[ESP/ENG] Comienza el carnaval de la selva. Mi opinión

in voilk •  8 days ago
    A partir de este jueves Cuba se vuelve una selva y comienza a hablarse de Vegueros, Alazanes, Leñadores, Leones, Avispas, Tigres, Cocodrilos y Gallos.

    fuente/source

    Para los que no son de mi Cuba y no siguen el béisbol de nuestro país, lo que intentamos decir es que comienza la fiesta de los playoffs de la pelota cubana o del béisbol, como se le conoce a este deporte.

    Siempre me ha llamado la atención la cantidad de nombres que tienen estos equipos y casi todos coinciden con nombres de animales, pero, es algo que no es patrimonio del país y en otros lugares también varios equipos llevan nombres de animales u otros elementos que los identifiquen. Así tenemos a las Águilas de Zulia de Venezuela o los Mulos del Bronx en las Grandes Ligas de los Estados Unidos.

    Mi equipo no logró clasificarse para esta fiesta. De ellos si sé la historia de por qué los llaman los Cachorros y el impulso que se le dio al nombre por allá por los inicios de este siglo, en el que yo era la Secretaria del Sindicato de la Educación, la Ciencia y el Deporte en uno de los municipios de Holguín y tuve que atender a estos peloteros que en el 2002 alcanzaron el único título nacional de este deporte.

    Según las posiciones alcanzadas en la etapa regular, en estos cuartos de Final se van a medir los siguientes equipos:

    Vegueros vs Gallos; Alazanes vs Cocodrilos; Leñadores vs Tigres y Avispas vs Leones.

    Será muy interesante ver si se cumplen lo que están diciendo los especialistas y se imponen Vegueros, Alazanes, Leñadores y Leones.

    Reconozco que el equipo que más sigo es el de los Cachorros, pues, a pesar de no vivir en la provincia de mi equipo favorito, sigo con ellos hasta que tenga un ápice de vida.

    Pero, tratando de ser objetiva, es cierto que estos equipos salen con el cartel de posibles ganadores, pero, deben ganar 4 de los 7 juegos que deben efectuar para estar en las semifinales.

    fuente/source

    Vegueros vs Gallos

    El equipo tabacalero fue el mejor de la etapa regular y le ganó la serie particular a todos sus rivales. En este encuentro es posible que los gallos se mareen con el tabaco de Pinar del Río que, por cierto, es el mejor de todo el planeta.

    Alazanes vs Cocodrilo

    Esta es la serie más fuerte y una de las más atractivas porque los Alazanes de Granma tienen al equipo más bateador o uno de ellos y en su nómina está Alfredo Despaigne que ha bateado todo lo que ha querido. Pero, si los Cocodrilos logran reforzarse con los peloteros que tienen jugando ligas foráneas, será muy difícil vencerlos.

    Leñadores vs Tigres.

    Los Leñadores de las Tunas son el actual Campeón Nacional y tienen un equipo que reparte leña por doquier, de ahí su sobrenombre. Pero, los Tigres han ganado varias coronas nacionales y fueron verdugos de los tuneros a principio de siglo.

    Avispas vs Leones

    Es la serie que más expectativa genera porque son dos de los equipos emblemáticos del país y representan a las dos regiones del país que representan a Oriente y Occidente. Estos son los dos equipos que más playoff han celebrado y los que atesoran la mayor cantidad de títulos nacionales, con Leones de la Capital de Cuba en primer lugar y las Avispas de Santiago de Cuba en segundo lugar.

    ¿Quién reinará en la selva?

    fuentesource

    Importante. He utilizado en traductor DeepL Translate.

    Todas las fotos son de mi propiedad tiradas con mi teléfono Samsung Galaxy.

    ENGLISH

    Starting this Thursday Cuba becomes a jungle and people start talking about Vegueros, Alazanes, Leñadores, Leones, Avispas, Tigres, Cocodrilos and Gallos.

    fuente/source

    For those who are not from my Cuba and do not follow baseball in our country, what we are trying to say is that the Cuban baseball playoffs or baseball, as this sport is known.

    I have always been struck by the number of names that these teams have and almost all of them coincide with animal names, but, it is something that is not patrimony of the country and in other places also several teams are named after animals or other elements that identify them. Thus we have the Zulia Eagles of Venezuela or the Bronx Mules in the Major Leagues of the United States.

    My team did not qualify for this party. Of them I do know the history of why they call them the Cubs and the impulse that was given to the name back in the beginning of this century, when I was the Secretary of the Union of Education, Science and Sports in one of the municipalities of Holguin and I had to attend to these ballplayers who in 2002 reached the only national title of this sport.

    According to the positions reached in the regular stage, the following teams will play in the quarterfinals:

    Vegueros vs Gallos; Alazanes vs Cocodrilos; Leñadores vs Tigres and Avispas vs Leones.

    It will be very interesting to see if what the specialists are saying comes true and Vegueros, Alazanes, Leñadores and Leones win.

    I admit that the team I follow the most is the Cubs, because, despite not living in the province of my favorite team, I follow them as long as I live.

    But, trying to be objective, it is true that these teams come out as possible winners, but, they must win 4 of the 7 games they must play to be in the semifinals.

    fuente/source

    Vegueros vs Gallos

    The Tabacalero team was the best in the regular stage and won the particular series against all their rivals. In this encounter, it is possible that the Gallos will be dizzy with the tobacco from Pinar del Rio which, by the way, is the best in the whole planet.

    Alazanes vs Cocodrilo

    This is the strongest series and one of the most attractive because the Alazanes de Granma have the best hitting team or one of them and in their roster is Alfredo Despaigne who has hit everything he has wanted. But, if the Crocodiles manage to reinforce themselves with the players they have playing in foreign leagues, it will be very difficult to beat them.

    Leñadores vs Tigres.

    The Leñadores de las Tunas are the current National Champion and have a team that gives firewood everywhere, hence their nickname. However, the Tigres have won several national crowns and they were the Tunas' executioners at the beginning of the century.

    Wasps vs. Lions

    This is the series that generates more expectation because they are two of the emblematic teams of the country and represent the two regions of the country that represent the East and West. These are the two teams that have celebrated the most playoffs and those that treasure the most national titles, with Leones de la Capital de Cuba in first place and the Avispas de Santiago de Cuba in second place.

    Who will reign in the jungle?

    fuentesource

    Important. I have used the translator DeepL Translate.

    All photos are my own taken with my Samsung Galaxy phone.

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!