For those who haven't seen Part 1 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 1 : https://peakd.com/hive-189591/@iptrucs/tournus-here-i-am-at-last-part-1
| English |
Tournus is a charming medieval village that is well worth a visit, if only for its must-see Abbey of Saint-Philibert... but there's more to discover!
Our journey begins with this abbey, a true masterpiece of Romanesque architecture. Founded in the 9th century, it is dedicated to Saint Philibert, a highly revered monk and abbot whose relics were transferred to Tournus after his original abbey was destroyed by the Vikings.
What immediately strikes the visitor is the harmony that emanates from the building, with its imposing stones in rosy hues and its barrel vaults that seem to defy time. The massive columns of the nave testify to the solidity and grandeur of Romanesque art at its peak. Inside, the light spreads in an almost mystical way, illuminating a space imbued with both sobriety and elegance. The tall and majestic nave leads to a simple yet reverent choir, while the crypt, impressive in its simplicity, still houses the relics of Saint Philibert, giving the entire site a powerful spiritual dimension.
| Français |
Tournus est un village médiéval plein de charme, qui mérite amplement une visite, ne serait-ce que pour son incontournable abbaye Saint-Philibert... mais pas seulement !
Notre découverte commence par cette abbaye, un véritable chef-d'œuvre de l’architecture romane. Fondée au 9ème siècle, elle est dédiée à Saint Philibert, un moine et abbé très vénéré dont les reliques furent transférées à Tournus après que son abbaye originelle ait été détruite par les Vikings.
Ce qui frappe d’emblée, c’est l’harmonie qui se dégage de l’édifice, avec ses imposantes pierres aux nuances rosées et ses voûtes en berceau qui semblent défier le temps. Les massives colonnes de la nef témoignent de la solidité et de la grandeur de l’art roman à son apogée. À l’intérieur, la lumière se diffuse de façon presque mystique, illuminant un espace empreint de sobriété et d’élégance. La nef, haute et majestueuse, conduit vers un chœur dépouillé mais empreint de recueillement, tandis que la crypte, impressionnante par sa simplicité, abrite toujours les reliques de Saint Philibert, conférant à l’ensemble une dimension spirituelle puissante.
Abbey of Saint-Philibert of Tournus.
Abbaye Saint-Philibert de Tournus.
Tournus - Abbey of Saint-Philibert - The nave towards the choir.
Tournus - Abbaye Saint-Philibert - La nef vers le chœur.
Tournus - Abbey of Saint-Philibert - The nave towards the organ.
Tournus - Abbaye Saint-Philibert - La nef vers l'orgue.
Tournus - Abbey of Saint-Philibert - The organ.
Tournus - Abbaye Saint-Philibert - L'orgue.
Tournus - Abbey of Saint-Philibert - The choir.
Tournus - Abbaye de Saint-Philibert - Le chœur.
To be continued...
A suivre ...