Acompañando a mi Hermana en su Sesión Fotográfica [ENG-SPA]

ESPAÑOL

Acompañando a mi Hermana en su Sesión Fotográfica

Hola amigos, feliz martes, espero que la estén pasando súper bien, hoy les escribo nuevamente con mucho cariño y les vengo a contar como fue la sesión fotográfica de mi hermana @marigabii que cumplió 15 años hace una semana.

Como ya les he contado en otros de mis blogs, mi hermana menor cumplió 15 años el martes de la semana pasada y unos días antes fue su sesión fotográfico con su vestido y los globos de 15 años. Esta sesión fue un sorpresa por parte de mis tíos y fue algo muy agradable.

Pautamos con el fotógrafo en una urbanización, específicamente en el área verde. Las fotos serían a la luz del sol y en la naturaleza, y me emocionó mucho porque sabría que se vería demasiado lindo. Mi hermana estaba algo nerviosa y a la vez emocionada, pues era la primera vez usando su vestido y sus tacones y de verdad que se veía demasiado hermosa.

El clima estaba preciso, pues había un solazo pero a la vez había bastante brisa, por lo cual mi hermana no sudó excesivamente. Ella junto con el fotógrafo buscaron varios fondos dentro del área verde y poses para que mi hermana recreara.

Yo no me quedé atrás y me tomé una foto con los globos jajajaj, pues cuando yo cumplí 15 años estábamos en pandemia y no me pude tirar fotos. Luego de terminar la sesión mi mamá nos compró unas cocadas que estaban demasiado buenas y refrescantes para el calorón.

Las fotos quedaron espectaculares, muy bonitas todas, el fotógrafo y mi hermana hicieron un muy buen trabajo. Si quieren ver el resultado final de las fotos estén atentos al blog de mi hermana @marigabi que las estará compartiendo próximamente. Muchas gracias por leer y espero les haya gustado!!

ENGLISH

Accompanying my Sister in her Photo Shoot

Hello friends, happy Tuesday, I hope you are having a great time, today I am writing again with much affection and I come to tell you how was the photo shoot of my sister @marigabii who turned 15 a week ago.

As I have already told you in other of my blogs, my younger sister turned 15 on Tuesday last week and a few days before was her photo shoot with her dress and balloons for her 15th birthday. This session was a surprise from my aunt and uncle and it was a very nice thing to do.

We set up with the photographer in a housing development, specifically in the green area. The photos would be in the sunlight and in nature, and I was very excited because I knew it would look too cute. My sister was a little nervous and excited at the same time, as it was her first time wearing her dress and heels and she really looked beautiful.

The weather was perfect, as it was sunny but breezy at the same time, so my sister didn't sweat too much. She along with the photographer looked for various backgrounds within the green area and poses for my sister to recreate.

I did not stay behind and I took a picture with the balloons hahahahah, because when I turned 15 years old we were in pandemic and I could not take pictures. After the session my mom bought us some cocadas that were too good and refreshing for the heat.

The photos were spectacular, very nice all of them, the photographer and my sister did a very good job. If you want to see the final result of the photos stay tuned to my sister's blog @marigabi who will be sharing them soon. Thank you very much for reading and I hope you liked it!