparation ✨

*. Lo primero que hice fué quitar con la punta de una tijera los cierres de cada extremo de la correa, los cuales eran sostenido con unos pequeños tornillos.
Luego corte las partes plásticas, dejando solo la tela elástica.

*. The first thing I did was remove the closures from each end of the strap with the tip of scissors, which were held in place with small screws.
Then cut off the plastic parts, leaving only the elastic fabric.

*. Tomándole la medida de la cabeza de mi sobrina, ya solo empecé a a coser y darle la forma a la bandana o vincha como la quieran llamar.
Junte ambos extremos y puse a la mitad de cada punta en el centro y las doble como abrazando ambos extremos.
Y al darle la vuelta ya que se cosio por lado revés, se ve como unas pequeñas puntas, debido al tipo de tela elástica gruesa.

*. Taking the measurement of my niece's head, I just started sewing and shaping the bandana or headband whatever you want to call it.
I brought both ends together and placed half of each end in the center and folded them as if hugging both ends.
And when you turn it over since it was sewn on the wrong side, it looks like small points, due to the type of thick elastic fabric.

✨ Para las otras utilice otro tipo de telas elásticas con textura más suaves.
Y también con solo unas tiras y usando una base de cintillo, podemos en poco minutos un adorno o sujetador para el cabello en los tamaños y colores que prefieras.

✨ For the others, use other types of elastic fabrics with softer texture.
And also with just a few strips and using a headband base, in just a few minutes we can create an ornament or hair clip in the sizes and colors you prefer.

Y así fue como en poco tiempo le hice estás lindas bandanas a mi querida sobrina. Y lo mejor fue con materiales que tenía en casa los cuales les pude dar otro uso.

And that's how in a short time I made these beautiful bandanas for my dear niece. And the best thing was with materials that I had at home which I could give them another use.

Siempre es un placer compartir con todos ustedes y que Dios nos bendiga.

It is always a pleasure to share with all of you and may God bless us.