Monomad > Traveling Mornings . (eng-spa)

in voilk •  3 months ago

    Checking the routes before start the day


    Copia de _DSC7860.jpg

    Nikon D7500 / Nikkor 50mm


    english
    
    

    This is what mornings look like when we get ready to start the day, after breakfast, break camp, collect everything and organize the bikes, that last minute before sitting in the saddle for about 4 or 6 hours or for a few kilometers, check that the section planned for the day is correct, observe rest points, where to get water or food if necessary, be prepared for climbs, descents or difficult terrain, all this summarized in this photo, this is how I see it .
    In this photo we see @ela.muds prepared for the long day ahead on the southern Chilean highway.



    español
    
    

    Así se ven las mañanas cuando nos preparamos para comenzar el día, ya luego del desayuno, levantar el campamento, recoger todo y organizar las bicicletas, ese ultimo minuto antes de sentarnos en el sillín por unas 4 o 6 horas o por unos cuantos kilómetros, chequear que el tramo planeado para el día sea el correcto, observar puntos de descanso, donde conseguir agua o comida si es necesario, estar preparado para las subidas, bajadas o terrenos difíciles, todo esto resumido en esta foto, así es como yo lo veo.
    En esta foto vemos a @ela.muds preparada para el largo día que se viene en la carretera austral chilena.


    this is my entry for the Monomad Photography Challenge

    @nicolasdosse

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!