Pagar con HBD es un estilo de vida para mí y lo exhibo con orgullo, tal como una insignia. Soy una hiver de corazón y por eso continúo aportando valor a la plataforma puesto que considero que la era tecnológica nos impulsa a la economía circular y a la libertad financiera.
Paying with HBD is a way of life for me and I wear it proudly, just like a badge. I am a hiver at heart and that is why I continue to bring value to the platform as I believe that the technological age drives us towards circular economy and financial freedom.
Como madre, llenar mi despensa se ha transformado en una actividad que realizo casi a diario, mis criptomonedas son mi "arma digital" 😅, a través de ellas puedo dar vida a mi paraíso gastronómico ubicado en un rinconcito de mi cocina.
As a mother, filling my pantry has become an activity that I do almost daily, my cryptocurrencies are my "digital weapon" 😅, through them I can give life to my gastronomic paradise located in a little corner of my kitchen.
Soy feliz con mi fiel harina de maíz, siempre imagino las arepas bien calientes untadas con mantequilla y una lluvia de queso que se derrite en instantes. ¡Qué delicia!
I am happy with my trusty corn flour, I always imagine the arepas piping hot with butter and a shower of cheese that melts in moments. What a delight!
En el mismo pasillo también encontré el azúcar. "Los días son mejores si tienen un ligero dulzor" Así que llené mi carrito de un poco de alegría.
In the same aisle I also found sugar. "Days are better if they have a slight sweetness" So I filled my cart with a little joy.
Muy cerca de donde estaba, una pasta corta en forma de mini dedales saltó hacia a mí, la acurruqué entre mis brazos y le dije que la llevaría a casa 😅. En este punto admito que no soy fiel a una marca, la consistencia y el sabor suelen cambiar debido a los ingredientes y la calidad. Por tal razón, suelo variar y a decir verdad la experiencia ha sido agradable.
Very close to where I was, a short pasta in the shape of mini thimbles jumped out at me, I cradled it in my arms and told it I would take it home 😅. At this point I admit that I am not loyal to one brand, consistency and taste often change due to ingredients and quality. For such reason, I usually vary and to tell the truth the experience has been pleasant.
Finalmente, el arroz tomó personalidad y coqueteó conmigo 🤭, también acá se presenta mucha diversidad, pero, al contrario de lo que me sucede con la pasta, tengo un arroz preferido tras evaluar previamente varias alternativas.
Finally, rice took on a personality and flirted with me 🤭, here too there is a lot of diversity, but, unlike what happens to me with pasta, I have a favorite rice after previously evaluating several alternatives.
Por otra parte, en la casa, el queso blanco es uno de los alimentos que no puede faltar, así que fui a la zona de la charcutería a buscar una bandeja. Creo que he consumido mucho queso en estos últimos meses, pero quién se fija en eso 😅.
On the other hand, in the house, white cheese is one of the foods that can't be missed, so I went to the deli area to get a tray. I think I've consumed a lot of cheese these past few months, but who notices that 😅.
Por último, elegí una mayonesa Sofía, de inmediato me acordé de la propaganda publicitaria que repiten en la radio: "Sofía, Sofía es la mía", no pude evitar reírme 😅.
Finally, I chose a Sofia mayonnaise, I immediately remembered the advertisement they repeat on the radio: "Sofia, Sofia is mine", I couldn't help laughing 😅.
La magia de mis HBD se ha vuelto increíble, se une a este espíritu decembrino que evoca unión familiar. Los pagos son rápidos escaneando el código QR y el descuento por Distriator agrega una última sonrisa a esta criptoaventura.
The magic of my HBD has become amazing, it joins this december spirit that evokes family togetherness. Payments are fast by scanning the QR code and the Distriator discount adds one last smile to this crypto-adventure.
Cada compra se vuelve más satisfactoria, pues también proporciono bienestar y protección a los miembros de mi familia.
Every purchase becomes more satisfying, as I also provide welfare and protection to my family members.
✓Texto traducido con DeepL.
✓Text translated with DeepL.
🍝🍚🍲
✓ Fotos de mi propiedad, editadas con FotoCollage.
✓ Photos of my property, edited with FotoCollage.