Foto creada en canva
Feliz día a todos espero que tengan un espléndido día lleno de muchas bendiciones🎄🎅
Hoy en fin de año quiero compartir con ustedes lo que fue un día de unión familiar. El día se llamó "Recuentro familiar Bastida 2024" esta actividad familiar es la segunda vez que la realizamos ya que siempre hemos mantenido una hermosa tradición de compartir con la familia materna hasta la cuarta generación.
Desde tempranas horas cada familia fue llegando desde otras ciudades al lugar donde nos íbamos a reunir para compartir en familia con diversas actividades como la preparación de un delicioso asado, piscina y dulces.
A medida que todos iban llegando, yo como anfitriona los iba presentando para que conociéramos a algunos de la nueva generación Bastida. Todo fue maravilloso y cabe destacar que mi madre representaba a la primera generación, lo que la llevó a dar y recibir muchas bendiciones a todas las familias presentes en este espléndido día.
ENGLISH
Photo created in canva
Happy day to all I hope you all have a splendid day filled with many blessings 🎄 🎅
Today on New Year's Eve I want to share with you what was a day of family togetherness. The day was called "Recuentro familiar Bastida 2024" this family activity is the second time that we do it since we have always maintained a beautiful tradition of sharing with the maternal family until the fourth generation.
From early hours each family arrived from other cities to the place where we were going to meet to share as a family with various activities such as preparing a delicious barbecue, swimming pool and sweets.
As everyone was arriving, I, as the hostess, was introducing them to each other so we could meet some of the new Bastida generation. Everything was wonderful and it is worth mentioning that my mother represented the first generation, which led her to give and receive many blessings to all the families present on this splendid day.
Este día fue inolvidable para mí y para toda mi familia porque nos reencontramos y compartimos un día maravilloso lleno de amor, armonía y felicidad. Gracias por llegar hasta aquí, espero que les haya gustado mi post, y les deseo un feliz año nuevo. Bendiciones
This day was unforgettable for me and for all my family because we met again and shared a wonderful day full of love, harmony and happiness. Thank you for coming this far, I hope you liked my post, and I wish you a happy new year. Blessings
Edición Inshot/ Y en canva | Inshot Edition/ and canva
Banner creada en canva | Banner created in canva
Fotografías de mi autoría/ de mi teléfonoSamsungGalaxyA13| Photographs of my authorship/ from my phone Samsung Galaxy A13
Traductor Deepl.com | Translator Deepl.com