¡Hola chicos! Estoy contenta de poder seguir creando contenido para esta plataforma que me ha abierto las puertas y me ha permitido crecer. El tema de hoy es muy feliz, pero un poco sentimental... Como dice el vallenato: "Esta es mi canción de despedida".
Hi guys! I'm happy to be able to continue creating content for this platform that has opened doors for me and allowed me to grow. Today's theme is very happy, but a little sentimental.... As the vallenato says: "This is my farewell song".
Hoy es nuestro último encuentro con nuestro amigo que vino de visita al país, pero esperamos y creemos que seguiremos viéndonos más adelante, pero de esta visita sí lo fue.
Today is our last meeting with our friend who came to visit the country, but we hope and believe that we will continue to see each other later, but this visit was.
Yex es una migo de la infancia de mi cuñado y también de mi novio, ya que han pasado mucho tiempo juntos y se llevan súper bien. Hace algunos años se fue del país y vino de visita a ver a su familia y amigos. Viajamos juntos a la playa y nos fue de maravilla.
Yex is a childhood friend of my brother-in-law's and also my boyfriend's, as they have spent a lot of time together and get along super well. A few years ago he left the country and came to visit his family and friends. We traveled to the beach together and it went great.
Yex es un personaje súper auténtico y es muy gracioso, definitivamente es una persona muy alegre y súper ocurrente. Definitivamente tiene cosas que como todos no me terminan de agradar al 100%, pero puedo decir que con lo poco que lo conozco son muchas más las cosas buenas que me he encontrado de él que las malas y "Malas" es una palabra un como subjetiva cuando se trata de creencias personales...
Yex is a super authentic character and is very funny, he is definitely a very cheerful and witty person. He definitely has things that like everyone else I don't like 100%, but I can say that with the little I know him there are many more good things I've found about him than bad things and "Bad" is a subjective word when it comes to personal beliefs ...
Esto sucedió en épocas de halloween, pero escribir este recuerdo me hace revivir las emociones y sensaciones de este día...Esta heladería es muy famosa ahorita que mi ciudad, se llama "Sharbets" y tenía una temática de decoración increíble de halloween para la época.
This happened in halloween time, but writing this memory makes me relive the emotions and sensations of this day...This ice cream shop is very famous now that my city, it is called "Sharbets" and it had an incredible halloween decoration theme for the time.
Todo tenía decoración de Halloween que estaba impresionante, en cada esquina y lugar podías ver una, araña, una bruja, una calabaza y este lugar para ser tan pequeño estaba repleto.
Everything had Halloween decorations that were impressive, in every corner and place you could see a, spider, a witch, a pumpkin and this place for such a small place was packed.
Podrán darse cuenta que este establecimiento tiene dos fachadas de un carro y creo que incluso puedes sentarte dentro de ella, la verdad no me fijé lo suficiente.
You may notice that this establishment has two car fronts and I think you can even sit inside it, I didn't really look closely enough.
Luego de tratar de sentarnos en algún lugar porque estaban todos los asientos llenos y sentarnos una parte mientras los otros vayan a escoger sus helados. Llegó mi momento y mi primera decisión fue escoger entre un cono de helado o una tina, yo quería tina, pero todo el grupo iba a escoger barquilla porque aparte que les gustan estaban a muy buen precio.
Había variedad de sabores, pie de limón, menta, nutella, fresa, lluvia de colores, maní, y habían otros que no recuerdo los nombres.
After trying to sit somewhere because all the seats were full, we sat down while the others went to choose their ice cream. My time came and my first decision was to choose between an ice cream cone or a tub, I wanted tub, but the whole group was going to choose barquilla because besides that they liked them they were at a very good price.
There was a variety of flavors, lemon pie, mint, nutella, strawberry, rain of colors, peanut, and there were others that I do not remember the names.
El mío lo pedí de brownie y estaba exquisito... El helado para mí es casi que sagrado, yo lo amo de una forma inmensa. Mis helados favoritos son de chocolate, brownie, mantecado, chocolate blanco, stracciatella y algunos otros.
I ordered mine with brownie and it was exquisite... Ice cream for me is almost sacred, I love it immensely. My favorite ice creams are chocolate, brownie, mantecado, white chocolate, stracciatella and a few others.
Una vez pedimos todos son sentamos y compartimos un momento muy bonito de brindis con nuestros helados. Todos pedimos barquillas diferentes e incluso probamos los helados de unos a otros.
Once we ordered we all sat down and shared a very nice moment of toasting with our ice creams. We all asked for different ice cream trays and even tasted each other's ice creams.
Y mi chico ideal, quien siempre me acompaña en mis aventuras y me invita a aventurear. Estar compartiendo con él cada experiencia a mi me encanta, la vida con él a mi lado es mucho mejor y me alegra que podamos compartir momentos muy bonitos.
And my ideal guy, who always accompanies me on my adventures and invites me to adventure. I love sharing every experience with him, life with him by my side is much better and I'm glad that we can share beautiful moments.
Texto traducido en traductor DeepL
Imágenes editadas en Canva