Looking Inward (En/ Es)

in voilk •  2 days ago



    English

    I don't like to talk about me in terms of what personal attributes I have or not, I think that those who know me could describe them better than me. Because I think that other eyes, see things that we sometimes do not perceive about ourselves; besides I do not find it humble at all, to say myself how great I can be, ha, ha, ha, ha. But I understand the approach you want to give us with this question: What are those characteristics of you that you love, and focusing on the question itself, I will give you my answer, according to my own personal perception, as you ask me.

    Looking inward, I see myself as an observant person, a characteristic that I love, because it has allowed me to visualize many things that are not in plain sight ..., I am to observe gestures, postures, tones of voice, even ways of writing of my close people: for example I can perceive through a text message, how my partner can be, if he is excited, sad, upset, happy and even the words he usually uses, emoticons and so on, that “personalize” him. Usually, my husband is not one to use a lot of these emoticons, only when he wants to express something unusual. So, when I see one, I already know he is making an effort to empathize more with me through them, since he is more direct. Ha ha ha ha

    And so, like these details, other things I usually observe, maybe that's why my friends tell me, you look like a witch and it's nothing like that, I just observe what others usually do not observe, I like to see the “bee stockings”, that is, what you like, bother, I like to detail it and know it; then I conclude that I am a very observant person, but yes, much more with people of my interest and affection. I love that about me.


    Source/ Fuente

    On the other hand, I tend to be a very sensitive person with others; sometimes I like it because this characteristic makes me empathize with people and they with me; but it has also been a double-edged sword, because other people have used this characteristic against me, making me feel bad sometimes. But as I have grown and matured, it is no longer a problem, thank God, because I have become very selective with my close people and it is no longer easy for other people to point to this characteristic, because I no longer show this characteristic to everyone. Today, I keep my essence, but I only show it to people who are kind and who deserve my attention. For this I go hand in hand with the other characteristic, observation.

    I also like to be a loyal person, honest with my friends, partner, family, I like to be frank, sincere, to be me without having to conform to stereotypes or what is expected of me in certain situations. This means that if you want an honest opinion you will have it, if you ask for it, if I don't like something you can be sure that I will let you know..., but if what bothers me persists I will simply walk away, but you can trust that even so my loyalty will remain intact, your secrets with me will remain just that, secrets and, if in front of me they want to do you wrong, I will defend you no matter what, even if after we see each other again we will only greet each other.

    So these characteristics, loyalty, honesty, sincerity make me feel happy with myself, even if sometimes, it causes me “problems” because many people are not willing to hear some truths, even if you say it in the best way sometimes it does not go down well; but I feel that these characteristics have helped me to “clean” my personal environment and have only remained among my close ones, those special people, who love me with all this conglomerate that I am of emotions and feelings and with that I am happy.


    Source/ Fuente

    It was a pleasure to participate in Monthly Prompts | October INLEO!, starting my month on the right foot with them; thanks to my friend @actioncats; that's why I invite my friends @soyunasantacruz and @annafenix to participate, greetings!


    Español

    No me gusta hablar de mí en cuanto a qué atributos personales tengo o no, pienso que los que me conocen podrían describirlos mejor, que yo. Porque pienso que otros ojos, ven cosas que nosotros a veces no percibimos de sí mismos; aparte de que no me parece nada humilde, el que yo misma diga lo grandiosa que puedo llegar a ser, ja, ja, ja. Pero entiendo el enfoque que nos quieren dar con esta pregunta: **¿Cuáles son esas características de ti que te encantan?, y enfocándome en la pregunta en sí, les daré mi respuesta, según mi propia percepción personal, como me lo piden.

    Mirando hacia mi interior, me veo como una persona observadora, característica que me encanta, porque me ha permitido visualizar muchas cosas que no están a simple vista ..., soy de observar gestos, posturas, tonos de voz, hasta formas de escribir de mis personas cercanas: por ejemplo puedo percibir mediante un mensaje de texto, como puede estar mi pareja, si está entusiasmado, triste, molesto, feliz y hasta las palabras que usualmente utiliza, emoticones y demás, que lo "personalizan". Usualmente, mi esposo no es de usar mucho de estos emoticones, solo cuando quiere expresar algo inusual. Entonces, cuando veo uno, ya sé que se está esforzando para empatizar más conmigo por medio de ellos, ya que él es más directo. Ja, ja, ja

    Y así, como estos detalles, otras cosas más suelo observar, quizás por eso es que mis allegados me dicen, pareces una brujita y no es nada parecido, solo que observo aquello que lo demás, usualmente no observan, me gusta ver las "medias de abejitas", es decir aquello que más te guste, moleste, me gusta detallarlo y saberlo; entonces concluyo que soy una persona bastante observadora, pero eso sí, mucho más con las personas de mi interés y cariño. Eso me encanta de mí.

    Por otro lado, suelo ser una persona muy sensible con los demás; en ocasiones me gusta porque esta característica me hace empatizar con las personas y ellas conmigo; pero también ha sido una arma de doble filo, porque otras personas han utilizado esta característica, en mi contra, logrando hacerme sentir mal en ocasiones. Pero a medida que fui creciendo y madurando, ya no es problema, gracias a Dios, porque me he vuelto muy selectiva con mis personas cercanas y ya a otras personas no se les hace fácil, apuntar hacia esta característica, porque ya no le muestro esta característica a todo el mundo. Hoy por hoy, conservo mi esencia, pero solo la doy a conocer con personas amables y que merecen mi atención. Para esto voy de la mano con la otra característica, la observación.

    También me gusta ser una persona leal, honesta con mis amigos, pareja, familia, me gusta ser franca, sincera, ser yo sin tener que estar amoldándome a estereotipos o a lo que se espere de mí en determinadas situaciones. Esto quiere decir que si quieres una opinión honesta la vas a tener, si así me la pides, si algo no me gusta puedes tener por seguro que te lo haré saber..., pero si aun así persiste lo que me molesta simplemente me alejaré, pero puedes confiar en que aun así mi lealtad seguirá intacta, tus secretos conmigo quedaran en eso, secretos y, si delante de mí te quieren hacer un mal, te defenderé sin importar que, así luego que nos volvamos a ver solo nos saludemos.

    Entonces estas características, la lealtad, la honestidad, la sinceridad me hacen sentir feliz conmigo misma, así a veces en ocasiones, me cause, "problemas" pues mucha gente no está dispuesta a oír algunas verdades, así lo digas de la mejor manera a veces no cae bien; pero siento que estas características me han ayudado a "limpiar" mi entorno personal y solo han quedado entre mis cercanos, esas personas especiales, que me aman con todo este conglomerado que soy de emociones y sentimientos y con eso estoy feliz.

    Fue un placer participar en Monthly Prompts | October INLEO!, empezando mi mes con buen pie con ellos; gracias a mi amiga @actioncats; es por ello que invito a mis amigas @soyunasantacruz y @annafenix a participar, saludos!




    Translate/ Traductor Deepl
    Banners @brujita18

    Posted Using InLeo Alpha

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!