Carnaval con los peluditos (ESP-ENG)

in voilk •  last month


    ESPAÑOL


    ¡Saludos, amigos! Espero que estén disfrutando de unas maravillosas fiestas de carnaval. Aprovechando estos días de descanso y celebración, me gustaría compartir con ustedes, a lo largo de estos días, los paseos que he realizado durante el carnaval. Por eso, hoy quiero mostrarles uno de ellos.


    Ayer, junto a mi novio y su familia, llevamos a pasear a nuestras mascotas al centro comercial Parque Los Aviadores, un lugar que permite la entrada de nuestros queridos peluditos. Llevamos a mi princesa Cati y a su amiguita Penny, la mascota de mi cuñada. El ambiente se sentía lleno de alegría y me encantó ver a los niños disfrazados disfrutando de las diferentes actividades que organizó el centro comercial con motivo al carnaval.


    Cati y Penny se tomaron fotos con las payasitas y con Batman. Disfrutaron de deliciosos helados de fresa y mantecado. Además, había otros perritos luciendo sus disfraces, todos muy contentos porque era un día para consentirlos. Mi peludita estaba feliz, le encanta salir a pasear y cuando visita el centro comercial se siente como toda una reina. ¡Jejeje!


    Para finalizar el paseo, fuimos a Fiorella B' Pizzas, un rico lugar en San Jacinto donde venden unas pizzas espectaculares. Ahí nos reunimos con unas primas de mi novio y pedimos la mega pizza de 80cm. De verdad la pasamos genial y tuvimos un buen día. Pronto les comentaré de los otros lugares que visite en estos días festivos. Les mando un fuerte abrazo y pasen una bonita semana.



    INGLES


    Greetings, friends! I hope you are enjoying wonderful carnival holidays. Taking advantage of these days of rest and celebration, I would like to share with you, throughout these days, the rides I have taken during carnival. So, today I want to show you one of them.


    Yesterday, together with my boyfriend and his family, we took our pets for a walk to the Parque Los Aviadores shopping mall, a place that allows our beloved furry friends. We took my princess Cati and her little friend Penny, my sister-in-law's pet. The atmosphere was full of joy and I was delighted to see the children in costumes enjoying the different activities organized by the mall for the carnival.


    Cati and Penny took pictures with the clowns and Batman. They enjoyed delicious strawberry and shortbread ice cream. In addition, there were other dogs wearing their costumes, all very happy because it was a day to spoil them. My little furry one was happy, she loves to go for walks and when she visits the mall she feels like a queen. Hehehehe!


    To finish the tour, we went to Fiorella B' Pizzas, a nice place in San Jacinto where they sell spectacular pizzas. There we met up with some of my boyfriend's cousins and ordered the 80cm mega pizza. We really had a great time and a great day. Soon I will tell you about the other places I visited during the holidays. I send you a big hug and have a nice week.



    Traductor: Deepl
    Fotos: tomadas por mi novio desde mi tlf redmi 9T

      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!