Dibujando sueños sinceros…Poema/Drawing sincere dreams...Poem (ESP/ENG)

in voilk •  4 months ago

    "Recordar es el arte de cruzar el camino hacia sueños sinceros."

    Respetuosos saludos. En ciertos momentos de la vida, es importante realizar una introspección sobre lo que hemos conseguido a lo largo del camino, a través de estas experiencias limitadas por miradas y anécdotas. "Dibujando sueños sinceros…" representa mi visión en este trayecto que, día a día, me impacta profundamente. A continuación, el texto para su consideración y respectivos comentarios.

    Fuente

    Dibujando sueños sinceros…


    Detenerme para recordar,
    ¿Cuál es mi afán en este vaivén de emociones?
    Si las experiencias, las anécdotas,
    dolores y alegrías están marcadas por mis sombras.



    No solo sombras del pasado,
    sino también por todos aquellos obstáculos,
    que se presentaron para perseguir los sueños trazados,
    en cada minuto de su abrumadora agonía.



    Ahora entiendo que recordar no solo es revivir,
    también es hacer de esos momentos,
    un camino de pasos firmes,
    sin quedarse atrás, a pesar de ser una de las más duras decisiones.



    Fuente

    A veces, nos cruzamos por egoísmo,
    Con la imagen de quienes creen haberlo alcanzado todo,
    mis respetos para ellos,
    pero les recuerdo que aún el tiempo no se detiene.



    Y es en ese horizonte donde brillan nuevas oportunidades,
    que se abren en cada paso,
    con fuerza dibujando el mundo que queremos,
    un camino de sueños por cumplir, eternamente sincero.



    Fuente


    J. R.M.(@siondaba)

    Gracias por leer. Hasta la próxima.



    English Version


    "To remember is the art of crossing the path towards sincere dreams."

    Respectful greetings. At certain moments in life, it is important to engage in introspection regarding what we have achieved along the way, through these experiences confined by glances and anecdotes. "Drawing sincere dreams..." represents my vision in this journey that deeply impacts me day by day. Below is the text for your consideration and respective comments.

    Fuente

    Drawing sincere dreams…


    Stopping to remember,
    What is my hurry in this flurry of emotions?
    If experiences, anecdotes,
    Pains and joys are marked by my shadows.



    Not just shadows from the past,
    But also by all those obstacles,
    That appeared to pursue the traced dreams,
    In every minute of its overwhelming agony.



    Now I understand that remembering is not just reliving,
    It's also making those moments,
    A path of firm steps,
    Without lagging behind, despite it being one of the toughest decisions.



    Fuente

    Sometimes, we cross paths out of selfishness,
    With the image of those who believe they have achieved everything,
    My respects to them,
    But I remind them that time still doesn't stop.



    And it is on that horizon where new opportunities shine,
    Opening up with every step,
    Forcefully drawing the world we desire,
    A path of dreams to fulfill, eternally sincere.



    Fuente


    J. R.M.(@siondaba)

    Thank you for reading. Until next time.


      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!