Una fría en la Posada San Francisco [Spa/Eng]

in voilk •  21 days ago



    hjJw2qZLikOj5JIC_20241130_234053.webp
    foecDXJqNRz3WCYg_20241129_225948.webp
    1Flq7EclultscySU_20241129_225849.webp
    bHOMbH5pHdMw2CTh_20241129_225317.webp
    BzETMUdRqN6AL0RJ_20241129_225229.webp
    Gpeh4Y4vV2luxJ2b_20241129_225206.webp
    oZISKbZwMSwb248H_20241129_225136.webp
    3HVS9zbwRbiOJ8S1_20241129_225118.webp
    pI3rT2EgXFsrsNT3_20241129_225047.webp
    u3bJsTjO6DCtVRh1_20241129_224806.webp

    This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

    Saludos y bendiciones amigos de @lifestyle, un gusto saludarles. Espero que estén teniendo un buen fin de semana. Por aquí, gracias a Dios, hemos estado bien. El 27 de noviembre se cumplieron 509 años de la fundación de Cumaná, así que estamos de aniversario, es decir, de fiesta.

    Estos días se han hecho varias actividades culturales y en especial las Fiestas de Antaño, ayer me di una vuelta por allá, llegué un poco tarde, pero pude disfrutar el ambiente que se vivía en el casco histórico de la ciudad, en uno de los recorridos de sus coloridas calles entramos a esta hermosa posada de San Francisco, ya que mi esposo se quería tomar una fría y aprovechamos de entrar a esta casona, nada más al entrar se ve lo majestuosa que es con muebles de maderas, un jardín central, con vista al cielo, algunas palmeras y cactus, unos largos pasillos con cuadros que reflejan la historia de nuestra querida ciudad.

    En esta casa hay una pequeña tasca, no había mucha gente, conversamos un rato mientras Arístides se bebía su bebida refrescante, a mí no me gusta. Luego seguimos recorriendo las calles, viviendo ese alegre ambiente de fiesta que disfrutaban los cumaneses, que prontamente les estaré mostrando. Por lo pronto, miren qué lindas fotos tomé en esta posada colonial a través de @liketu.

    Gracias por visitar mi blog. Dios les bendiga y pronto les muestro más de estas fiestas.


    Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

    English

    Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

    A cold one at Posada San Francisco

    Greetings and blessings @lifestyle friends, nice to greet you. Hope you are having a good weekend. Around here, thank God, we have been fine. November 27th was the 509th anniversary of the founding of Cumaná, so we are celebrating our anniversary.

    These days there have been several cultural activities and especially the Fiestas de Antaño, yesterday I went for a walk there, I arrived a little late, but I could enjoy the atmosphere that was lived in the historic center of the city, in one of the tours of its colorful streets we entered this beautiful inn of San Francisco, We went into this large house, as my husband wanted to take a cold one and we took advantage of the opportunity to enter, as soon as you enter you can see how majestic it is with wooden furniture, a central garden, with a view of the sky, some palm trees and cactus, long corridors with paintings that reflect the history of our beloved city.

    In this house there is a small tasca, there were not many people, we talked for a while while Aristides drank his refreshing drink, I don't like it. Then we continued walking through the streets, experiencing that joyful party atmosphere enjoyed by the people of Cuman, which I will soon be showing you. In the meantime, look at the beautiful pictures I took in this colonial inn through @liketu.

    Thanks for visiting my blog. God bless you and soon I will show you more of these parties.


    Adobe_Express_20230102_1612060_1.png


    Mi blog es familiar, de mi día a día, en donde puedo subir fotos de niños u otras personas de mi entorno, NO autorizo a usar mis fotografías sin mi autorización.

    My blog is a family blog, of my daily life, where I can upload photos of children or other people around me, I do NOT authorize you to use my photos without my authorization.

    Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54


    Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva


    Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung


    Traducción con | Translation with| DeepL


    For the best experience view this post on Liketu

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!