Feliz noche, es una noche hermosa y me alegra estar aquí con ustedes.
La edad es un tema que para mi siempre ha sido de temor. Si, de temor. No me gusta decir cuantos años tengo, evado la presunta y lo relacionado con ella.
Me hace sentir un poco decepcionada que a la edad que tengo me encuentre sola, no haya encontrado ese amor. Aunque estoy trabajando en mi y disfrutando de mi propia compañía, para nadie es un secreto que si quisiera tener un copiloto de vida a mi lado, con quien dormir abrazada y despertar a su lado en cada amanecer.
Entonces siento que a medida que pasan los años esa posibilidad se ve más y más lejana, por no decir imposible. El tren siento que salió y me dejó.
No es un secreto que la mujer a medida que pasa el tiempo pierde su capacidad reproductiva, por lo tanto deja de ser opción, además que las arrugas y las canas ahuyentan a los hombres.
Para nada mi aspecto físico representa la edad que me siento, pues considero que ara tener dos hijas y ser la única figura de autoridad que tienen, no me veo tan mal y estoy súper activa.
Bailo, canto, hago ejercicios y sonrío junto a mi familia y amigos. Aún así no puedo esconder que aunque me siento de 28 años ya no los tengo.
Las líneas de expresión comienzan a aparecer y las canas brillar.
No puedo detener el tiempo, no puedo retrocederlo. Sólo puede vivir en el ahora. Y desear que el mañana me sorprenda con eso que anhelo.
Disfruto de mis días, deseo seguir sintiéndome joven y no dejar de reír, pues si algo es cierto que para ser feliz no importa la edad, solo tener la intención de llenarte de momentos increíbles.
A mi edad aún creo en el amor, aunque no sea para mi. Creo que llegará el día que acepte y disfrute decir a todo pulmón mi edad, que sea motivo de orgullo y no de miedo, que sea motivo de celebración y no de decepción.
Seguir siendo feliz con mi compañía y envejecer con dignidad.
Así que comenzaré contándole que tengo 38 años de edad, soltera con dos hermosas hijas, una de 15 años y otra de 6 años. Tienen la dicha de que aún me considero una madre joven que puede bailar con ellas, cantar y jugar.
Yo les digo tienen una mamá cool, que las entiende y que aún puedo ser todo para ustedes.
Además de decirles que aún tengo las fuerzas necesarias para no rendirme y no abandonar mis sueños, que cuidaré de mi salud para no ser una carga para ellas, y que mientras pueda bailar, bailaré cada canción que pueda.
Que amaré intensamente, como una quinceañera si la vida me lo permite, aún faltan meses para llegar a los 40 años, por lo que aún el tren puede detenerse y esperar por mí.
Seré tan feliz como pueda, que ellas puedan contemplar un envejecimiento sano que les permita modelar, y sea motivo para que ellas no se rindan nunca ante las circunstancias de la vida.
Invito a mis amigas @kpbermudez y @albaandreina a participar de esta inciativa propuesta por @lilianajimenez
Edited in Powerpoint
English Version
Happy evening, it's a beautiful evening and I'm glad to be here with you.
Age is a subject that for me has always been one of fear. Yes, of fear. I don't like to say how old I am, I avoid the presumption and anything related to it.
It makes me feel a little disappointed that at the age I am I find myself alone, I have not found that love. Although I am working on myself and enjoying my own company, it is no secret to anyone that I would like to have a co-pilot of life by my side, with whom to sleep cuddled and wake up next to at every sunrise.
So I feel that as the years go by that possibility seems more and more distant, not to say impossible. I feel that the train has left me.
It is not a secret that women lose their reproductive capacity as time goes by, therefore they are no longer an option, besides wrinkles and gray hairs scare men away.
My physical appearance does not at all represent the age I feel, because I consider that to have two daughters and to be the only authority figure they have, I don't look so bad and I am very active.
I dance, sing, exercise and smile with my family and friends. Still, I can't hide the fact that even though I feel 28 years old, I'm not.
The expression lines are starting to appear and the gray hairs are shining.
I can't stop time, I can't turn it back. I can only live in the now. And wish that tomorrow will surprise me with what I long for.
I enjoy my days, I want to continue feeling young and not stop laughing, because if something is true that to be happy no matter the age, just have the intention to fill you with incredible moments.
At my age I still believe in love, even if it is not for me. I believe that the day will come when I will accept and enjoy saying at the top of my lungs my age, that it will be a reason for pride and not fear, that it will be a reason for celebration and not disappointment.
To continue to be happy with my company and to grow old with dignity.
So I will start by telling you that I am 38 years old, single with two beautiful daughters, one 15 years old and the other 6 years old. They are fortunate that I still consider myself a young mother who can dance with them, sing and play.
I tell them that they have a cool mom who understands them and that I can still be everything to them.
I also tell them that I still have the strength to not give up and not give up my dreams, that I will take care of my health so as not to be a burden to them, and that as long as I can dance, I will dance to every song I can.
That I will love intensely, like a quinceañera if life allows me, there are still months to go before I turn 40, so the train can still stop and wait for me.
I will be as happy as I can, that they can contemplate a healthy aging that will allow them to model, and be a reason for them to never give up in the face of life's circumstances.
I invite my friends @kpbermudez and @albaandreina to participate in this initiative proposed by @lilianajimenez.
Translated with DeepL.com (free version)
Pictures ZTE Blade V50 Design
Edited in Powerpoint