Hola amigos de hive y en especial de la comunidad de FullDeportes, buenas vibras para ustedes.
! [English Version]
Hello friends of hive and especially of the FullDeportes community, good vibes to you.
Juego amistoso de básquetbol U10: Yaguaraparo Vs Águilas de Fuego / U10 friendly basketball game: Yaguaraparo Vs Águilas de Fuego
Les cuento que tuve la oportunidad de asistir al juego amistoso de básquetbol de la U10 mixto (había más niñas que niños), en el Gimnasio del Liceo de Talentos Deportivo Arévalo González, el día miércoles a primera hora, mi pequeña Sofía es jugadora de la escuela de baloncesto Águila de Fuego, estuvimos allí desde las 7:30 de la mañana, para recibir a la escuela de baloncesto de Yaguaraparo que venían en la vía hacia Marigüitar, salieron muy temprano, es bastante lejos de Marigüitar, se valora el esfuerzo de cada representante, entrenador y los mismos deportistas por mantenerse activos y motivando a cada escuela de básquetbol, con el apoyo de todo es posible cada actividad.
! [English Version]
I tell you that I had the opportunity to attend the friendly game of basketball U10 mixed (there were more girls than boys), in the gymnasium of the Liceo de Talentos Deportivo Arévalo González, on Wednesday early in the morning, my little Sofia is a player of the basketball school Aguila de Fuego, we were there from 7: 30 in the morning, to receive the basketball school of Yaguaraparo that came on the way to Marigüitar, they left very early, it is quite far from Marigüitar, the effort of each representative, coach and the same athletes to stay active and motivating each basketball school is valued, with the support of all is possible each activity.
Este emocionante juego amistoso se dio inicio con la llegada de la delegación de la escuela de baloncesto de Yaguaraparo a las 8:15 de la mañana, me quedé asombrada con la cantidad de niñas y niños que tiene esa delegación en esa categoría, Águila de Fuego solo 12 niñas y un solo niño, Yaguaraparo los superaban en número, se recibió con mucha alegría a la delegación y después de acomodarse en la tribuna, cada entrenador de ambos equipos se reunieron junto a la árbitra, hay una regla que se aplica mucho en los amistosos, en cada cuarto cambiar completamente a los jugadores, para darle oportunidad a todos de jugar, cada equipo entro en la cancha para su calentamiento respectivo, iniciando oficialmente el partido amistoso de la categoría U10 entre ambas escuelas a las 8:30 de la mañana, la árbitra Yorgelis Velásquez, lanzó el balón al aire con el sonido del silbato, dando apertura a dicho encuentro.
! [English Version]
This exciting friendly game began with the arrival of the Yaguaraparo basketball school delegation at 8:15 am in the morning, I was amazed with the amount of girls and boys that has that delegation in that category, Aguila de Fuego only 12 girls and only one boy, Yaguaraparo surpassed them in number, the delegation was received with much joy and after settling in the stands, each coach of both teams met with the referee, There is a rule that is applied a lot in the friendly games, in each quarter completely change the players, to give everyone a chance to play, each team entered the court for their respective warm up, officially starting the friendly game of the U10 category between both schools at 8:30 in the morning, the referee Yorgelis Velasquez, threw the ball in the air with the sound of the whistle, opening the game.
Desde el comienzo del primer cuarto, la delegación de Yaguaraparo tomó la delantera, las jugadas que emprendían terminaban en canastas seguras, a pesar de que tenían niñas pequeñas, jugaban más que las grandes, se pudo notar un equipo bien sincronizado dentro de la cancha, mostraron su nivel en esta disciplina, tienen mucha habilidad en pase, tomar rebote, acertadas en el aro, la preparación que tienen se notó a simple vista. La delegación de Marigüitar no tuvo tanta productividad en este primer cuarto.
! [English Version]
From the beginning of the first quarter, the Yaguaraparo delegation took the lead, the plays they undertook ended in safe baskets, even though they had small girls, they played more than the big ones, a well synchronized team could be noticed inside the court, they showed their level in this discipline, they have a lot of ability in passing, taking rebounds, successful in the hoop, the preparation they have was noticed at first sight. The Marigüitar delegation did not have so much productivity in this first quarter.
El segundo cuarto, el ambiente se tornó un poco tenso, Águila de Fuego estaba perdiendo, hicieron todo lo posible para levantarse, aunque muchas jugadas terminaron en fallos, que no permitían anotar todas sus tiros al aro, el gimnasio no estaba lleno, pero los que hacíamos vida, disfrutábamos cada jugada de ambos equipos, a pesar de ser tan pequeños nos pusieron los nervios de punta, la emoción en las jugadas, las ganas que mostraban cada jugador, era admirable, pero este cuarto, Yaguaraparo se mantuvo arriba.
! [English Version]
The second quarter, the atmosphere became a little tense, Águila de Fuego was losing, they did everything possible to get up, although many plays ended in failures, which did not allow them to score all their shots to the hoop, the gym was not full, but those of us who made life, enjoyed every play of both teams, despite being so small they put our nerves on edge, the excitement in the plays, the desire shown by each player, was admirable, but this quarter, Yaguaraparo remained on top.
Para el tercer cuarto, todavía Águila de Fuego estaba perdiendo, a pesar que habían ideados nuevas ofensivas y defensivas, el entrenador en este cuarto cuadro su mejor bateria y si que no se equivocó, el equipo comenzó a levantarse, siguieron con buenas dinámicas, no dejando que el equipo de Yaguaraparo acertara al aro, mientras ellos tenían aciertos favorables, aunque la distancia era bastante considerable, siguieron sin dejarse torcer el brazo, la ganas se hacían más visibles por querer dar lo mejor de sí en cada jugada, cada jugador demostró su espíritu deportivo, eso es maravilloso observarlo en estos juegos, la adrenalina envuelve a cada jugador, ami hija la hicieron rodar y ella muy tranquila se levantó y continuó el juego como que nada🤭.
! [English Version]
For the third quarter, Aguila de Fuego was still losing, even though they had devised new offenses and defenses, the coach in this quarter had his best battery and he was not wrong, the team began to rise, they continued with good dynamics, not letting the team of Yaguaraparo hit the hoop, while they had favorable hits, Although the distance was quite considerable, they continued without letting their arm twisted, the desire became more visible for wanting to give their best in every play, each player showed their sportsmanship, that is wonderful to see in these games, the adrenaline surrounds each player, my daughter was rolled and she very calmly stood up and continued the game as if nothing🤭.
La situación estaba cada vez más tensa, en este último cuarto, un equipo que no quería perder y el otro que no abandonaba sus esperanzas de seguir adelante para conquistar el juego, no sé qué pasó en sí, pero la euforia de ganar se hizo presente en los jugadores de Águila de Fuego, se levantaron milagrosamente, deduzco que el último cambio de batería que hizo Yaguaraparo, no le favoreció, Águila siguió acertando al aro repetidamente, no pelaban ningún balón, así como evitaron a toda costa que el equipo de Yaguaraparo se apoderara del balón y sobre todo protegieron su aro, que no dejaron que se acercaran, aunque el entrenador de Yaguaraparo hizo cambio en algunos jugadores, no le sirvió de mucho, ya que Águila había recuperado su confianza, el trabajo en equipo era palpable y nadie ni nada los detuvo, haciéndose los merecedores de este amistoso de básquetbol mixto U10, terminando el marcador 42 a 60 a favor de Águila de Fuego.
! [English Version]
The situation was increasingly tense, in this last quarter, a team that did not want to lose and the other that did not abandon their hopes of going ahead to conquer the game, I do not know what happened, but the euphoria of winning was present in the players of Aguila de Fuego, they got up miraculously, I deduce that the last change of battery that Yaguaraparo made, did not favor them, Aguila continued to hit the hoop repeatedly, they did not peel any ball, Although the coach of Yaguaraparo made changes in some players, it did not help much, because Aguila had regained their confidence, the teamwork was palpable and no one and nothing stopped them, making them the deserving winners of this friendly mixed basketball U10, ending the score 42 to 60 in favor of Aguila de Fuego.
Felicito a todos los jugadores de ambos equipos, se notó la buena vibra en cada uno de ellos, lo más importante que valoraron, que a pesar de que hubo un ganador y un perdedor, ellos no lo ven así, al terminar se ve el compañerismo y la fraternidad entre ambos, al finalizar se estrecharon la mano como unos verdaderos deportistas. Estos eventos son muy significativos para ellos, ya que les permite mejorar sus habilidades en esta disciplina, mañana habrá otro encuentro, veremos si les traigo esa cobertura, hasta aquí todo por hoy mis amigos, me despido de ustedes, hasta una próxima experiencia, gracias por leer y con gusto leeré sus comentarios, saludos🤗🥰.
! [English Version]
I congratulate all the players of both teams, you could see the good vibes in each one of them, the most important thing they valued, that even though there was a winner and a loser, they do not see it that way, at the end you can see the companionship and fraternity between them, at the end they shook hands like true sportsmen. These events are very significant for them, as it allows them to improve their skills in this discipline, tomorrow there will be another meeting, we will see if I bring you that coverage, so far everything for today my friends, I say goodbye to you, until a next experience, thanks for reading and I will gladly read your comments, greetings🤗🥰.
❤Contenido original del autor.
❤Imágenes y videos tomados con mi teléfono HonorX8a.
❤Editor de foto: GridArt y Canva.
❤ Gifs editado con el editor CapCut y convertido en gifs con Free Online Image Converter
❤Editor de video: CapCut.
❤Traductor: Deepl (Versión gratuita)
❤ Logos tomado de @hiveio y @fulldeportes
! [English Version]
❤Original content by the author.
❤Images and videos taken with my HonorX8a phone.
❤Photo editor: GridArt and Canva.
❤Gifs edited with CapCut editor and converted to gifs with Free Online Image Converter
❤Video editor: CapCut.
❤Translator: Deepl (Free version)
❤ Logos taken from @hiveio and @fulldeportes.
