Mensaje diario de 5 minutos: Déjalo sangrar [ENG-ESP]

in voilk •  4 months ago

    woman-3478437_1280.jpg

    Imagen de Anja en Pixabay

    Hay persona que no sobreviven solas, hay personas que no soportan encontrarse a solas en el hogar. Ese silencio les aturde los oídos, parecen un largo sonido del silencio, que entra creando un vació de ideas por un lado y mete otras idea en el otro lado.

    Estar sólo te desangra la vida, comprendes que has hecho las cosas mal y que todos se alejan de ti por alguna razón. Es encontrar un vació en el alma que no lo llenan el sabor de los alimentos, ni la ropa cara. Te pasan inquietantes pensamientos de dolorosos recuerdos, mezclando los buenos tiempos también.

    Déjalo sangrar en la soledad de su vida mundana, déjalo salir de tus espacios y abandonarlo todo. Pensará que todo estaba bien para él, cuando todo estaba mal a su alrededor. La marcas quedaran como cicatrices de querer vivir otra vez, de volver a intentarlo. Y así lo encontraras en su triste soledad rodeado de oscuridad, buscando una salida a su vida diaria.

    imagen.png

    ENGLISH VERSION

    There are people who cannot survive alone, there are people who cannot stand being alone at home. That silence stuns their ears, it seems like a long sound of silence, which enters creating a void of ideas on one side and inserts other ideas on the other side.

    Being alone bleeds your life, you understand that you have done things wrong and that everyone distances themselves from you for some reason. It is finding a void in the soul that is not filled by the taste of food or expensive clothes. Disturbing thoughts of painful memories pass through you, mixing in the good times too.

    Let him bleed in the loneliness of his mundane life, let him leave your spaces and abandon everything. He will think that everything was good for him, when everything was bad around him. The marks will remain like scars from wanting to live again, from trying again. And so you will find him in his sad loneliness surrounded by darkness, looking for a way out of his daily life.

    imagen.png

    image.png

    Fuente: Extraído del blog de @latino.romano para el mensaje diario de 5 minutos.

    Fotos con fuente identificadas
    Traducido con google (versión gratuita)


    Photos with source identified
    Translated with google (free version)


    ¡Gracias por tu visita/Thank you for your visit!


      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!