No sé si les ha pasado que leer un libro, empiezan con una sonrisa en la boca, pero a mí pocas veces me pasa y cada vez que esto sucede me alegro muchísimo porque sé que voy a disfrutar la lectura al máximo. Hace un par de meses realicé la lectura de una saga de libros titulada Twisted de la autora Ana Huang. Yo soy una fiel lectora de fantasía y de dar Roma, aunque principalmente amo la fantasía. Decidí leer esta saga de libros, ya que lo había visto en todas partes y la vi anotado en mis libros pendientes, pero un día estaba en un lugar bastante aburrida y revisando mi teléfono me di cuenta de que tenía descargado este libro y para matar el tiempo decidí comenzar a leerlo y fue la mejor decisión que pudo haber tomado.

I don't know if it has ever happened to you that reading a book, you start with a smile on your face, but it rarely happens to me and every time this happens I am very happy because I know I am going to enjoy the reading to the fullest. A couple of months ago I read a book saga called Twisted by author Ana Huang. I am a faithful reader of fantasy and dar Roma, although I mainly love fantasy. I decided to read this book saga, as I had seen it everywhere and saw it noted in my pending books, but one day I was in a pretty bored place and checking my phone I realized that I had downloaded this book and to kill time I decided to start reading it and it was the best decision I could have made.

---

---

Para que entiendan un poco más, la saga Twisted narra la historia de cuatro amigas y sus intereses amorosos, con varios tropes literarios, como lo son: Enemies To Lovers, el hermano de mi mejor amiga, la hermana de mi mejor amigo, mi guardaespaldas, relación falsa y la mejor amiga de mi hermana. En este primer libro conocemos la historia de Ava y Alex Volkov, dos personas que se ven en la obligación de convivir por una promesa que Alex le hace a Josh. Josh y Ava son hermanos, Ava es la menor. Ava y Josh son mejores amigos, y como Josh se iba a hacer un voluntariado lejos, le pide a Alex que cuide de su hermana.

Just so you understand a little more, the Twisted saga tells the story of four girlfriends and their love interests, with several literary tropes, such as: Enemies To Lovers, My Best Friend's Brother, My Best Friend's Sister, My Bodyguard, Fake Relationship and My Sister's Best Friend. In this first book we meet the story of Ava and Alex Volkov, two people who are forced to live together because of a promise Alex makes to Josh. Josh and Ava are siblings, Ava is the youngest. Ava and Josh are best friends, and since Josh was going to volunteer far away, he asks Alex to take care of his sister.

---

---

El chiste acá es que Alex es una persona demasiado fría que no muestra emociones y ella es todo lo contrario, es súper sentimental siempre ve lo bueno en las personas y trata de caerle bien a Alex, aunque este se resiste demasiado. Alex se muda a la casa que está al lado de Ava y, por influencia de las amigas de Ava comienza la operación para sacarle emociones a Alex. Estos comienzan a convivir mucho más y Ava trata de sacarle conversación, de entablar una amistad o algo para hacer todo más llevadero. Y lo que realmente despierta una emoción en Alex, es cuando descubre que está haciendo una sesión de fotos con poca ropa y se pone un poco celoso.

The joke here is that Alex is a very cold person who does not show emotions and she is the opposite, she is super sentimental always sees the good in people and tries to get Alex to like her, although he resists too much. Alex moves into the house next door to Ava and, under the influence of Ava's friends, begins the operation to get emotions out of Alex. They begin to live together much more and Ava tries to get him to talk to her, to establish a friendship or something to make everything more bearable. And what really arouses an emotion in Alex, is when he discovers that he is doing a photo shoot with little clothes and gets a little jealous.

---

---

La relación de estos dos comienza a surgir un poco más después de una sesión de fotos que Ava hace a Alex, y comienza a tener una chispa entre ellos. Posteriormente, después de que Alex intenta ayudar a Ava con su miedo a nadar, terminan involucrando semánticamente y un poco más. Lo que da pie a una relación un poco más formal entre ellos dos. Que, comen todos los libros de Ana Huang, llegar a un punto de quiebre para que estos dos terminen. El punto de quiebre en este libro, sí es bastante fuerte, ya que involucra una mentira bastante grande de parte de Alex, y esto hace que la confianza entre ellos se rompa. Me da pie a una de las mejores páginas en estos libros, que es cuando Alex se arrastra literalmente por el perdón de Ava, durante un año completo.

The relationship of these two begins to blossom a bit more after a photo shoot that Ava does with Alex, and a spark begins to develop between them. Later, after Alex tries to help Ava with her fear of swimming, they end up getting semantically involved and a bit more. Which leads to a bit more of a formal relationship between the two of them. Which, like all Ana Huang books, come to a breaking point for these two to break up. The breaking point in this book, yes it is pretty strong, as it involves a pretty big lie on Alex's part, and this causes the trust between them to break down. It leads me to one of the best pages in these books, which is when Alex literally grovels for Ava's forgiveness, for a full year.

---

---

Este libro a mí me encantó, yo estoy perdidamente enamorada de Alex Volkov, tanto así que lo tengo de fondo de pantalla y ni siquiera les estoy mintiendo. Sé que a muchas personas no les gusta este libro de hecho leí un montón de veces que el primero era el peor de todos, pero yo considero que el primero es uno de mis favoritos a mí me gustó muchísimo al final para los justos hay colores todos tenemos opiniones distintas y este libro a mí me encantó demasiado y de hecho siento que es un poco corto y que me quedó debiendo escenas más románticas entre los dos personajes, pero compensa un poco que en todos los libros siguientes hay un poco de Alex en cada uno. Yo recomiendo Twisted Love si van a leer la saga completa, porque merece mucho la pena. Y leerla en orden, aunque todos los libros se pueden leer de forma individual. Espero que les haya encantado conocer mis opiniones, nos leamos pronto!

This book I loved, I am head over heels in love with Alex Volkov, so much so that I have it as my wallpaper and I'm not even lying to you. I know that many people don't like this book in fact I read a lot of times that the first one was the worst of all, but I consider the first one to be one of my favorites I liked it a lot at the end for the just there are colors we all have different opinions and this book I loved it too much and in fact I feel that it is a little short and that I was left owing more romantic scenes between the two characters, but it compensates a little that in all the following books there is a little of Alex in each one. I recommend Twisted Love if you are going to read the whole saga, because it is very worthwhile. And read it in order, although all the books can be read individually. I hope you loved getting to know my opinions, see you soon!