Todos los 1° de enero yo cocino lentejas y hago una fiesta open house para que amigos y familiares vengan a disfrutar, y según varias creencias, llamar a la prosperidad para que nos acompañe en el nuevo año.
Llevo más de 30 años haciéndolo (Aquí puedes ver mi receta de hace 6 años).
Semejante ocasión siempre es motivo de reencuentros, de alegría y de felicidad. Por lo tanto las fotos suelen reflejas sonrisas y risas siempre. Por esa razón se me ocurrió que una manera distinta de "mostrar" esta lentejada (que así las llamamos), era invitar a una selfie conmigo, pero totalmente serios, es decir, sin expresar ningún tipo de alegría, sin sonrisas.
Por supuesto, la tarea fue sumamente difícil, porque adicional al ambiente de alegría que reinaba, los que no estaban siendo fotografiados, le hacían la tarea más difícil al que estaba en el turno.
Algunos simplemente no pudieron y en las fotos verán quiénes son.
Yo lamento que esta idea se me ocurrió tarde y ya muchos de los invitados se habían ido.
¡Espero que disfruten tanta seriedad! 😁
Every January 1st, I cook lentils and host an open house party for friends and family to come and enjoy. According to various beliefs, this is a way to call upon prosperity to accompany us in the new year.
I've been doing this for over 30 years (You can see my recipe from 6 years ago here).
Such an occasion is always a reason for reunions, joy, and happiness. As a result, the photos usually reflect smiles and laughter. For this reason, I thought of a different way to "show" this lentil gathering (as we call it), by inviting people to take a serious selfie with me, without expressing any kind of joy or smiles.
Of course, the task was extremely difficult, because in addition to the joyful atmosphere that prevailed, those who were not being photographed made it harder for the person taking their turn.
Some simply couldn't do it, and in the photos you'll see who they are.
I regret that this idea came to me late and many of the guests had already left.
I hope you enjoy all this seriousness! 😁
 |  |  |
|---|---|---|
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
Los que aguantaron menos | Those who endured less
 |  |  |  |
|---|
Música y más música || Music and more music
Algo que es fundamental en estas reuniones, es la música. Para ello siempre preparamos entre mis hijos y yo las listas de reproducción, que por lo general incluyen música de los grupos o cantantes que vienen a la fiesta y, muchas veces, también incluimos del repertorio mío, tanto solista, como en grupo. Acá les dejo una pequeña lista de mi repertorio.
Music is fundamental to these gatherings. For this, my children and I always prepare playlists, which usually include music from the groups or singers who come to the party. Many times, we also include my own repertoire, both solo and group. Here is a small list of my repertoire.
 Vote la-colmena for witness By @Ylich |
|---|
http://ylich.com
https://sptfy.com/ylich