A special family day [Esp/Eng]

Saludos queridos amigos y apreciados amigos, feliz y bendecido día tengan todos ustedes el día de hoy cuando casi estamos cerrando una nueva semana, la cual espero alla sido muy productiva para todos ustedes, yo la verdad estoy nuevamente volviendo a mi rutina luego de pasar varios días de permiso por cuido ee mi pequeño quien gracias a Dios está mucho mejor de salud. Pero ya para cuando mi pequeño se estaba recuperando poco a poco realizamos un lindo paseo mi niño, mi esposo y yo.

Greetings dear friends and appreciated friends, have a happy and blessed day for all of you today when we are almost closing a new week, which I hope has been very productive for all of you, the truth is I am returning to my routine again after spending several days of leave to care for my little one who, thank God, is in much better health.
But by the time my little one was slowly recovering, my son, my husband and I took a nice walk.</center

Nuestra pequeña familia estaba incompleta pues nos faltaba mi pequeña princesa quien en ese momento estaba al cuidado de su abuela ya que este día nuestro plan era salir a realizar diligencias médicas con mi hijo y preferimos dejarla con mi mamá para no agobiarla con nuestras diligencias. Pues así este día solo salimos los tres y luego de realizar nuestras vueltas decidimos darnos un tiempo de descanso y distracción.

Our little family was incomplete because we were missing my little princess who at that time was in the care of her grandmother since this day our plan was to go out to carry out medical errands with my son and we preferred to leave her with my mother so as not to overwhelm her with our errands.
Well, this day only the three of us went out and after doing our laps we decided to give ourselves some time to rest and distract ourselves. </center</ p>

Este respiro lo necesitábamos todos, nosotros como padre por nuestro stress y preocupación por nuestro niño y el niño también necesitaba respirar aire puro y salir de casa , pues días anteriores solo era estar en reposo y en ambulatorios médicos. El estaba súper feliz y emocionado, si carita y su sonrisa de alegría lo decía todo, su mirada y sus expresiones cambió totalmente cuando miro el mar.

We all needed this respite, we as parents because of our stress and concern for our child and the child also needed to breathe fresh air and get out of the house, since previous days it was only being at rest and in medical clinics.
He was super happy and excited, his face and his smile of joy said it all, his look and expressions changed completely when he looked at the sea. </center

Mi hijo adora el mar, la playa, tanto que cuando llegamos camino directamente hacia la orilla con ganas de tirarse al mar. Así que disfrutamos un par de horas juntos, todo me pareció perfecto, pues no el mar, el ambiente, y la compañía hacia todo totalmente perfecto.

My son loves the sea, the beach, so much that when we arrived he walked directly to the shore wanting to jump into the sea.
So we enjoyed a couple of hours together, everything seemed perfect to me, well the sea, the environment, and the company made everything totally perfect.</center

Nos paramos debajo de unas bellas palmeras a la orilla de la bella bahía de Juan griego y pues no pude evitar tomar muchísimas fotografías para compartir con todos ustedes. Por mi parte puedo decirles que a pesar que en ese momento mi pequeño aún estaba un poco quebrantado de salud los tres disfrutamos al máximo de este lindo paseo improvisado, la bahía estaba vacía ya que por ser día de semana no había afluencia de visitantes, pero los fines de semana está es una de las bahias mas visitadas y concurridas.

We stopped under some beautiful palm trees on the shore of the beautiful bay of Juan Grecia and I couldn't help but take many photographs to share with all of you.
For my part, I can tell you that even though at that time my little one was still a little broken in health, the three of us enjoyed this beautiful improvised walk to the fullest, the bay was empty since since it was a weekday there was no influx of visitors, but On weekends it is one of the most visited and busiest bays.</center

El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular Redmi 9

The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi 9 cell phone.