¡Hola cazadores de imágenes! Que gusto poder saludarlos y nuevamente participar en el POBphotocontest en su Nueva Ronda: AGUA. En esta oportunidad les he traído unas imágenes del agua de mar, muchos poetas la han asociado peligro y muerte, otros en cambio la han definido como un elemento que purifica, aunque eso depende de la forma en que se muestren las aguas, las mansas simbolizan tranquilidad, sosiego y paz, pero de las aguas turbulentas reflejan las emociones fuertes, violencia, peligros y aventuras.
Hello image hunters! What a pleasure to greet you and once again participate in the POBphotocontest in its New Round: WATER. In this opportunity I have brought you some images of sea water, many poets have associated it with danger and death, others have defined it as an element that purifies, although it depends on the way the waters are shown, the calm ones symbolize tranquility, calm and peace, but the turbulent waters reflect strong emotions, violence, dangers and adventures.
Para el ser humano el agua de mar es un energizante de nuestra tranquilidad y nuestro bienestar, pues influye en el estrés que tengamos en el cuerpo, nos permite descansar cuando estamos sobreestimulados y cuándo nos bañarnos en agua de mar nos relaja, el cuerpo y la mente. Espero que disfruten de las imágenes.
For the human being sea water is an energizer of our tranquility and our well-being, because it influences the stress that we have in the body, allows us to rest when we are overstimulated and when we bathe in sea water relaxes us, body and mind. I hope you enjoy the images.
Les agradezco grandemente su visita a mi publicación y siempre es un placer leer sus comentarios y sugerencias ¡muchas gracias!
Thank you very much for visiting my publication and it is always a pleasure to read your comments and suggestions, thank you very much!
📸 fotografía tomada por/ photograph taken by @damelysh, Samsung A13
📓 traducción por/ translation by Traductor de DeepL
🌄 banderas editadas en/ banners edited in Canva