Hello friends, welcome to my blog
2024 comes to an end and leaves us loaded with memories of a year full of experiences and moments that at first glance seemed ordinary but when I review my photo gallery I realice that they were all extraordinary and worthy of being in this my last publication of this year 2024.
Hola amigos, bienvenidos a mi blog
Se termina el 2024 y nos deja cargados de recuerdos de un año lleno de experiencias y momentos que a simple vista parecían ordinarios pero cuando reviso mi galería de fotos me doy cuenta que todos fueron extraordinarios y merecedores de estar en esta mi última publicación de este año 2024.
This year more than ever I felt that my children are growing up and are no longer children, I accompanied my daughter to all the graduation events of elementary school and at that moment I realized that she grew up as much as she had not, becoming a beautiful teenager. In addition to Andrea starting this new stage in her life, Andres also began his intensive training in search of the goal he has set for his future.
Este año más que nunca sentí que mis hijos están creciendo y ya no son unos niños, acompañé a mi hija a todos los eventos de graduación de primaria y en ese momento me di cuenta que creció todo lo que no lo había hecho convirtiéndose en una adolescente hermosa. Además de Andrea comenzando esa nueva etapa en su vida Andrés también comenzó con su entrenamiento intensivo en busca de la meta que se ha propuesto para su futuro.
So I decided to make the most of every moment with them, take all the necessary pictures of each of our family outings that although they were not every weekend, every time we had the opportunity we took it to strengthen our ties either in the park, bowling or at the beach where we had 4 years without going and in the middle of this year we had already gone twice and we had an incredible time.
Por lo que decidí aprovechar el doble cada momento con ellos, tomar todas las fotografías necesarias de cada uno de nuestros paseos familiares que aunque no fueron cada fin de semana, cada vez que tuvimos la oportunidad la aprovechamos para fortalecer nuestros lazos ya sea en el parque, en el bowling o en la playa a la que teníamos 4 años sin ir y a mitad de este año ya habíamos ido dos veces y la pasamos increíble.
As for my professional preparation, this year I continued my studies, presented my first paper and attended several training workshops that have allowed me to enrich my knowledge and attitudes as a professional. I had the opportunity to share in hilarious meetings with my coworkers where we have become friends, helping us to improve our work environment.
En cuanto a mi preparación profesional este año continué mis estudios, presenté mi primera ponencia y asistí a varios talleres de formación que me han permitido enriquecer mis conocimientos y actitudes como profesional. Tuve la oportunidad de compartir en reuniones divertidísimas con mis compañeras de trabajo donde nos hemos compenetrado como amigas ayudándonos a mejorar nuestro clima laboral.
I was able to travel and share a few days with my parents and siblings on a family trip to La Grita, one of the most important cities in the state of Táchira. I also had the opportunity to visit the neighboring country (Colombia) accompanying my dad in his consultation with the specialist who is treating him in his cancer treatment, saying goodbye to them with joy and hope after the results of the latest medical tests performed on my dad.
Pude viajar y compartir unos días con mis padres y mis hermanos en un paseo familiar por La Grita, una de las ciudades más importantes del estado Táchira. Así como también tuve la oportunidad de visitar el vecino país (Colombia) acompañando a mi papá en su consulta con el especialista que lo atiende en su tratamiento contra el cáncer, despidiéndome de ellos con alegría y esperanzas luego de los resultados de los últimos exámenes médicos realizados a mi papá.
For all this and more, 2024 has been an excellent year for me, possibly this post is a summary of many of my publications this year but it is inevitable not to share with you all the good things that happen to me. Now all the forces put in the new year 2025, in that all the projects are realized with success for me and for all.
Por todo esto y más el 2024 ha sido un excelente año para mi, posiblemente este post sea un resumen de muchas de mis publicaciones de este año pero es que es inevitable no compartir con ustedes todo lo bueno que me pasa. Ahora todas las fuerzas puestas en el nuevo año 2025, en que todos los proyectos se realicen con exito para mí y para todos.
🎄HAPPY AND HAPPY NEW YEAR 2025🎄
🎄FELIZ Y PRÓSPERO AÑO NUEVO 2025🎄
