[ESP] | [ENG] - Bitácora de un Domingo #2: Vibras navideñas, buena comida y un nuevo café

El calor en la ciudad ha ido cediendo un poco, cosas que realmente me alegra porque la temperatura estaba insoportable. Por otro lado, las luces Navideñas comienzan a adornar la ciudad y eso me encanta ¿será que este año sí lograré hacer un recorrido por todos los centros comerciales para encontrar al árbol de navidad más bonito? Posiblemente eso llegue ocurrir y, de hecho, el primer árbol de Navidad de centro comercial que he visto hasta el momento ha sido el de el Sambil La Candelaria, ¡qué árbol tan precioso! Y no sólo lo digo yo, lo decía la gente que pasaba caminando y simplemente se quedaba estupefacta observándolo.

Entre otras cosas, visité un nuevo lugar de comida que había visto por TikTok. No fui a almorzar ahí pero al menos probé el café y me gustó, así que ahora tengo pendiente probar los almuerzos del lugar que simplemente lucen increíbles.

Este Domingo fue un Domingo para no cocinar en casa. Terminé desayunando, almorzando y tomando café fuera de casa es que, con toda sinceridad, amo cocinar pero a veces puede llegar a ser tedioso.

Cuéntame, ¿qué tal estuvo tu Domingo?

The heat in the city has been easing up a bit, which I am really happy about because the temperature was unbearable. On the other hand, the Christmas lights are starting to decorate the city and I love that. Will I be able to make a tour through all the malls this year to find the most beautiful Christmas tree? Possibly that will happen and, in fact, the first mall Christmas tree I have seen so far has been the one at the Sambil La Candelaria, what a beautiful tree! And I'm not the only one saying it, it was said by the people who walked by and were simply stunned watching it.

Among other things, I visited a new food place I had seen on TikTok. I didn't go there for lunch but at least I tried the coffee and liked it, so now I have to try the lunches of the place that just look amazing.

This Sunday was a Sunday for not cooking at home. I ended up having breakfast, lunch and coffee out of the house because, in all honesty, I love cooking but sometimes it can get tedious.

Tell me, how was your Sunday?