My Entry For Reflection Hunters Contest Round 200

in voilk •  4 months ago

    Hello everyone. Have a nice day. I wish all my friends a happy and prosperous New Year.

    အားလုံးသော မိတ်ဆွေအပေါင်း မင်္ဂလာပါ။ ကောင်းသောနေ့လေးကို ပိုင်ဆိုင်နိုင်ကြပါစေ။ မိတ်ဆွေများအားလုံး နှစ်သစ်ကာလမှအစပြုပြီး ကောင်းကျိုးချမ်းသာ မင်္ဂလာများ ရရှိကြပါစေလို့ ဆုတောင်းလိုက်ပါတယ်။


    It's been a few months since I couldn't write for various reasons.

    အကြောင်းအမျိုးမျိုးကြောင့် စာမရေးနိုင်ခဲ့တာ လအနည်းငယ်ကြာသွားခဲ့ပါတယ်။



    It's been a long time since I've not been able to compete in Reflection Hunters Content. The photos that you see now are photos that were taken before the candle was lit during the last full moon night.

    Reflection Hunters Content မှာ ပြိုင်ပွဲမဝင်နိုင်ခဲ့တာလည်း ကြာခဲ့ပါပြီ။ အခု မိတ်ဆွေတို့မြင်ရတဲ့ ဓာတ်ပုံတွေကတော့ လွန်ခဲ့တဲ့ လပြည့်ညအချိန်မှာ ဖယောင်းတိုင်မီးမထွန်းမီ ရိုက်ယူထားခဲ့တဲ့ ဓာတ်ပုံ‌ဖြစ်ပါတယ်။



    According to the tradition of the Buddhists, it is a picture of candles prepared to offer the fire during the full moon night. I didn't get a good photo because I took it when the light was weak. They were prepared by folding paper on a reflective steel table.

    ဗုဒ္ဓဘာသာဝင်‌များရဲ့ ထုံးတမ်းအစဉ်အလာအရ လပြည့်ည အချိန်မှာ ‌မီးပူဇော်ရန် ဖယောင်းတိုင်များ ပြင်ဆင်ထားတဲ့ပုံဖြစ်ပါတယ်။ အလင်းရောင်အားနည်းနေတဲ့အချိန်မှာ ရိုက်ယူထားခဲ့တာဖြစ်တဲ့အတွက် ဓာတ်ပုံကောင်းကောင်း မရရှိခဲ့ပါဘူး။ အလင်းပြန်နိုင်တဲ့ စတီး စားပွဲခုံပေါ်မှာ စက္ကူခေါက်ပြီး ပြင်ဆင်ထားကြတာဖြစ်ပါတယ်။



    The photo below is my entry photo for this week's Reflection Hunters Contest Round 200.

    Reflection Huter Contest Round 200 အတွက် ကျွန်တော်ရဲ့ပြိုင်ပွဲဝင် ဓာတ်ပုံကို အောက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။



    With all due respect -

    အားလုံးကို လေးစားလျှက် -


    @ansoe

    (2-January-2025)


      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!