[ESP/ENG] Todo listo para la fiesta del béisbol Caribeño. — OPINIÓN.

in voilk •  3 months ago

    Screenshot_2025-01-29-10-23-55-662_com.instagram.android-edit.jpg

    Fuente

    La Serie del Caribe 2025 tiene como fecha de inicio el día viernes 31 del presente mes de enero, esta tradicional competencia tendrá como sede la ciudad de Mexicali, en México, los equipos representativos de República Dominicana, Puerto Rico, México y Venezuela estarán presentes como de costumbre, esta vez con un equipo del lejano oriente como invitado, se trata de Japón, quienes estarán dirigidos por el venezolano Alex Ramírez, quien es una verdadera leyenda en el país asiático, esta selección nipona es una de menor jerarquía en comparación a la que se tituló en el Clásico Mundial de Béisbol, pero de igual forma son peloteros que pueden dar la pelea, ya que el béisbol en ese país es de gran nivel, por su parte, los Cardenales de Lara, equipo que estará representando a Venezuela, estará partiendo hoy 29 de enero a tierra mexicanas, con un roster prácticamente intacto, son pocas las bajas, y para compensar tomaron a algunos peloteros como refuerzos y de esta manera poder cubrir algunas falencias, puesto que no es nada sencillo enfrentar a equipos como los de la República Dominicana, que cuentan con peloteros con etiqueta de grandes ligas.

    ! [English Version]

    The Caribbean Series 2025 will start on Friday January 31, this traditional competition will be held in the city of Mexicali, Mexico, the representative teams of Dominican Republic, Puerto Rico, Mexico and Venezuela will be present as usual, This time with a team from the Far East as a guest, Japan, who will be coached by the Venezuelan Alex Ramirez, who is a true legend in the Asian country, this Japanese team is one of lesser hierarchy compared to the one that won the title in the World Baseball Classic, But they are also players who can give the fight, since baseball in that country is of great level, for its part, the Cardenales de Lara, team that will be representing Venezuela, will be leaving today January 29 to Mexico, with a roster virtually intact, there are few casualties, and to compensate they took some players as reinforcements and thus to cover some shortcomings, since it is not easy to face teams like those of the Dominican Republic, which have players with major league label.

    Screenshot_2025-01-29-10-21-44-202_com.instagram.android-edit.jpg

    Fuente

    El roster de los pájaros rojos que fue anunciado oficialmente la tarde de ayer, es bastante interesante y siento objetivos, los hace uno de los favoritos a llevarse el título y a revalidar la corona que obtuvo Venezuela en la serie pasada, ofensivamente lucen temibles, solo Harold Castro no estará presente, pero por el ingreso como refuerzo el veterano jugador del cuadro y del outfield, Alexi Amarista, en cuanto al pitcheo, ahora lucen más fuerte, y es aquí en donde la gerencia larense se ha movido durante todo el año, nombres de gran experiencia, como Silvino Bracho, Anthony Vizcaya y Jesús Vargas, vienen a fortalecer tanto la rotación, como el pitcheo de relevo, con las adiciones de Vizcaya y Bracho, Venezuela tendrá a un tridente de cierre de grandes ligas, ya que Arnaldo Hernández se encargaría del noveno capítulo, podemos ver a brazos de calidad desde la misma quinta entrada, si esa decisión estuviese en mis manos, colocaría a Vizcaya en el quinto, Alex Scherff en el sexto, Mckenna en el séptimo, Bracho en el octavo y por supuesto en el noveno a Hernández, en dado caso que los abridores no puedan ir más allá del tercero, se cuenta con Robinson Hernández y Jesús Valles, quienes fueron de vital importancia en el equipo a lo largo de la temporada.

    ! [English Version]

    The roster of the red birds that was officially announced yesterday afternoon, is quite interesting and I feel goals, makes them one of the favorites to take the title and to revalidate the crown that Venezuela won in the last series, offensively they look fearsome, only Harold Castro will not be present, They will not be present, only Harold Castro will not be present, but the veteran outfield and infielder, Alexi Amarista, will be a reinforcement, as for the pitching, now they look stronger, and it is here where the management has moved throughout the year, names of great experience, such as Silvino Bracho, Anthony Vizcaya and Jesus Vargas, come to strengthen both the rotation and the relief pitching, With the additions of Vizcaya and Bracho, Venezuela will have a trident of big league pitching, since Arnaldo Hernandez would be in charge of the ninth inning, we can see quality arms from the very fifth inning, if that decision were in my hands, I would place Vizcaya in the fifth, Alex Scherff in the sixth, Mckenna in the seventh, Bracho in the eighth and of course Hernandez in the ninth, in case the starters cannot go beyond the third, we can count on Robinson Hernandez and Jesus Valles, who were of vital importance to the team throughout the season.

    Screenshot_2025-01-29-10-18-31-584_com.instagram.android-edit.jpg

    Fuente

    En cuanto a la ofensiva la escuadra venezolana mantendrá su solidez, ya que a pesar de haber perdido al rendidor Harold Castro, ahora tendrá a Amarista, que puede aportar mucho con el madero, y que además aporta mejor defensiva, puede cubrir el short stop, la segunda base y los jardines, seguramente durante esta serie defenderá el jardín derecho, porque no creo que le quiten el campo corto al novato Eduardo Garcia, que fue pieza clave en el título obtenido por los crepusculares.

    En conclusión, veo a los Cardenales bastantes sólidos y con chance real de optar por la copa de esta edición, las claves estarán en lo que puedan hacer sus abridores, porque si llegan en ventaja al quinto capítulo, es muy probable que logren las victorias, porque cuentan en el papel con un relevo hermético, pero amanecerá y veremos, ya que la teoría en el deporte a veces está muy alejada de la realidad, espero que este no sea el caso y que Venezuela pueda celebrar otro título de este clásico caribeño.

    Traducción de idiomas: Deepl

    Revisión ortográfica: Spellboy

    Portada y banners: Canva

    20240301_145941_0000.png

    ! [English Version]

    As for the offense, the Venezuelan team will maintain its solidity, because despite having lost Harold Castro, they will now have Amarista, who can contribute a lot with the lumber, and who also provides better defense, he can cover shortstop, second base and the gardens, surely during this series he will defend right field, because I do not think they will take away the short field to the rookie Eduardo Garcia, who was a key piece in the title obtained by the Crepusculares.

    In conclusion, I see the Cardinals quite solid and with a real chance to opt for the cup of this edition, the keys will be in what their starters can do, because if they reach the fifth chapter in advantage, it is very likely to achieve the victories, because they have on paper with a tight relief, but it will dawn and we will see, since the theory in sport is sometimes far from reality, I hope this is not the case and that Venezuela can celebrate another title of this Caribbean classic.

    Language translation: Deepl

    Spell check: Spellboy

    Cover and banners: Canva

    20240301_150147_0000.png

    Posted Using INLEO

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!