Hola a todos en la querida comunidad de BookClub 📚 Hoy les traigo una joya literaria que ha dejado una profunda impresión en mi corazón y mi mente. Se trata del libro "Las Tres Preguntas" del renombrado escritor ruso León Tolstói de quién ya he hablado en otro post de uno de sus grandes libros como lo es La Tormenta de Nieve. En esta libro a través de sus páginas, Tolstói nos lleva en toda una travesÃa emocional y reflexiva que nos invita a cuestionar nuestros propios valores, acciones y percepciones de la vida, sin duda quedé fascinada por la forma de crear en una historia tantas reflexionas y verdades para la vida y también para hacernos saber que el momento presente es el más importante. Asà que los invito a leer mi reseña de este maravilloso libro.
Hello everyone in the beloved BookClub community 📚 Today I bring you a literary gem that has left a deep impression on my heart and mind. It is the book "The Three Questions" by the renowned Russian writer León Tolstói of whom I have already spoken in another post of one of his great books as it is The Snowstorm. In this book through its pages, Tolstoy takes us on an emotional and reflective journey that invites us to question our own values, actions and perceptions of life, no doubt I was fascinated by the way he creates in a story so many reflections and truths for life and also to let us know that the present moment is the most important. So I invite you to read my review of this wonderful book.
En este libro León Tolstói nos presenta la historia de un Rey que emprende un viaje en busca de respuestas a tres preguntas fundamentales para la existencia humana. Estas preguntas, pueden verse muy simples pero profundas en su esencia, nos invita a reflexionar sobre el momento presente, el valor de los demás en nuestras vidas y la importancia de ser útiles a la sociedad. Tres preguntas que todos alguna vez nos hemos hecho y que en esta historia simple pero muy buena nos lleva a reflexionar y responder a esas tres interrogantes que nos hemos hecho alguna vez en nuestra vida.
In this book Leo Tolstoy presents us with the story of a King who embarks on a journey in search of answers to three fundamental questions for human existence. These questions, which may seem very simple but are profound in their essence, invite us to reflect on the present moment, the value of others in our lives and the importance of being useful to society. Three questions that we have all asked ourselves at some time and that in this simple but very good story leads us to reflect and answer these three questions that we have asked ourselves at some time in our lives.
El Momento Más Importante: Vivir en el Presente
Una de las primeras lecciones que nos ofrece "Las Tres Preguntas" es la importancia de vivir plenamente en el presente, esto parece muy facil de decir pero la realidad es que casi nadie vive en el momento presente por estar pensando en las cosas que queremos tener o que pasen a futuro. Con frecuencia, nos vemos atrapados en la nostalgia del pasado o la incertidumbre del futuro, perdiendo de vista la riqueza y la belleza del ahora. El Rey descubre que el momento más crucial es el que estamos viviendo en el dÃa de hoy, pues es en este instante donde podemos actuar, influir y crear un impacto significativo en la vida de aquellos que nos rodean, está fue una de las respuestas más importantes que me quedó del libro, cuantas veces no hemos estado haciendo miles de cosas sin estar realmente presentes en el HOY y esta historia nos recuerda que siempre el mejor momento es el que estamos viviendo.
The Most Important Moment: Living in the Present
One of the first lessons that "The Three Questions" offers us is the importance of living fully in the present, this seems very easy to say but the reality is that almost no one lives in the present moment because we are thinking about the things we want to have or that will happen in the future. Often, we get caught up in the nostalgia of the past or the uncertainty of the future, losing sight of the richness and beauty of the now. The King discovers that the most crucial moment is the one we are living in today, because it is in this instant where we can act, influence and create a significant impact on the lives of those around us, this was one of the most important answers that stayed with me from the book, how many times have we not been doing thousands of things without really being present in the TODAY and this story reminds us that always the best moment is the one we are living.
La Persona Más Importante: Aprender la Importancia de los Demás
En el viaje, el Rey se da cuenta de que la verdadera grandeza no reside en el poder o la riqueza, sino en la capacidad de ayudar a los demás y ser útil a la sociedad. Nos enseña que todas las personas, sin importar su estatus o posición, son igualmente valiosas y merecedoras de respeto y compasión. Al reconocer la importancia de los demás en nuestras vidas, nos abrimos a la empatÃa, la solidaridad y la conexión humana que enriquece nuestro ser y fortalece nuestra comunidad. Algunas veces pensamos que hay personas que no tienen gran importancia en la sociedad, pero pienso que todos tenemos algo que aportar y aprender de los demás, cada persona con la que nos cruzamos nos enseña algo para nuestra propia vida.
The Most Important Person: Learning the Importance of Others.
On the journey, the King realizes that true greatness lies not in power or wealth, but in the ability to help others and be useful to society. It teaches us that all people, regardless of status or position, are equally valuable and deserving of respect and compassion. By recognizing the importance of others in our lives, we open ourselves to empathy, solidarity and human connection that enriches our being and strengthens our community. Sometimes we think that there are people who do not have great importance in society, but I think we all have something to contribute and learn from others, every person we come across teaches us something for our own lives.
La Tarea Más Importante: Ser Útiles y Compasivos
Finalmente, el libro nos desafÃa a reflexionar sobre cuál es la tarea más importante de nuestras vidas. A través de las experiencias del Rey, aprendemos que nuestra verdadera misión en este mundo es ayudar a los demás, cultivar la generosidad y la compasión, y convertirnos en mejores individuos. Ser útiles a la sociedad y brindar apoyo a quienes nos rodean nos eleva como seres humanos y nos guÃa hacia un propósito más profundo y significativo en nuestra existencia. Poder ayudar a las personas que más lo necesitan es algo que no cuesta nada pero que para aquellos que tienen una vida más compleja podrÃa ser ese rayo de luz que tanto necesitan, al final del dÃa recordar que pudimos ser parte de la alegrÃa de otros es algo que llena nuestro corazón.
**The Most Important Task: To Be Helpful and Compassionate
Finally, the book challenges us to reflect on what is the most important task in our lives. Through the King's experiences, we learn that our true mission in this world is to help others, to cultivate generosity and compassion, and to become better individuals. Being useful to society and providing support to those around us elevates us as human beings and guides us to a deeper and more meaningful purpose in our existence. Being able to help people who need it most is something that costs nothing but for those who have a more complex life could be that ray of light they need so much, at the end of the day remembering that we were able to be part of the joy of others is something that fills our heart.
"Las Tres Preguntas" es un libro que nos lleva a un viaje introspectivo que nos confronta con nuestras propias elecciones, valores y acciones. Nos sumergimos en un mar de reflexiones sobre la vida, la humanidad y el verdadero significado de nuestra existencia en este vasto universo. El autor tiene tanta sabidurÃa al escribir una historia que impulsa al todo el que pueda leerlo a reflexionar sobre sus creencias, su perspectiva de la vida y a ver el lado bueno de las cosas e incentivar a cada uno de los lectores a ser mejores personas, a actuar desde la compasión y la empatÃa hacia nosotros y también a todo aquel que se cruce en nuestro camino de vida. Este libro me recordó que hay que vivir con gratitud, siempre viviendo el presente y apreciando todo lo que tengo y también valorando mi vida y dejando algo positivo en la vida de los demás, ser empáticos nos abre las puertas para conocer personas maravillosas e historias que pueden cambiar nuestra propia vida.
"The Three Questions" is a book that takes us on an introspective journey that confronts us with our own choices, values and actions. We are plunged into a sea of reflections on life, humanity and the true meaning of our existence in this vast universe. The author has so much wisdom in writing a story that urges everyone who can read it to reflect on their beliefs, their perspective on life and to see the good side of things and encourage each of the readers to be better people, to act from compassion and empathy towards us and also to everyone who crosses our path of life. This book reminded me to live with gratitude, always living in the present and appreciating everything I have and also valuing my life and leaving something positive in the lives of others, being empathetic opens the doors to meet wonderful people and stories that can change our own lives.
Espero que puedan adentrarse en las páginas de "Las Tres Preguntas" y que encuentren inspiración, consuelo y sabidurÃa para enfrentar los desafÃos de la vida, abrazar las alegrÃas efÃmeras y abrazar la belleza etérea de la existencia misma. Si lo han leÃdo me gustarÃa saber su opinión en los comentarios 😊📚
I hope you can delve into the pages of "The Three Questions" and find inspiration, comfort and wisdom to face life's challenges, embrace the ephemeral joys and embrace the ethereal beauty of existence itself. If you have read it I would love to hear your thoughts in the comments 😊📚
Todas las imágenes son de mi propiedad editadas en Canva - All the images are my property edited with Canva.
Traducción - Translation with Deepl
