Hello creative friends I wish you a happy day together with your loved ones, the days are advancing quickly and in my country the dry season is approaching (which coincides with the summer in many countries), the temperature at this time increases and it is the perfect time to go to the beach with the family, enjoy the beautiful seascapes and a refreshing swim in the sea; this time I share with you the elaboration of a reversible beach bag inspired by the healer of the forest; progressively I will be adding to this bag other accessories such as hat, swimsuit and others that will arise inspired by the healer.
Hola amigos creativos les deseo un feliz día en unión de sus seres queridos, los días avanzan rápidamente y en mi país se acerca la temporada de sequía (que coincide con el verano en muchos países), la temperatura en esta época aumenta y es la ocasión perfecta para ir a la playa en familia, disfrutar los hermosos paisajes marinos y un refrescante baño en el mar; en esta ocasión les comparto la elaboración de un bolso playero reversible inspirado en la sanadora del bosque; progresivamente iré agregando a este bolso otros accesorios como gorro, traje de baño y otros que vayan surgiendo inspirados en la sanadora.
The materials used were:
Polytape
Drill fabric
Taffeta lot fabric (lining)
POP
Scissors
Pins
Sewing machine
Los materiales usados fueron:
Cinta poli
Tela drill
Tela tafeta lot (forro)
POP
Tijera
Alfileres
Máquina de coser
Elaboration
I started by cutting four rectangles of 35 * 40 centimeters (two in main fabric and two in lining fabric), I also cut two strips of fifty centimeters (poly tape) for the handles.
Elaboración
Inicié cortando cuatro rectángulos de 35 * 40 centímetros (dos en tela principal y dos en tela de forro), también corté para las asas dos tiras de cincuenta centímetros (cinta poli).
Then I marked and cut the clover and made small openings in the center, with a hidden hand stitch I glued it to the front of the bag.
Luego marqué y corté el trébol e hice pequeñas aberturas en el centro, con puntada escondida a mano lo pegué en la parte delantera del bolso.
Then I faced right to right the lining and main fabric, pinned and placed the handles leaving ten centimeters at the ends, sewed with a straight stitch and smoothed the handles.
Seguidamente enfrenté derecho con derecho forro y tela principal, sujeté con alfileres y coloqué las asas dejando diez centímetros en los extremos, cosí con puntada recta repisando las asas.
Once the handles were glued, I faced the main fabric and lining on the right side, pinned to prevent it from rolling when sewing, with a straight stitch I sewed the outline leaving an opening to turn over.
Pegadas las asas, enfrenté por el derecho tela principal y forro, fijé con alfileres para evitar que se ruede al momento de coser, con puntada recta cosí el contorno dejado una abertura para voltear.
Once the bag was turned over, I closed the opening of the lining with a straight stitch, I also repaired the upper part to reinforce the handles and this is the end of a nice reversible beach bag with the motif of the forest healer.
Volteado el bolso cerré la abertura del forro con puntada recta, también repisé la parte superior para reforzar las asas y así está terminado un lindo bolso playero reversible con motivo de la sanadora del bosque.
The elaboration of the bag was a simple process and I liked the result, I loved the combination of black with green, in fact my favorite color is green and it stands out with the black background.
La elaboración del bolso fue un proceso sencillo y me gustó el resultado, la combinación del color negro con verde me encantó, de hecho mi color favorito es el verde y resalta bastante con el negro de fondo.
Blessings!
¡Bendiciones!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera.
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000.