Con la familia de mi papá comparto un poco menos ya que viven un poco lejos del lugar donde resido actualmente, entonces durante la semana estoy muy ocupada y es por ello que intento visitarlo de viernes a domingo,así que fue la oportunidad de perfecta para compartir con ellos.Primero fuimos a un centro comercial al cual nunca había visitado ya que prácticamente es nuevo y desde hace tiempo quería ir .
I share a little less with my dad's family because they live a little far from where I live, so during the week I am very busy and that's why I try to visit him from Friday to Sunday, so it was the perfect opportunity to share with them, first we went to a shopping center which I had never visited because it is practically new and I had wanted to go there for a long time.
Con mi abuela mis dos tias y mi hermano recorrimos todas las tiendas de este pequeño centro comercial llamado "Unicentro" está actividad me gusta muchísimo porque al igual que mis tías me encanta ir de compras (aunque no compramos nada,me gustaron unos zapatos pero no habían de mi talla ya que tengo el pies muy pequeño)
With my grandmother, my two aunts and my brother we visited all the stores in this small shopping mall called "Unicentro" I like this activity very much because like my aunts I love shopping (although we did not buy anything, I liked some shoes but they were not in my size because I have very small feet).
Me encanta salir con mis tias y mi abuela porque son muy divertidas y siempre pero siempre tienen un cuento que "echar" como decimos coloquialmente y pues esto hace divertida y agradable la salida.
I love going out with my aunts and my grandmother because they are very funny and always have a story to tell, as we say colloquially, and this makes the outing fun and enjoyable.
Luego de caminar y caminar por todos los pasillos y tiendas se estaba acercando el medio día y el estómago empezaba a sonar pero no nos llamaba la atención ningún establecimiento de comida allá entonces decidimos esperar a mi tia Sonia y a mí hermano que se encontraban el mercado comprando algunos alimentos que le hacían falta a mi tía pues apenas llegó hace dos días de viaje en el exterior y no tenía nada en la despensa.
After walking and walking through all the aisles and stores, it was getting close to noon and our stomachs began to rumble but no food establishment was calling our attention so we decided to wait for my aunt Sonia and my brother who were in the market buying some food that my aunt needed because she had just arrived two days ago from a trip abroad and she had nothing in the pantry.
Después de esperarlo un rato no sabíamos dónde almorzar pues en Maracay hay muchas opciones pero somos muy indecisos a la hora de comer ,bueno de tanto pensar fuimos a un lugar llamado "Las terrazas" es un restaurante muy lindo me gustó mucho, pedimos pollo ensalada papitas y por supuesto bebidas mis tías y hermano pidieron cerveza,mi abuela jugo de fresa y yo una deliciosa limonada.
After waiting for a while we did not know where to have lunch because in Maracay there are many options but we are very indecisive when it comes to eating, well after so much thinking we went to a place called "Las terrazas" is a very nice restaurant I liked it very much, we ordered chicken salad chips and of course drinks my aunts and brother ordered beer, my grandmother strawberry juice and I ordered a delicious lemonade.
Estaba toda la comida muy deliciosa y lo mejor que pudimos comer en familia y disfrutar de estos momentos únicos, por último luego de almorzar fuimos a Macdonald a comernos unas de esas barquillas a un 1$ jaja .
All the food was very delicious and the best thing was that we were able to eat as a family and enjoy these unique moments. Finally, after lunch we went to Macdonald to eat some of those waffles.
No puedo negar que disfruté mucho este paseo con mi familia paterna fue muy divertido y bueno como todos saben barriga llena corazón contento, gracias por leerme nos vemos en una próxima oportunidad bye bye
I can't deny that I really enjoyed this trip with my paternal family. It was very fun and well, as everyone knows, a full belly makes for a happy heart. Thanks for reading me, I'll see you next time.