Que es bueno para el SEO, ¿uno o dos idiomas?

Para aquellos usuarios que llevamos “tiempo” en HIVE estemos acostumbrados a nuestro sistema de publicaciones. Para ello empleamos lindos maquetados y otros recursos, como hacer nuestra publicación de forma bilingüe (Redactamos el contenido y lo incluimos en dos idiomas en la misma publicación), ¿por qué lo hacemos?, el objetivo principal desde mi punto de vista es tener más alcance entre los usuarios de la cadena y uno de los idiomas que más acompaña a todas estas publicaciones es el inglés debido a que prácticamente es el idioma internacionalmente más conocido.

Ahora aparece de pronto esta cosa del SEO y nos preguntamos si estamos haciendo las cosas correctamente. Uno de los aspectos que sin duda alguna posee relevancia y repercuten en el SEO fuera del ecosistema de HIVE es el idioma de nuestras publicaciones.

Por este motivo podemos plantearnos las interrogantes siguientes:

¿Que es mejor para el SEO de nuestra publicación fuera del ecosistema de HIVE, uno o dos idiomas en la misma publicación?

Para el SEO es mejor un idioma solamente en cada publicación, de hecho tener dos idiomas en la misma publicación solo es una anomalía que se experimenta en HIVE o mejor dicho una cultura, y en casos similares como otras redes sociales basadas en Blockchain como HIVE, es un caso particular teniendo en cuenta el formato en que se presenta el contenido de HIVE, que es estilo Blog principalmente.

¿Entonces que hago, empiezo a usar un solo idioma?.

Si tienes objetivos como posicionarte en los buscadores que se encuentran fuera del ecosistema de HIVE, sí, es conveniente que uses un solo idioma en tus publicaciones.

¿Quieres que el ecosistema de Hive empiece a mostrarse al mundo?

De una forma más orgánica, de acuerdo a los estándares establecidos por estos buscadores y principalmente Google deberías usar también un solo idioma en tus publicaciones para que HIVE tenga un lugar dentro de las principales búsquedas y así mayor visibilidad.

¿Si quiero seguir usando dos, cuál es la mejor opción, el cajetín de PeakD, columnas dobles para cada idioma o un idioma primero y otro después?

Para el SEO fuera del ecosistema ninguno de los anteriores brinda alguna ventaja sobre otros todos son perjudiciales para el SEO, así que usar un solo idioma en tus publicaciones es la única opción, las demás solo brindan una experiencia de usuario diferente dentro del ecosistema de HIVE, pero influyen negativamente en el SEO fuera de él.

¿Mostrar el contenido en dos idiomas está mal?

No, mostrar el contenido en dos idiomas no está para nada mal, es una práctica común internacionalizar un blog, de hecho es muy bueno para el SEO, lo que está mal es la manera en que las Dapps actuales gestionan el contenido y su centralización al intentar copiar a sus homólogas centralizadas de toda la vida, dando como resultado que los usuarios hagan estos trucos para ganar visibilidad lo cual funciona muy bien en el ecosistema, pero es muy malo para el SEO fuera de él.

Porque debería importarme el SEO.

Eso depende de tus objetivos, aquí pongo unos ejemplos:

• Posicionar tu marca personal
• Brindar algún servicio
• Ayudar al ecosistema a expandirse y hacerse notar en la internet
• Quieres hacer las cosas correctamente, ya que dos idiomas en la misma publicación en un formato al estilo blog no es coherente, ni limpio, y va en contra de los estándares.

Hay alguna solución que implique usar los dos idiomas en HIVE y que sea bueno para el SEO fuera del ecosistema.

En este momento no, pero el ecosistema podría evolucionar en ese camino, para ello las Daaps actuales tendrían que desprenderse de su mentalidad centralizada, "Brindarles servicios a los Blogs, no que los blogs alimenten sus servicios", darle la libertad a los usuarios de elegir en que Frontend mostrar su contenido y la posibilidad de gestionar su SEO.

Podría surgir un nuevo proyecto que revolucione la visión de las Dapps en HIVE enfocadas en los blogs de los usuarios 🤔, quién sabe...