Salidita con mi reina (Eng-Esp)

English 💙

Hello friends! 🥰 Happy weekend. I wish your Saturday goes super well and nice in the company of your loved ones. Also, that you are getting some rest from these days.

My week has been a bit hectic and very exciting. Full of nice surprises and special outings.

Yesterday my mom and I went to run errands downtown. As part of our day I had already planned for us to make a stop at the ice cream parlor to enjoy some of the delicious ice cream bars they sell there.

I like this ice cream shop because the flavors they offer are very rich and the cookie is very crunchy. My mom ordered rum raisin and I ordered buttercream with oreo. I love eating the ice cream and getting those Oreo pieces 😋. It's delicious. And, well, who doesn't love an Oreo? 🤭

Then we went on to the other things we already had planned. For example, she had to buy the part for an appliance that needs to be repaired and I had to check out the prices and variety of fabrics available now at the fabric store.

I can say that the day was quite good for us. We laughed a lot and talked a lot more.

Days like this are those days that recharge my emotional energies and make me wish for a repeat soon 💜

Español 💛

¡Hola amigos! 🥰 Feliz fin de semana. Deseo que su sábado vaya súper bien y lindo en compañía de sus seres queridos. Además que estén descansando un poco de estos días.

Mi semana ha sido algo agitada y muy emocionante. Cargada de bonitas sorpresas y saliditas especiales.

Ayer mi mamá y yo fuimos a hacer diligencias al centro. Como parte de nuestro día ya yo tenía planeado que hiciéramos una parada en la heladería a disfrutar de unas barquillas muy ricas que venden allí.

Me gusta esta heladería porque los sabores que ofrecen son bien ricos y la galleta es muy crujiente. Mi mamá pidió de ron con pasas y yo de mantecado con oreo. Me fascina ir comiendo el helado y conseguirme esos tropezones de Oreo 😋 Es delicioso. Y, bueno, ¿A quién no le encanta una Oreo? 🤭

Luego seguimos con las demás cosas que teníamos ya planeadas. Por ejemplo, ella tenía que comprar la pieza de un aparato que se necesita reparar y yo tenía que ver los precios y la variedad de telas que hay ahorita en la tienda de telas.

Puedo decir que el día fue bastante bueno para nosotras. Reímos muchísimo y conversamos mucho más.

Días como este son de esos días que me recargan mis energías emocionales y me hacen desear que pronto se repita. 💜