I have been informed that the ranked matches will be altered at Town Hall. Even the TOP Silver League players said it was a shame.
At first I was just hearing "Oh, really?" at random, but thinking about it again, I feel it will be a terrible thing.
タウンホールでランクマッチが改変されるという情報がでました。シルバーリーグTOPプレイヤーの人も残念だって言ってましたね。
最初は「へーそうなんだー」って適当に聞いてたんだけど、改めて考えるととんでもないことになる気がします。
I may be reading this wrong, so please check the original for details.
New rules added, store changes? There seems to be some tournament changes, but I'll spare you. I'm not really interested.
読み間違っているかもしれないので詳細は原文を確認してくださいね。新ルールの追加、ショップの変更？トーナメントの変更などあるみたいですが割愛。あんまり興味ないし。
Oh, there's also this...SoulKeep has been sold to another company...I knew there had been no progress since the Pack sale. I guess a lot of people forgot about it.
I'm hoping it will be developed properly and become a solid game, and since it says it will use Splinterlands NFT and tokens, I'm glad it will be popular.
あーこれもあった。SoulKeepが別の会社に売られたんですね。Pack販売してからさっぱり進んでないなーとは思っていたけど。すっかり忘れてた人も多いんじゃない？
なんにせよ、ちゃんと開発されてしっかりしたゲームになってくれるのを期待してます。SplinterlandsのNFTやトークンを使うって書いてるから人気が出てくれればうれしいね。
And the main issue is the change in ranked matches. This is the biggest problem. The following is a miscellaneous summary.
そして本題のランクマッチ変更。これが一番の問題。雑にまとめると以下の通り。
・Will no longer be able to choose not to advance to higher leagues
・Will remove card level caps in ranked battles (not ・tournaments/brawls)
・Will remove leaderboards except Champion
・Will remove league-specific SPS reward pools and make them one big reward pool for modern and wild ranked battle wins
・上位リーグに進まない選択は出来なくなります。
・リーグによるカードレベルの上限が無くなります。
・チャンピオンリーグ以外のリーダーボードが無くなります。
・リーグ別のSPS報酬プールを削除し、1つの大きな報酬プールにします。
If we keep winning, the rate will go up and up and up, and the league will go up." I don't have enough card levels, so I'll stay in the Silver League and play." will no longer be an option.
In addition, the reward pool will be combined into one, and the leader's board will only be in the Champion's League.
In other words, as a matter of fact, the Bronze to Champion leagues will become one league.
What happens as a result of this.
勝ち続ければどんどんレートは上がっていって、リーグも上がっていく。"カードレベルが足りないからシルバーリーグに残ってプレイしよう。"っていう選択が出来なくなるってこと。
合わせて、報酬プールはまとめて1つになるし、リーダーズボードはチャンピオンリーグのみになる。
つまり、実質問題としてブロンズからチャンピオンまでが一つのリーグになってしまうという事ですね。
これにより起きることは。
[]
まず、チャンピオンプレイヤーはメリットが大きいんじゃないだろうか？リーダーズボードの報酬もバトル報酬も上がるんじゃないかな？ブロンズからダイアモンドの報酬プールが足されるんだから。
比率がどうなるかわからないけど、当然上のリーグは報酬比率が大きく、下のリーグは報酬比率は小さい。
つまり、チャンピオンリーグのバトル報酬はより多く。ブロンズリーグの報酬はより少なくなりそうな予感がする。
リーダーズボードの報酬はそもそもチャンピオン以外なくなるって言ってるからね。チャンピトンリーグのTOP層は報酬が美味いだろうな。
And those who have been making money at the silver and gold levels with low card levels have no choice but to move up to the higher leagues. And they will be in trouble because they don't have enough card levels. Because the upper limit of card level by league will be eliminated. In other words, if you have max-level cards, you can use max-level cards even in the Bronze League.
Wouldn't it be a nightmare to have a max level DJINN OSHANNUS at the front of the pack? Maybe I should buy a card...
そして、カードレベルの低いシルバーやゴールドで稼いできた人たちは、上のリーグに上がるしかない。そして、カードレベルが足りなくて困ることになる。なぜなら、リーグ別のカードレベルの上限が撤廃されるからだ。つまり、MAXレベルのカードを持っていれば、ブロンズリーグでもMAXレベルのカードが使える。
最大レベルのDJINN OSHANNUSがパックの一番前にいるなんて悪夢じゃない？カード買おうかな...。
Here's the thing, will card purchases increase...
Will it increase? It's pretty pricey, but if you can run that much money, you're probably already playing in the Diamond League or Champion League, right?
ここで、カード購入が増えるかどうかなんだけど...
増えるか？結構なお値段がかかるんだけどそこまでお金をかけれる人なら既にダイアモンドリーグ、チャンピオンリーグでプレイしているんじゃないかな？
I might buy cards up to Bronze or Silver League, but I don't think I would buy cards up to the level I play in Gold League and beyond. I don't think the rewards will be worth the large amount of money.
I think you can earn money in the Diamond League and Champion League if you have the right cards and take the time to play.
However, as I have said many times before, the amount of money you have to spend at one time is huge, and it is difficult to find the time to play. And I don't know if I will be able to recoup the money I spent.
ブロンズやシルバーリーグまでのカードは買うかもしれないが、ゴールドリーグ以上でプレーするレベルまでのカードは買わないと思う。報酬が大金に見合うとは思えない。
ダイヤモンドリーグやチャンピオンリーグでは、適切なカードを持って時間をかけてプレーすれば、お金を稼ぐことはできると思う。
ただ、何度も言うように、一度に使わなければならない金額が大きいので、プレーする時間を確保するのは難しい。それに、使ったお金を回収できるかどうかもわからない。
Of course, if you are an oil tycoon who thinks $5,000 is a pittance, no problem. I want them to buy cards and play and make money.
The more these people enjoy playing and the more money they spend, the more money the developers will make and the more they will develop.
もちろん、$5,000なんてはした金だっていう石油王なら問題ない。ばんばんカードを買ってプレイして稼いでほしい。
そういう人達が楽しんでお金を落としてくれればそれだけ開発も儲かってどんどん開発してくれるからね。
Well, I don't want to say that I don't have much money or that I'm wasting money. I want to enjoy it as a game. But buying cards up to the level of Champion League is a bit too expensive for that.
ま、あんまりお金お金言いたくないんだけど。ゲームとして楽しみたいんだけど。そのためにチャンピオンリーグのレベルまでカードを買うのはちょっと高価すぎるかな。
The image below is my BATTLE URL with my referral link.
If you are an oil tycoon, I would love to have you register through my link! Seriously!
以下の画像は私の紹介リンク付きBATTLE URLです。
石油王の方がいらっしゃればぜひ私のリンクから登録をお願いしたい！マジで！
