Back home (En - Es)

Back home

It happens that sometimes we plan trips for a long time, other times we have to travel unexpectedly, but it is always good to try to have the best time possible, especially if we are in the company of our loved ones, our family.

This time we had a mix of issues, longed days of rest, but with a little more, in fact my dad had to return early because in PDVSA (company where he worked all his life and is retired) this time they suspended his benefits for the requirement of proof of life, requirement that we made on January 15 of this year, but due to internal audits of the company failed in the case of my dad.

It was really a nuisance that this happened, but at least we managed to get the tickets in time to solve the situation. The truth is that on our way back home we took the flight of the airline "CONVIASA" on the route Porlamar - Maracaibo that left yesterday at 3:15 in the afternoon.

I will not deny that sometimes these flights become tiresome, they make you wait a long time and so on, but this time it happened that all the staff of the company was quite attentive, they flew at the scheduled time and the flight was impeccable. In fact, although I traveled with congestion and some flu, this did not affect the altitude of the flight.

I have many things to tell in all these days, I am still overcoming that respiratory condition, which thank God is not Covid, it is more an allergic component, but there we go. The truth is that back home, we had a good time and returned with the best of spirits and renewed to the blessings that the Cosmos has prepared for us in the future.

De regreso a casa

Sucede que a veces planificamos viajes por largo tiempo, otras veces nos toca viajar de manera inesperada, pero siempre es bueno intentar pasarla lo mejor posible, más si estamos en compañía de nuestros seres queridos, de nuestra familia.

En esta oportunidad se mezclaron los temas, días anhelados de descanso, pero con un poco más, de hecho a mi papá le tocó volver antes de tiempo ya que en PDVSA (empresa donde trabajó toda su vida y es jubilado) en esta ocasión le suspendieron sus beneficios por el requisito de fe de vida, requisito que realizamos el día 15 de enero de este año, pero por auditorías internas de la empresa fallaron en el caso de mi papá.

Realmente fue una molestia que esto de la empresa sucediera, pero al menos logramos tener los boletos a tiempo para llegar a solventar la situación. Lo cierto es que de regreso a casa tomamos el vuelo de la línea área “CONVIASA” en la ruta Porlamar – Maracaibo que salió el día de ayer a las 3:15 de la tarde.

No voy a negar que a veces estos vuelos se tornan cansones, se hacen esperar mucho y demás, pero esta vez sucedió que todo el personal de la empresa estuvo bastante atento, volaron a la hora prevista y el vuelo fue impecable. De hecho, aunque yo viajé con congestión y algo de gripe esto no me afectó en la altura del vuelo.

Tengo muchas cosas que contar en todos estos días, aún estoy superando eso de la afección respiratoria, que gracias a Dios no es Covid, más es un componente alérgico, pero allí vamos. La verdad es que de regreso a casa, la pasamos bien y regresamos con el mejor de los ánimos y renovados a las bendiciones que el Cosmos nos tiene preparado en adelante.

_{Imágenes propias. Fotografías tomadas con un móvil Redmi Note 8. Modelo; M1908C33JGG. MIUI 12.5.9. Versión de Android: 11 RP1A.200720.011. Cámara: 8 megapíxeles f/2.2. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version}